Какво е " TO OUR UNIVERSE " на Български - превод на Български

• в нашата вселена
• нашия свят

Примери за използване на To our universe на Английски и техните преводи на Български

Welcome back to our universe.
Добре дошъл, в нашата вселена.

And now there's a twelfth density that is being added to our universe.
И сега се прибавя 12то измерение към вселената ни.

What happens to our universe in the future?
Какво се случва с нашата вселена в бъдеще?

So, you cannot come back to our universe.
Но няма как да се върнете в нашата Вселена.

To our universe and all its inhabited worlds the Sovereign Son is, to all practical intents and purposes, God.
За нашата вселена и всички нейни обитаеми светове Пълновластният Син за всички практически намерения и цели се явява Бог.

The same applies to our universe.
Същото важи и за нашата вселена.

Walternate is an untrustworthy son of a bitch who is responsible for sending shapeshifters to our universe.
На Уолтърнат не може да се вярва. Той изпрати променящите се в нашия свят.

You can't go back to our universe.
Но няма как да се върнете в нашата Вселена.

The Big Bang that gave birth to our Universe sounds like a spectacular event, an explosion that was unbelievably loud and bright.
Големият взрив, който е дал началото на Вселената, звучи като някакво впечатляващо събитие, експлозия, която е била невероятно шумна и ярка.

You can't come back to our universe.
Не може да дойдеш в нашата вселена.

Run this picture back in time, and all the math points to a single moment of an infinitely small, infinitely dense beginning to our Universe.
Ако върнем всичко във времето, и всички гранични точки до един определен момент, ще открием едно безкрайно малко, безкрайно плътно начало, на Вселената ни.

You can't go back to our universe.
Но не можеш да се върнеш обратно в нашата вселена.

As far as we know, when a giant star collapses to make a black hole, the extreme density and pressure at the center mimic the Big Bang, which gave rise to our universe.
Доколкото знаем, щом гигантска звезда колапсира в черна дупка, огромната плътност и налягане в центъра ограничават Големия взрив, който е създал нашата Вселена.

What will happen to our universe in the future?
Какво се случва с нашата вселена в бъдеще?

However, you couldn't arrive back to our universe.
Но не бихте могли да се върнете в нашата вселена.

The second describes a mirror image to our universe, made of atoms whose properties are somehow reversed.
Вторият описва огледално отражение на нашата вселена, от атоми, чиито свойства са по някакъв начин противоположни.

Consider that there are 12 dimensions to our Universe.
И сега се прибавя 12-то измерение към вселената ни.

Because, after all, when it comes to our universe, we're all in this one together.
Защото, в крайна сметка, когато става въпрос за нашата Вселена, всички ние сме заедно в нея.

How can a two-dimensional entity have access to our universe?
Как е възможно двумерно същество да има достъп до нашата вселена?

But you couldn't come back to our universe,” hawking said last week.
Но едва ли ще може да се върнете обратно в нашата вселена“, заяви Хокинг миналата година по време на своя реч.

Bizarre though these ideas seem, they are, I promise you, fundamental to our universe.
Колкото и странни да изглеждат тези идеи, те са фундаментални за вселената.

If you were smart, you would cross over to our universe and get some pointers from our Garak.
Ако сте толкова умни, минете в нашата вселена и вземете някои насоки от нашия Гарак.

Penrose and his colleagues tried to find a way to answer the age-old cosmological question- what the universe represented in the first instants after the Big Bang and how it looked before this cataclysm that gave birth to our universe.
Ученият и колегите му се опитали да намерят начин да отговорят на вечния космологичен въпрос- какво е представлявала Вселената в първите мигове след Големия взрив и как е изглеждала тя преди този катаклизъм, родил нашия свят.

Is there an empty center to our Universe?
Дали в центъра си, нашата вселена е празна?

Penrose and his colleagues tried to find a way to answer the age-old cosmological question- what the universe represented in the first instants after the Big Bang and how it looked before this cataclysm that gave birth to our universe.
Слоун и екипът му стигнали до този извод, като се опитвали да открият отговор на вечния космологичен въпрос: какво е представлявала Вселената в първите мигове след Големия взрив и как е изглеждала тя преди въпросния катаклизъм, родил нашия свят.

So, you cannot come back to our universe.
Но не бихте могли да се върнете в нашата вселена.

In physics and cosmology, we can now claim to know what happened to our universe as early as a tiny fraction of a second after the Big Bang, something that may seem astounding.
Във физиката и космологията ние вече можем уверено да твърдим че знаем точно какво и кога се е случило в нашата Вселена, с точност до малка частица от секундата след Големия Взрив- нещо, което доскоро е звучало безумно.

But you couldn't come back to our universe.
Но няма как да се върнете в нашата Вселена.

But you couldn't come back to our universe," he said.
Но не бихте могли да се върнете към нашата вселена“, казва ученият.

But you couldn't come back to our universe.
Но не бихте могли да се върнете в нашата вселена.