Какво е " TO OVERESTIMATE THE IMPORTANCE " на Български - превод на Български

• да се надценява значението
• да се надцени важността

Примери за използване на To overestimate the importance на Английски и техните преводи на Български

It's hard to overestimate the importance of antibiotics.
Това е много показателно за значението на антибиотиците.

One of the biggest mistakes we ever made as a country was to overestimate the importance of our Empire.
Една от най-големите ни грешки като държава, е да надценим значението на нашата империя.

It is hard to overestimate the importance of first aid training.
Значението на първа помощ е трудно да се надцени.

Paddy Ashdown: I won't be satisfied until all 16 requirements have been met-- it's impossible to overestimate the importance of this.
Пади Ашдаун: Няма да съм доволен, докато не бъдат изпълнени всичките 16 изисквания- невъзможно е да се пренебрегне важността им.

It would be difficult to overestimate the importance of sleep for children.
Трудно е да се надценява значението на съня за човека.

Sleep is an integral part of the regime, but it should be a little more detailed, because it is impossible to overestimate the importance of healthy sleep for a bodybuilder.
Сънят е неразделна част от режима, но трябва да бъде малко по-подробен, защото е невъзможно да се надценява значението на здравия сън за бодибилдинг.

We tend to overestimate the importance of information we hear.
Склонни сме да преувеличаваме значимостта на информацията, с която разполагаме.

During the formation of the skeleton, the child's leg is very vulnerable, and therefore it is difficult to overestimate the importance of selecting the right footwear"- Elena Antsiferova is sure.
По време на формирането на скелета кракът на детето е много уязвим и затова е трудно да се надценява значението на избора на подходящия обувен"- Елена Ансиферова е сигурна. Дете, което просто се учи да ходи, не се нуждае от обувки.

It is difficult to overestimate the importance of pedagogy for modern society.
Трудно е да се надценява значението на педагогиката за съвременното общество.

In general, it is difficult to overestimate the importance of this mating.
Като цяло, това е трудно да се надценяват значението на тази чифтосване.

It's difficult to overestimate the importance of the Internet of Things because it will come to encompass all kinds of products we don't normally think of as high-tech, such as UV-filtering window shades and door locks.
Трудно е обаче да се даде прекалено висока оценка на важността на„Интернет на нещата“, защото той ще обхване дори продукти, които традиционно не разглеждаме като високотехнологични- например прозорците, филтриращи UV лъчите, или заключващите механизми на вратите.

It's almost impossible to overestimate the importance of Homer for ancient Greeks.
Почти е невъзможно да оценим значението, което е имал Омир за древните гърци.

It's difficult to overestimate the importance of water to the sustenance human life.
Трудно е да се надценява значението на водата в човешкия живот.

In this regard, it is difficult to overestimate the importance of information security specialists.
Във връзка с това, че е трудно да се надценяват значението на специалисти по сигурността на информацията…[-].

It is difficult to overestimate the importance of protein in the diet of children- Without it is impossible to complete the development and growth of the organism.
Трудно е да се надценява значението на протеини в храната на децата- Без да е невъзможно да завърши развитието и растежа на организма.

In this connection, it is difficult to overestimate the importance of the UN, which enjoys universal legitimacy.
В тази връзка е трудно да се преоценява ролята и значението на такава уникална Организация, каквато е ООН, която притежава универсална легитимност.

So, it is impossible to overestimate the importance of breastfeeding an infant, so it is very important that during the gestation period the mammary glands are fully prepared for breastfeeding.
Така че е невъзможно да се надценява значението на кърменето на новородено, така че е много важно в периода на бременността млечните жлези да са напълно подготвени за кърмене.

It is impossible to overestimate the importance of this organ for the human body.
Невъзможно е да се надценява значението на този орган за човешкото тяло.

It is hard to overestimate the importance of that industry to the German economy.
Трудно е да се надцени важността на петролната индустрия за руската икономика.

It is difficult to overestimate the importance of stylish, beautiful things for modern women.
Трудно е да се надценява значението на стилни, красиви неща за съвременните жени.

It is difficult to overestimate the importance of such an important tool in feeder fishing.
Трудно е да се надценява значението на такъв важен инструмент в захранващия риболов.

It is difficult to overestimate the importance and indispensabilityWhite shades for small-sized rooms.
Трудно е да се надценява значението и незаменимосттаБели нюанси за малки стаи.

It is difficult to overestimate the importance of stylish, beautifulthings for the modern women.
Трудно е да се надценява значението на стилен, красивнеща за съвременните жени.

It is difficult to overestimate the importance of the energy sector in the Russian economy.
Т рудно е да се надцени важността на петролната индустрия за руската икономика.

Therefore, it is difficult to overestimate the importance of a good refrigerator, and KitchenAid has an excellent novelty.
Ето защо е трудно да се надценява значението на един добър хладилник, а KitchenAid има отлична новост.

It is impossible to overestimate the importance of reading in a child's intellectual, social, emotional, mental development.
Няма как да преувеличим важността на четенето за интелектуалното, социално и емоционално развитие на малкото дете.

It is difficult to overestimate the importance of sea salt for the human body, since it can be used in various cases.
Трудно е да се надценява значението на морската сол за човешкото тяло, тъй като може да се използва в различни случаи.

It is impossible to overestimate the importance of 3D modeling, when it comes to outdoor advertising tools: citylights and light boxes.
Невъзможно е да се надценяват значението на 3D моделиране, когато става въпрос за външни средства за реклама: ситилайти и светещи кутии.

We also cannot overestimate the importance of the coast to our local economy.
Не можем да пренебрегнем значението на крайбрежните екосистеми за икономиката ни.

We overestimate the importance of the information available to us.
Склонни сме да преувеличаваме значимостта на информацията, с която разполагаме.