Какво е " TO FUNCTION EFFICIENTLY " на Български - превод на Български

• да функционира ефективно
• да работи ефективно
• ефективното функциониране
• функционира ефективно

Примери за използване на To function efficiently на Английски и техните преводи на Български

Hence it is vital for all the organs to function efficiently.
Важното е всички органи да функционират правилно.

To function efficiently our body requires balance and harmony.
За да функционира добре организмът, той изисква баланс и хармония.

Market economies need clear rules to function efficiently.
Фирмите се нуждаят от ясни правила, за да работят ефективно.

For the price system to function efficiently, markets must be free and competitive.
За да фукционира ефкетивно ценовата система, пазарите трябва да са свободни и конкурентни.

They need a good amount of power to function efficiently.
Те се нуждаят от достатъчно количество вода, за да функционират ефикасно.

And as our body works to function efficiently, it also has organs to eliminate these toxins.
И тъй като тялото работи, за да функционира ефикасно, неговите органи също премахват тези токсини чрез.

Marins' website uses cookies to function efficiently.
Уебсайтът на Маринс използва бисквитки(cookies), за да функционира ефективно.

Our body systems are designed to function efficiently thanks to the food we eat, the water we drink and the air we breathe.
Тялото ни e проектиранo да функционира ефективно, благодарение на храната, която ядем, водата, която пием, и въздухът, който дишаме.

Eat regularly to encourage your metabolism to function efficiently.
Хранете се редовно, за да работи метаболизмът ви добре.

To function efficiently, cells require true polyunsaturated, liveelectron-rich lipids, present in abundance in raw flaxseed oil.
За да функционират ефективно клетките изискват истински полиненаситени, богати на електрони липиди, които присъстват в изобилие в сурово олио от ленено семе.

This is the only way the logistics of the future will be able to function efficiently.“.
Само с него новата властова структура ще може да работи ефективно.".

To function efficiently, cells require true polyunsaturated, live electron-rich lipids, present in abundance in raw Hemp Seed Oil.
За да функционират ефективно клетките изискват истински полиненаситени, богати на електрони липиди, които присъстват в изобилие в сурово олио от ленено семе.

Once you have purchased your pump, you will want it to function efficiently and reliably;
След като сте си купили помпата, ще искате тя да функционира ефективно и надеждно;

They are valuable and necessary for it to function efficiently, but I would also like to appeal for a continuation and strengthening of plans which are still not serving citizens and businesses fully.
Те са ценни и необходими за ефективното му функциониране, но бих искала също така да призова за разширяване и укрепване на плановете, които все още не са изцяло в услуга на гражданите и предприятията.

It is also the function of this product to enable the body organs to function efficiently.
Функция на продукта е и да помогне на телесните органи да функционират ефективно.

We have taught you to become“a living meditation” whereby you are able to function efficiently in your earthly environment while maintaining a balanced Alpha State of consciousness.
Научихме ви да станете„жива медитация“, благодарение на която, може да функционирате ефективно в земното си обкръжение, запазвайки балансирано алфа-състояние на съзнанието.

Nicotine and the toxic chemicals present in cigarettes affect the health of cells and make it harder for them to function efficiently.
Никотинът и токсичните химикали в цигарите се отразяват на здравето на клетките, което затруднява тяхното ефективно функциониране.

The remarkable fact about the Roman Empire is that it continued to function efficiently despite Caligula or his nephew, Nero.
Забележителният факт за Римската империя е, че тя продължава да функционира ефективно въпреки Калигула или неговия племенник Нерон.

Bottom line: these supplements won't make you smarter, but they may provide a small improvement in your brain's ability to function efficiently.
Най-долу: тези добавки няма да ви направят по-умни, но те могат да осигурят малко подобрение в способността ви да функционира ефективно.

Hospitals, clinics, and medical centres all need medical secretaries to function efficiently and provide the services expected of them by their patients.
Болници, клиники и медицински центрове всички се нуждаят от медицински секретари да функционира ефективно и да осигури очакваните от тях услуги чрез своите пациенти.

Red blood cells are important because they carry oxygen to the tissues of the body, which need it to function efficiently.
Червените кръвни клетки са важни, защото носят кислород към тъканите на организма, които се нуждаят от него за ефективно функциониране.

However, in order to be able to function efficiently, this authority must be given far-reaching powers and must also have the mandate to monitor banks which operate across national borders.
За да може обаче той да функционира ефективно, на този орган трябва да се дадат широки правомощия и той трябва също така да получи мандат за наблюдение на банките, които извършват дейност т на трансгранична основа- извън националните си граници.

Formula-that which enables governments and managements worldwide to function efficiently and in rhythm.
Формула-тази, която позволява на правителствата и ръководствата света да функционира ефективно и в ритъм.

Moreover, they are unable to function efficiently as isolated islands, so they must link with each other and provide conditions for dialogue and collaboration, which further provides the basis for the development of each country and the international community as a whole.
При това, те не са в състояние да функционират ефикасно като изолирани острови и затова трябва да се свържат помежду си и да създадат условия за диалог и сътрудничество, което да бъде основа за развитието на всяка от страните и на международната общност като цяло.

The principal advantages of pre-polymerized inorganic coagulants are that they are able to function efficiently over wide ranges of pH and raw water temperatures.
Основните предимства на предварително полимеризираните неорганични коагуланти са, че те могат да действат ефективно в широк диапазон на рН и температура на пречистваните води.

In addition, no decisions have yet been taken regarding the headquarters in Belgium, which makes it significantly more difficult for the Clean Sky Joint Undertaking to function efficiently.
Освен това все още не са взети решения относно седалището в Белгия, което затруднява в значителна степен ефективното функциониране на Съвместното предприятие"Чисто небе".

However, with automation and changes in lifestyles physical fitness is now considered a measure of the body's ability to function efficiently and effectively in work and leisure activities, to be healthy, to resist hypokinetic diseases, and to meet emergency situations.
Въпреки това, с автоматизацията и промените в начина на живот фитнес е мярка за способността на организма да функционира ефикасно и ефективно в работата и дейностите в свободното време, да е здрав, да може да се противопоставя на хипокинетичните заболявания, както и да се справя със стресови ситуации.

We use a combination of our own cookies and third party cookies to enhance your browsing experience and to enable our site to function efficiently.
Ние използваме комбинация от нашите собствени"бисквитки" и"бисквитки" на трети страни, за да се подобри сърфирането ви и да се даде възможност на нашия сайт, за да функционира ефективно.

In order to facilitate the work of the Democracy, Rule of Law and Fundamental Rights Expert Panel, the Commission shall provide a secretariat to the Expert Panel, enabling it to function efficiently, in particular by gathering data and information sources to be reviewed and assessed, and by providing administrative support.
За да улесни работата на експертната група по въпросите на демокрацията, принципите на правовата държава и основните права, Комисията ù осигурява секретариат, който да даде възможност за ефективна работа на групата, по-специално чрез събиране на източници на данни и информация, които да бъдат прегледани и оценени, и чрез предоставяне на административна подкрепа.

This finding is supported by recital 33 in the preamble to Directive 2001/29 which lists, as examples of the characteristics of the acts referred to in art.5(1) thereof, acts which enable browsing as well as acts of caching to take place, including those which enable transmission systems to function efficiently.
Подобен извод се потвърждава от съображение 33 от Директива 2001/29, в което като характерни примери на действията, посочени в член 5, параграф 1 от нея, се изброяват действия, които позволяват осъществяването на браузинг, както и действия на кашинг, включително тези, които позволяват ефективното функциониране на системите за предаване.