Какво е " TO ORANGES " на Български - превод на Български

• към портокалите
• към портокали

Примери за използване на To oranges на Английски и техните преводи на Български

I will send you to oranges.
Аз ще ви изпратя портокали.

Tangerines are comparable to oranges, but pack even more iron and vitamin A, but slightly less vitamin C.
Тези плодове са сравними с портокалите, но съдържат дори по-голямо количество витамин А и желязо и малко по-малко витамин C.

The ratio of apples to oranges.
Съотношението на ябълките към портокалите.

There is a world hostile to oranges and you have to protect these fruits of all the dangers that threaten them.
Има един свят, враждебен към портокали и ще трябва да защити тези плодове на всички опасности, които ги застрашават.

That's the ratio of apples to oranges.
Това е съотношението на ябълките към портокалите.

The original apples to oranges ratio is five to eight.
Ябълките към портокалите са 5 към 8.

The 1980- 1988 comparison is a bit like comparing apples to oranges.
В края на 80-те, е малко като да сравняваме ябълки и портокали.

The ratio of apples to oranges becomes 1 to 4.
Съотношението на ябълките към портокалите става 1-4.

In this area, consumers are often comparing apples to oranges.
Това означава, че в много случаи клиентите сравняват ябълки с портокали.

There's a bit of apples to oranges to compare there.
Така, че е малко ябълки с портокали да сравняваме.

It can easily sway you to going back to comparing apples to oranges.
Лесно да ви убеди да се върнете към сравняване на ябълки с портокали.

Otherwise, you are comparing apples to oranges and your analogy is an epic fail.
Тоест, ти сравняваш ябълки с портокали, което е фалшива аналогия.

Can split the fruit in two, apples to apples and oranges to oranges?
Може да се раздели на плодове в две ябълки с ябълки и портокали с портокали?

So we can say that the ratio of apples to oranges is equal to five to eight.
Мжем да кажем, че отношението на ябълките към портокалите е равно на 5 към 8.

The problem with many of these studies is that it becomes similar to comparing apples to oranges.
Проблемът с много от тези проучвания е, че това е все едно да сравняваме ябълки с портокали.

I did not understand and I was thinking, I'm allergic to oranges, and give away new spots again.
Не разбрах и си мислех, че съм алергична към портокалите и отново пускам нови места.

When it comes to the unique phytonutrient profile of each fruit and vegetable, it truly is like comparing apples to oranges.
Когато става дума за уникалния профил на фитонутриентите от всеки плод и зеленчук, това е като да сравняваме ябълките с портокалите.

I did not understand and I was thinking, I'm allergic to oranges, and give away new spots again.
Не разбрах и мислех, че всичко е алергично към портокалите, спрях да давам- и отново нови петна.

Size and appearance comparable to oranges, it can be said spring see orange has the usual advantages of the citrus, orange..
Размер и вид сравнима с портокали, може да се каже пролетта виж портокал има обичайните предимства на цитрусови плодове, портокал..

And they tell us that the ratio-- then the ratio of apples to oranges becomes one to four.
Казват ни, че отношението на ябълките към портокалите сега е 1 към 4.

Don't compare apples to oranges- just because you flailed on a 5.10 slab doesn't really say anything about your potential performance on an overhanging 5.10.
Не сравнявайте ябълки с портокали- само защото сте паднали на маршрут 5.1 на плоча, в действителност не казва нищо за вашето потенциално изкачване на 5.1 в надвес.

If someone wanted to know the ratio of strawberries to oranges-- Let me get into my orange color.
Ако някой иска да знае съотношението на ягоди и портокали-- нека да влязат в моя оранжев цвят.

In comparison to oranges, Camu Camu provides 30-50 times more vitamin C, ten times more iron, three times more niacin, twice as much riboflavin, and 50% more phosphorus.
В сравнение с портокалите, Camu Camu осигурява 30-50 пъти повече витамин С, десет пъти повече желязо, три пъти повече ниацин, два пъти повече рибофлавин и 50% повече фосфор.

So we know that the ratio of apples to oranges is equal to five: eight that we start off with.
Така, знаем, че съотношението на ябълките към портокалите е равно на пет: осем, с което започнахме.

So a minus fifteen, which is the number of apples we start with minus fifteen, the ratio of that to oranges is equal to one over four.
Значи, броят на ябълките, с които започнахме, минус 15, към портокалите, е равно на 1 на 4.

Now, when I'm done we said that the ratio, the rato of apples to oranges the ratio of apples to oranges becomes 1 to 4.
Сега, когато съм готов, казахме, че съотношението на ябълките към портокалите съотношението на ябълките към портокалите става 1 към 4.

Then when we remove fifteen apples, the ratio of our new number of apples to oranges is equal to one over four.
После махаме 15 ябълки и отношението на новия брой ябълки към портокалите е равно на 1 към 4.

But as it turned out, tests revealed the girl was allergic to oranges, other citrus fruits, and also peaches.
Но както се оказа, тестове разкриха, че момичето е било алергично към портокали, други цитрусови плодове, а също и към праскови.

To hit that 500-milligram vitamin C level from whole food sources, you can also turn to oranges, grapefruit, lemons, and limes.
За да се удари, че 500 милиграма витамин С ниво от пълнозърнести източници на храна, можете да се обърнете към портокали, грейпфрут, лимони и зелени лимони.

Citrates does not cause allergic reactions in people who are allergic to oranges and citrus fruits, as it is commercially made from sugar, not fruits.
Лимонената киселина не предизвиква алергични реакции при хора, които са алергични към портокали и цитрусови плодове, тъй като той е направени от захар, а не плодове.