Какво е " TO OTHER INDUSTRIES " на Български - превод на Български

• за други индустрии
• към други отрасли

Примери за използване на To other industries на Английски и техните преводи на Български

Turning to Other Industries.
Напред към други индустрии.

Most of what we have done in the past applies to other industries.
Много от това, което правим, е полезно и в други индустрии.

Compared to other industries.
Но сравнен с други отрасли,….

This applies not only to healthcare, but also to other industries.
Това се отнася не само за здравеопазването, но и за всички останали сфери.

In contrast to other industries….
Но сравнен с други отрасли,….

Many of the principals first mentioned apply equally to other industries.
Много от принципи, споменат за първи път се прилагат еднакво към други отрасли.

Look to other industries and outlets for inspiration.
Разгледай други бизнеси и примери за вдъхновение.

The sector is primary attached to other industries such as electronics.
Секторът е силно свързан и с други индустрии като електроника и електротехника.

For Africa to truly be sustainable, we have to move beyond to other industries.
За да бъде Африка истински устойчива, трябва да се придвижим отвъд, към други отрасли.

It is closely related to other industries, including electronics and electrical engineering.
Секторът е силно свързан с другите индустрии като електроника и електротехника.

On top of that: the warehousing exchange will be of interest to other industries as well.
На всичкото отгоре: борсата за складове ще бъде от интерес и за други индустрии.

The sector is strongly linked to other industries such as electronics and electrical engineering.
Секторът е силно свързан с другите индустрии като електроника и електротехника.

The articles is geared toward the manufacturing industry, but it's applicable to other industries as well.
Това съобщение е насочено към производствения сектор, но е приложимо и за други сектори на икономиката.

Instead, Hong Kong has turned to other industries such as financial services to drive the territory's wealth.
Вместо това, за да увеличи богатството си, Хонконг се обръща към други сектори като финансовите услуги.

In addition, the skills of management, such as communication, are ones that are applicable to other industries as well as daily life.
В допълнение, на уменията на управление, като комуникация, са тези, които са приложими към други индустрии, както и ежедневния живот.

Similarly to other industries all over the world, the chemical industry in the Netherlands is facing the problem of depletion of resources.
Подобно на други индустрии по целия свят, химическата промишленост в Холандия е изправена пред проблема с изчерпването на ресурсите.

Since warehousing space is not only needed by transport and logistic companies, a warehousing exchange can also be of interest to other industries.
Складовите помещения не са необходими само на транспортни и логистични компании, борсата за складове може да бъде от интерес и за други индустрии.

Of those, 83 were linked to intensive livestock farming and 158 were linked to other industries, mainly plants producing ammonia-based fertilizer.
От тях 83 са свързани с интензивно животновъдство, а 158 са свързани с други отрасли, главно растения, произвеждащи тор на базата на амоняк.

In the United States alone, up to 73 million jobs may be eliminated by 2030, but only about 20 million of the workers displaced will be easily transferable to other industries.
Само в САЩ между 39 и 73 милиона работни места ще бъдат елиминирани до 2030 г., но около 20 милиона от тези хора ще могат лесно да се прехвърлят в друга област.

Aviation is not covered by World Trade Organisation rules which would apply to other industries should Britain fail to agree a deal by March 2019.
Авиацията не е обхваната от правилата на Световната търговска организация, които биха се отнасяли и за други отрасли, ако Великобритания не успее да постигне споразумение до март 2019.

Although 39 to 73 million jobs may be eliminated in the US by 2030, about 20 million of those displaced workers may be able to transfer to other industries.
Само в САЩ между 39 и 73 милиона работни места ще бъдат елиминирани до 2030 г., но около 20 милиона от тези хора ще могат лесно да се прехвърлят в друга област.

As other participants join, the pilots are expected to expand to other industries where 5G will enable societal improvements, such as autonomous driving, smart and connected cities, healthcare and media.
С включването на нови участници се очаква пилотните проекти да се разширят и към други индустрии, в които 5G свързаността ще осигури усъвършенстване на сфери като автономно шофиране, интелигентни и свързани градове, здравеопазване и медии.

In the US alone, 39 to 73 million jobs may be eliminated by 2030, but about 20 million of those displaced workers may be able to easily transfer to other industries.
Само в САЩ между 39 и 73 милиона работни места ще бъдат елиминирани до 2030 г., но около 20 милиона от тези хора ще могат лесно да се прехвърлят в друга област.

As other participants join, the pilots are expected to expand to other industries where 5G will enable societal improvements, such as autonomous driving, smart and connected cities, health care and media.
Инициативата очаква към нея да се присъединят е други участници, за да се разшири проучването и към други индустрии, в които 5G свързаността ще осигури усъвършенстване на сфери като автономно шофиране, интелигентни и свързани градове, здравеопазване и медии.

The Center Party also criticized Rinne's leadership skills prior to a two-week strike by the country's state-owned postal service Posti in November that spread to other industries.
Центристите критикуваха Рине за липса на лидерски умения в навечерието на двуседмичната стачка на служителите от националната пощенска служба през ноември, която обхвана и други отрасли.

Real estate accounts for 13 percent of world GDP, but productivity growth is poor compared to other industries, due to a lack of innovation, says Dr Bing Wang, associate professor in the practice of real estate and the built environment at Harvard University.
Недвижимите имоти съставляват 13% от брутния вътрешен продукт на света, но ръста на производителността е слаб в сравнение с други индустрии заради липсата на иновации, казва д-р Бин Уан, преподавател по имотна практика и застроена среда в Харвардския университет.

Since we want to be useful to you, we are giving you information that isn't always available to the public and some of it is adaptable to other industries and subjects.
От желанието ни да сме ви полезни произлиза и решението да ви предоставим информация, която често не е точно публично достояние и част от която е приложима и за други индустрии и теми.

The report- a major step forward for Life Cycle Assessment- could be applied to other industries to help quash inaccurate“green” claims by making it easier to compare the environmental impact of day-to-day products, helping to answer questions such as‘paper or plastic?'.
Докладът- голяма крачка напред за оценка на жизнения цикъл- може да се прилага за други индустрии като помощ да се отменят неточни“зелени” твърдения, което прави по-лесно сравняването на въздействието върху околната среда на продукти на ежедневна база, помагайки да се отговори на въпроси като‘хартия или пластмаса?'.

According to the report, 39 to 73 million jobs may be eliminated by 2030 in the US alone, but about 20 million of those displaced workers may be able to easily transfer to other industries.
Само в САЩ между 39 и 73 милиона работни места ще бъдат елиминирани до 2030 г., но около 20 милиона от тези хора ще могат лесно да се прехвърлят в друга област.

An effective transition to a low-carbon, resourceefficient and green economy will only be possible by ensuring that workers are able to adapt and transfer from areas of decreasing employment to other industries, and that human capital exists and is maximised to develop new industries..
Успешното преминаване към нисковъглеродна икономика ще бъде възможно само ако работниците могат да се адаптират и пренасочат от области на намаляваща заетост към други отрасли и човешкият капитал е максимизиран, за да може да развива нови индустрии.