Какво е " TO OTHER SYSTEMS " на Български - превод на Български

• с други системи

Примери за използване на To other systems на Английски и техните преводи на Български

Linking to other systems.
Връзка с други системи.

Every system in the body is related to other systems.
Всяка система съществува в обкръжението на други системи.

Are tied to other systems.
Бъдат свързани с други системи.

Low water usage(up to 80% less in comparison to other systems).
Ниска потребност от вода(до 80% по-малко в сравнение с други системи).

Integrate to other systems- 11%.
Интеграция с други системи- 42%.

Reports are prototype if they are either statutory, used as direct input to other systems or are high profile.
Докладите се прототип, ако те са или законово, използван като директен вход към други системи или са висок профил.

Connect to other systems(eg TOS, ERP).
Връзки с други системи(CAD, ERP).

Open API to connect to other systems.
Отворени интерфейси към други системи.

Compare that to other systems that crash multiple times a day.
Сравнете това с други системи, които се сриват по няколко пъти на ден.

The password shall not be used for logins to other systems, accounts, etc.;
Паролата не трябва да се използва за вход към други системи, регистраци и т.н.;

Transferred to other systems for further processing. Categories of personal data.
Което се прехвърлят към други системи за допълнителна обработка. Категории лични данни.

Exporting data to other systems.
Осигурява експорт на данни към други системи.

You will travel to other systems where life forms are astonishingly different to your own.
Вие ще пътувате до други системи, където формите на живот са удивително различни от вашата собствена.

The password shall not be used for logins to other systems, accounts, etc., i.e.
Паролата не трябва да се използва за вход към други системи, сметки и т.н., т.е.

Some have links to other systems interfacing with the battery for monitoring its condition or its history.
Някои имат линкове с други системи, които са свързани с батерията, за да наблюдават нейното състояние или история.

It can often happen that our machine is used as a pivot point from which an attack to other systems is launched.
Често може да се случи и машината ни да бъде използвана като точка, от която да се извършват атаки към други системи.

Data uploading to other systems(other OLTPs, or DWH);
Качване на данни с други системи(други OLTPs или DWH); архивиране на данни;

Manual checking of EACH funds withdrawal from the InstaWallet system to other systems.
Незабавните трансфери в рамките на системата изискват ръчна проверка на ВСЯКО теглене на средства от системата InstaWallet към други системи.

They could spread the contagion to other systems… and anyone who became infected would be drawn back here.
Могат да разпръснат заразата в другите системи и всеки, който бъде заразен, ще бъде привлечен тук.

Although psyllium has traditionally been known for its laxative properties, current research shows that it is beneficial to other systems in the body.
Въпреки, че псилият традиционно е известен със своите слабителни свойства, настоящите изследвания показват, че това е от полза за други системи в тялото.

Video players are migrating to other systems, even if Microsoft's Silverlight isn't much better.
Видеоплейърите уверено мигрират към други системи, макар че Silverlight на Microsoft не е много по-добър вариант.

It was already mentioned that PhenQ is a natural product that works where it is necessary only without causing harm to other systems of the body.
Той бе вече обсъден че PhenQ е изцяло натурален продукт, който работи, където е необходимо, само без нанасяне на вреда на други системи на тялото.

Software for importing/ exporting data from and to other systems- via web services, FTP, XML or other files.
Софтуер осъществяващ импорт/ експорт на данни към други системи- посредством уеб услуги, FTP, XML или други файлове.

The software systems are not going to be a stand-alone system any more, and the system will need to talk to other systems.
Софтуерните системи няма да бъде самостоятелна система повече, и системата ще трябва да говоря с други системи.

The 900 MHz band will be opened to other systems once the technical possibility of co-existence with GSM has been established.
Честотната лента 900 MHz ще бъде отворена и за други системи, след като се установи, че тяхното функциониране успоредно с GSM е технически възможно.

Such an encoding can be useful for persistent objects that may be read and understood by humans, or communicated to other systems regardless of programming language.
Такова кодиране може да бъде полезно за постоянни обекти, които могат да се четат и разбират от хора, или да комуникират с други системи, независимо от езика за програмиране.

The connection of the authorization system BORICA to other systems is established after negotiating the parameters of the connection that will be executed.
Връзката на авторизационната система БОРИКА с други системи се изгражда след договаряне на параметрите на връзката, която ще бъде реализирана.

Some of the Anunnaki Elite and their chosen attendants fled the Earth in huge space crafts and went to other planets, such as Mars, an' even to other systems.
Някои от Елита на Ануннаки и техни избрани приближени избягали от Земята със огромни космически кораби и отишли на други планети като Марс и дори до други системи.

So while the body can adjust pH on its own, it does so at a price to other systems in the body, which can lead to additional health problems.
Така че, макар че тялото може само да коригира pH-то си, то го прави за сметка на други системи в тялото, което може да доведе до допълнителни здравословни проблеми.

Some of these programs became popular, and users began extending them and porting them--to the various incompatible versions of Unix, and sometimes to other systems as well.
Някои от тези програми станаха популярни и потребителите започнаха да ги дообогатяват и пренасят към всякакви несъвместими помежду си версии на Unix, а понякога дори и за други системи.