Какво е " TO OUR SIDE " на Български - превод на Български

• на наша страна

Примери за използване на To our side на Английски и техните преводи на Български

To our side.
На наша страна.

Come over to our side.
Мини на наша страна.

Mr. Morgan, I thought all Americans were friendly to our side.
Г-н Морган, мислех, че американците са на наша страна.

Welcome to our side of the tunnel.
Добре дошъл от нашата страна на тунела.

You either cross over to our side.
Или премини на нашата страна.

Well you can come to our side of town to use the post office and we can go to your side to use the grocery store.
Може да идвате в нашата страна, за да използвате пощата а ние във вашата, за хранителния магазин.

Connie is swinging hard to our side.
Кони твърдо мина на наша страна.

Maybe we can pull them back to our side of the Neutral Zone.
Може би ще успеем да ги изтеглим от нашата страна на Неутралната зона.

Looks like your guy friends came over to our side.
Прилича на твоя човек приятели дойде на наша страна.

You do your three or five or ten years here, then you flip to our side, cash seven figures from the same big funds you're trying to bring down.
Ти ще си изкараш твоите три или пет години тука, после ще се врътнеш от нашата страна със седемцифрена заплата, от същите, големи хедж фондове, които се опитваш да събориш.

I really hope you will come to our side.
Надявам се да минеш на нашата страна.

We are waging a struggle against the“labour aristocracy” in the name of the masses of the workers and in order to win them over to our side;
Борбата с„работническата аристокрация“ ние водим от името на работниците и за привличането им на своя страна;

They arrested him here and deported him to our side of the border.
Арестуваха го тук и го депортираха от нашата страна на границата.

You were instrumental in bringing Sergeant Draper to our side.
Ти беше инструментал Правен сержант Дрейпър на наша страна.

We must now win others to our side.
Трябва да привличаме и други на наша страна.

We and the Ukrainians competed in a certain diplomatic battle to attract Europe to our side.
Ние и украинците се съревновавахме да прилечем Европа на наша страна.

And one by one, they will come to our side.
Един по един ще минат на наша страна.

No, I'm asking you to bring our enemy's right hand over to our side.
Не, искам дясната ръка на врага ни на наша страна.

Kill an innocent man and come to our side.
Убий невинен и ще минеш на наша страна.

The ones against Gennaro have to stay with us and those on the fence gotta come to our side.
Тези, срещу Дженаро трябва да останат с нас. И нерешителните трябва да дойдат на наша страна.

She has decided to come over to our side.
Тя реши да мине на наша страна.

Not because he will come over to our side.
Не е. Не защото ще премине на наша страна.

Then she saw the light and came to our side.
После видя светлината и мина на наша страна.

I know how to win them over to our side.
Знам как да ги спечеля на наша страна.

They will draw the others to our side.
Ще ги изпратим да привлекат драгуните на наша страна.

Making the Marquis of Villena return to our side.
Маркиз де Вилена трябва да се върне на наша страна.

A transporter will help us get back to our side.
Че ще можем да се върнем в нашата страна чрез телепорт.

See if you persuade him to come over to our side.
Да видим дали ще го убедиш да застане на наша страна.

He's her brother, and she's trying to bring him to our side.
Той е брат й, и тя се опитва да го доведе на наша страна.

Double agents are enemy spies who report to our side.
Двойните шпиони са вражески шпиони, които си заловил и привлякъл на своя страна.