Примери за използване на
To other readers
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Apologies to other readers.
Извинения към останалите читатели.
Can you share something that might be of use to other readers?
А имаш ли свой начин, който може да бъде полезен и на другите читатели?
My apologies to other readers.
Извинения към останалите читатели.
Do you have any other resources that are helpful to other readers?
А имаш ли свой начин, който може да бъде полезен и на другите читатели?
That may be helpful to other readers as well!
Надявам се да е полезно и за другите читатели!
Thank you for your comments,which I trust will be helpful to other readers.
Здравейте Жени и Ви благодаря за съдържателния коментар,който със сигурност ще е полезен и на други читатели.
I am sure there are helpful to otherreaders as well.
Вярвам, че то е полезно и за други четящи.
We hope that our review will inspire you to your own design accomplishments,which you can proudly tell to other readers.
Надяваме се, че нашият преглед ще ви вдъхнови за вашите собствени дизайнерски постижения,които с гордост можете да кажете на други читатели.
Perhaps your experience will be useful to other readers of our resource.
Вашата информация без съмнение ще бъде полезна за други читатели на нашия ресурс.
Topics such as religion and/or politics may be sensitive areas to otherreaders..
Освен това препратките към теми като политиката и/ или религията могат да бъдат много чувствителен въпрос в други култури.
These ratings are great, butthey don't really impart any useful information to other readers- or to the author- about why you did or didn't like the book.
Тези оценки са страхотни, новсъщност не дават никаква полезна информация на други читатели- или на автора- за това, защо сте направили или не харесахте книгата.
We are grateful for the opinion about Bezornil ointment in the comment under this topic,because your experience will be useful to other readers of our site.
Ще бъдем благодарни за обратната връзка с този балсам,защото вашият опит ще бъде полезен и за други читатели на нашия сайт.
Your advice is valuable to other readers.
Вашето мнение е ценно за останалите читатели.
It's confusing to me, and so presumably so to other readers.
Ще бъде от полза както за мен, така, предполагам, и за много други читатели.
They may also be useful to other readers!
Надявам се да е полезно и за другите читатели!
Your thoughts are important to other readers.
Вашето мнение е ценно за останалите читатели.
This is also an invitation to other readers.
В този смисъл той е покана и за други прочити.
Your experiences can be of help to other readers.
Вашият жизнен опит може да бъде полезен за други читатели.
Your comments are really helpful, not only to us, but to other readers of the blog.
Това ще е полезно не само за вас, но и за другите читатели на блога.
At least that is what happened to several other readers and me.
И вероятно така се е случило с много други читатели, подобно на мен.
I apology to you and to all the other readers.
Моля за извинение и теб и всички други читатели.
And I in turn owe thanks to you and to all the other readers of this blog.
И накрая… искам да изкажа огромните си благодарности към теб и всички други читатели на моя блог.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文