Какво е " ДА ПРЕОЦЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• to re-evaluate
• to reevaluate
• to reassess
• to reconsider

Примери за използване на Да преоцените на Български и техните преводи на Английски

Кара ви да преоцените всичко.
Makes you reevaluate everything.

То е просто една възможност да преоцените себе си.
It is a chance to reassess yourself.

Кара ви да преоцените всичко.
It makes you re-evaluate everything.

Знаете ли, докторе, мисля, че трябва да преоцените прическата си.
You know, Doctor, I think that you should reconsider your hair.

Кара ви да преоцените всичко.
It causes you to re-evaluate everything.

Трябва да преоцените вашата дейност и нейната приложимост в бъдещето.
You must re-evaluate your work and its viability for the future.

Първата стъпка е да преоцените връзката си с храната.
The first step is to re-evaluate your relationship with food.

Сега е времето да се затегнете кесията и да преоцените бюджета си.
Now is the time to reevaluate your budget and expenditures.

Първата стъпка е да преоцените връзката си с храната.
Your only option is to reevaluate your relationship with food.

Всеки път, когато виждате лекаря си, е време да преоцените лечението си.
Every time you see your physician is the time to re-evaluate your treatment.

То ще ви даде силата да преоцените идеите и вярванията си.
It will give you the strength to reconsider your ideas and beliefs.

През последните години Сатурн ви притиска да преоцените важните за вас връзки.
In the last few years, Saturn has been forcing you to reassess your significant relationships.

Ето защо е важно да преоцените диагнозата си, ако в миналото лечението на синузит не е проработило.
It is therefore important to re-evaluate your diagnosis if no sinusitis treatment has worked for you in the past.

Ако непрекъснато давате, то ще можете да преоцените динамиката на връзката.
If you're consistently doing all the giving, you can re-evaluate the dynamics of the relationship.

Това ви дава възможност да преоцените вашата ситуация и няколко момента, в които да охладите емоциите си.
This forces you to reassess your situation and allows you a few moments to cool your temper.

Г-н Палмът това, което ще ви покажа може да ви накара да преоцените теорията си.
Mr. Palmer, what I'm about to show you may force you to reevaluate your theory.

Или пък можете да преоцените вашето съдържание, за да видите дали някаква информация е по-малко съществена за вашата тема.
Or you can reevaluate your content to see if any of the information is less vital to your message.

Ако имате желание да я хвърлите надолу по стълби, за да получите шанс с него, трябва да преоцените приоритетите си.
If you have the urge to shove her down a flight of stairs in order to get a chance with him, you need to reevaluate your priorities.

Трябва да преоцените къде, как и с кого живеете, кой може да пътува с вас, кой може да се готви с вас и кой не.
You must re-evaluate where you live, how you live, who you are with in terms of who can travel with you, who can prepare with you and who cannot.

Можете да изберете първоначална бизнес структура и след това да преоцените и промените структурата си, докато вашият бизнес расте и нуждите се променят.
You may choose an initial business structure, and then reconsider and change your structure as your business grows along the way.

Смятаме да започнем и ще ви помолим да преоцените и поискате по-нататък, в по-късна сесия, тази в известен смисъл, ако може така да кажем, информативна позиция.
We feel that we shall begin and ask you to re-evaluate and ask further at a later session, this somewhat, shall we say, informative point.

Можете да изберете първоначална бизнес структура и след това да преоцените и промените структурата си, докато вашият бизнес расте и нуждите се променят.
You may choose an initial business structure, and then reevaluate and change your structure as your business grows and needs change.

Може да се наложи да преоцените връзката, ако сте с човек, който изисква да се откажете от много други неща в живота си, за да ги направите щастливи.
You might have to reevaluate the relationship if you're with someone who demands that you give up a lot of other things in your life to make them happy.

Можете да изберете първоначална бизнес структура и след това да преоцените и промените структурата си, докато вашият бизнес расте и нуждите се променят.
You could choose an initial business structure, and then reevaluate and alter your structure as your enterprise grows and wants alter.

Ето защо във ваш интерес е да преоцените взаимоотношенията си, да идентифицирате отровните такива и да ги минимизирате или премахнете от ежедневието си.
That is why it is in your best interest to reevaluate your relationships, identify the taxing ones, and minimize or even eliminate these negative relationships in your life.

Можете да изберете първоначална бизнес структура и след това да преоцените и промените структурата си, докато вашият бизнес расте и нуждите се променят.
You can select a preliminary business structure, and then reassess and change your structure as your startup grows and requires change.

Време е да погледнете в небесата, да размишлявате върху разширението на вселената и да преоцените вашите фундаментални вярвания и идеи, ако имате такива изобщо.
It is time now to look to the heavens, to contemplate the great expanse of the universe and to reconsider your fundamental beliefs and ideas, if they have been formulated at all.

Уроците в любовта ще са много важни, защото е време да преоцените стойността си и да знаете дали човекът, с когото сте, наистина ви заслужава.
Karmic lessons are on the docket for you in terms of love, because it's time to reassess your value and know whether or not the person you're with truly deserves you.

Можете да изберете първоначална бизнес структура и след това да преоцените и промените структурата си, докато вашият бизнес расте и нуждите се променят.
You could select an initial business construction, and then reevaluate and change your structure as your corporation grows and wishes change.

Можете да изберете първоначална бизнес структура и след това да преоцените и промените структурата си, докато вашият бизнес расте и нуждите се променят.
You could choose an initial business construction, and then reevaluate and alter your structure as your small business grows and needs change.