Какво е " TO OTHER PATIENTS " на Български - превод на Български

• на други пациенти
• останалите пациенти

Примери за използване на To other patients на Английски и техните преводи на Български

To other patients.
И на други пациенти.

I would recommend him to other patients.
Бих го препоръчал и на други пациенти!

Listen to other patients like you.
На други пациенти като вас.

What advice do you give to other patients?
Какъв съвет бихте дали още на пациентите?

Talk to other patients if you can.
Поговорете с предишни пациенти, ако можете.

What do you say to other patients?
Какво казваш на другите си пациенти?

Talking to other patients with the same condition.
Разговаряйте с други пациенти със същото заболяване.

The office has been closed to other patients.
Приемното отделение е затворено за други пациенти.

It applies to other patients as well.
Това се отнася и за други пациенти.

I highly recommend Dr. Gallardo to other patients.
Искам горещо да препоръчам Д-р Гаров и на други пациенти.

And talk to other patients in the same thing.
Разговаряйте с други пациенти със същото заболяване.

Where can I meet or talk to other patients?
Къде мога да получа помощ или да дискутирам с други потребители?

Patients with baseline HbA1c≥7% or who were taking antidiabetic medicinal products prior to randomisation tended to have higher mean changes in fasting plasma glucose and HbA1c relative to other patients.
Пациентите с изходен HbA1c ≥7% или тези, приемащи антидиабетни лекарствени продукти преди рандомизацията, са с тенденция за по-големи средни промени в нивата на кръвната захар на гладно и на HbA1c спрямо останалите пациенти.

His advice to other patients?
Други съвети към нашите пациенти?

Without hesitation, I would recommend him to other patients.
Бих искала да му благодаря и да го препоръчам на други пациенти.

I have recommended her to other patients and will continue to do so.
С радост го препоръчвам на други пациенти и ще продължа да го правя.

Would and have recommended him to other patients.
Бих искала да му благодаря и да го препоръчам на други пациенти.

Information why unused autologous blood and blood components will be discarded and not transfused to other patients.
Защо неизползваните автоложни единици кръв и кръвни съставки ще бъдат отстранени и няма да бъдат прелети на други пациенти;

Later, he requested the privilege of being allowed to tell his story to other patients here and with some misgiving, we consented.
По-късно той помоли да му бъде разрешено да разкаже историята си на други пациенти на болницата и след известни колебания ние се съгласихме.

ChondroCelect is an autologous product and should under no circumstances be administered to other patients.
ChondroCelect представлява автоложен продукт и при никакви обстоятелства не трябва да се прилага на други пациенти.

Designed to complement healthcare environments, it avoids disturbance to other patients and maximizes comfort by creating a private viewing experience.
Проектиран да допълва средата на лечебното заведение, той не безпокои останалите пациенти и увеличава комфорта, като създава лично зрително изживяване Вижте всички предимства.

The prepared solution is for your use alone and must not be given to other patients.
Приготвеният разтвор е само за Ваша употреба и не трябва да се дава на други пациенти.

During followup screening, nearly one in every 10 contacts also tested positive,"meaning the unusual resistance had spread to other patients and could have continued spreading if left undetected," Schuchat said.
По време на последващата проверка, почти един на всеки 10 контакта също е тестван положително, което означава, че"необичайната резистентност се е разпространила към други пациенти и може да продължи да се разпространява, ако не бъде открита", предупреждава ученият.

Psychoeducation is then a process, taking place in the patient-his/her family-his/her therapist system but the information emerging from that single system can be transferred onto other systems, referring to other patients.
Следователно психообразованието е процес, който се осъществява в системата пациент- семейство- терапевт, но информацията, произлизащата от тази единна система, може да бъде прехвърлена към други системи, отнасящи се до други пациенти.

When describing themselves, borderlines typically paint a confused or contradictory self-portrait, in contrast to other patients who generally have a much clearer sense of who they are.
Те се описват по объркан и противоречив начин, за разлика от други пациенти, които обикновено имат много по-ясно разбиране за това кои са.

The reconstituted solution is for your use alone and should not be administered to other patients.
Разтворът е само за Ваша употреба и не трябва да се прилага на други пациентки.

I would definitely recommend Dr. Buechel to other patients.
Доволен съм от прегледа и препоръчвам д-р Бояджиев на други пациенти.

YESCARTA is intended solely for autologous use and must not be administered to other patients.
YESCARTA е предназначен само за автоложна употреба и не трябва да се прилага на други пациенти.

Patient specific product not to be administered to other patients.
Специфичен за пациента продукт, който не трябва да се прилага на други пациенти.

Jake, I'm not trying to punish you, but I have to be sure that you're safe while I tend to other patients.
Джейк, не се опитвам да те накажа, но искам да си в безопасност докато лекувам други пациенти.