Какво е " ПРЕОЦЕНЯВА " на Английски - превод на Английски

• revalued
• re-evaluate
• remeasure
• reevaluated
• is reassessing

Примери за използване на Преоценява на Български и техните преводи на Английски

Сумата им се преоценява всяка година.
The amount is re-evaluated every year.

Нематериалните активи не се преоценяват.
Intangible assets are not revalued.

Оценявайте и преоценявайте всичко непрекъснато.
Constantly evaluate and reevaluate everything you do.

Пациентите трябва да бъдат преоценявани на всеки 3 месеца.
Patients should be re-evaluated every 3 months.

Необходимостта от лечение трябва да бъде преоценявана редовно.
The need for treatment should be reassessed regularly.

Мексиканското песо се преоценяват на 1 януари, 1993.
The Mexican Peso was revalued on January 1, 1993.

Принцеса винаги рокли, така че няма да играят една нощ- докато всички преоценява!
Princess always dresses so that you will not play one night- until all remeasure!

Пълен бек офис пакет- всички активи се преоценяват в реално време.
Full back office suite- all assets are revalued in real time.

Трейдърите преоценяват политиката на ФЕД- USD остава под натиск| Варчев Финанс.
Traders revaluate the FED monetary policy- USD stay under pressure| Varchev Finance.

Ползите от лечението трябва да бъдат преоценявани на постоянни интервали.
Treatment benefits should be re-evaluated at regular intervals.

USTR непрекъснато ще преоценява тези тарифи въз основа на своите дискусии с ЕС.
USTR will continually re-evaluate these tariffs based on its discussions with the EU.

Ползите от лечението и дозата трябва да бъдат преоценявани на постоянни интервали.
Treatment benefit and dose should be re-evaluated at regular intervals.

FX дневни прогнози> Трейдърите преоценяват политиката на ФЕД- USD остава под натиск.
FX Daily Forecasts> Traders revaluate the FED monetary policy- USD stay under pressure.

Те предлагат разнообразие от рокли за всички поводи, които преоценява всички наведнъж просто не работи.
They offer a variety of dresses for all occasions that remeasure all at once just does not work.

Оценявайте и редовно преоценявайте въздействието върху околната среда на дейностите на организацията.
Assess and regularly re-assess the environmental effects of our company's activities.

Търговският представител на САЩ непрекъснато ще преоценява тези тарифи въз основа на нашите дискусии с ЕС“.
USTR will continually re-evaluate these tariffs based on our discussions with the EU.

Тези данни ще бъдат преоценявани ежегодно и резултатите съобщавани и обсъждани в рамките на Годишните преоценки.
These data will be re-evaluated annually and outcomes reported and discussed within the Annual Reassessments.

Оценка на активите Активите могат да бъдат преоценявани нагоре, когато съществува активен пазар за това, което е абстрактно.
Asset Valuation Assets can be re-evaluated upwards when an active market is existent for what is abstract.

В светлината на отслабващия Европейски съюз и на по-малко надеждния НАТО Будапеща преоценява позицията си в Европа.
In the light of a weakening European Union and a less reliable NATO, Budapest is reassessing its position in Europe.

Търговският представител на САЩ непрекъснато ще преоценява тези тарифи въз основа на нашите дискусии с ЕС“.
The U.S. Trade Representative's Office said it would“continually re-evaluate these tariffs based on our discussions with the EU.”.

Честотата на преоценките зависи от променливостта на справедливите стойности на нематериалните активи, които се преоценяват.
The frequency of revaluations depends on the volatility of the fair values of the intangible assets being revalued.

Този метод се използва обикновено, когато активът се преоценява посредством индекс за определяне на амортизираната му възстановима стойност;
This method is often used when an asset is revalued by means of applying an index to determine its depreciated replacement cost.

Честотата на преоценките зависи от промените в справедливите стойности на отделните имоти, машини и съоръжения, които се преоценяват.
The frequency of revaluations depends upon the changes in fair values of the items of property, plant and equipment being revalued.

Този метод се използва често, когато активът се преоценява посредством прилагането на индекс спрямо амортизираната му възстановителна стойност.
This method is often used when an asset is revalued by means of applying an index to determine its depreciated replacement cost.

Честотата на преоценките зависи от промените в справедливите стойности на отделните имуществото, заводи и оборудване, които се преоценяват.
The frequency of revaluations depends upon the changes in fair values of the items of property, plant and equipment being revalued.

Нуждите на пациента от симптоматично облекчение и отговорът към лечението трябва да бъдат преоценявани периодично, особено при пациенти с остеоартрит.
The patient's need for symptomatic relief and response to therapy should be re-evaluated periodically, especially in patients with osteoarthritis.

Когато се преоценява имот, машина и съоръжение, се преоценява целият клас имоти, машини и съоръжения, към който този актив принадлежи.
If an item of property, plant and equipment is revalued, the entire class of property, plant and equipment to which that asset belongs shall be revalued.

За сделките с парични средства обаче задължението се преоценява в края на всеки отчетен период, докато то бъде уредено в съответствие с параграфи 30- 33.
For cash-settled transactions, the liability shall be remeasured at the end of each reporting period until it is settled in accordance with paragraph 26.14.

Антибиотичната терапия се преоценява всеки ден за постигане на максимална ефективност, превенция на резистентността, избягване на токсичните странични действия и минимализиране на разходите.
Antimicrobial therapy should be reevaluated daily to optimize efficacy, prevent resistance, avoid toxicity, and minimize costs.

Въпреки че използването на 2001 г.(v3.1) тези таксони са класифицирани като"почти застрашен", а които не са преоценявани остане с категория"зависим от защита".
Although using the 2001(v3.1) system these taxa are classed as Near Threatened, but those that have not been re-evaluated remain with the"Conservation Dependent" category.