Какво е " TO PAWN " на Български - превод на Български

• да заложа
• да заложи
• пешка
• за залагане

Примери за използване на To pawn на Английски и техните преводи на Български

Rook to pawn four.
Топ взема пешка три.

There's nothing left to pawn.
Няма нищо за залагане.

I need to pawn this.
Трябва да заложа това.

The necklace that you told me to pawn?
Колието, което ми каза да заложа?

I want to pawn something.
Искам да заложа нещо.

Just figured the doer took it to pawn it.
Решихме, че убиецът я е взел за да я заложи.

And only to pawn things of mine.
И само да заложи мои неща.

Great, I have some coins that I would like to pawn.
Чудесно, имам едни монети, които искам да заложа.

Paid her to pawn it.
Платил й, за да ги заложи.

I need to pawn the ring back, just for a few days.
Трябва да заложа пръстена отново. Само за няколко дни.

Tell her to pawn it.
Кажете й да го заложи.

She wants to pawn her jewellery and arrange for some money.
Тя иска да си продаде бижутата, защото й трябват пари.

Nobody tried to pawn it.
Никой не се опитвал да я продаде.

I would like to pawn all these clothes for crack money.
Искам да заложа дрехите за крек.

So why is your brother trying to pawn him off on you?
Така че, защо е брат ти се опитва да го заложа на разстояние от вас?

I was sure it was safe to pawn because it's so cheap and dinged up, I… and I knew no one else would ever want it.
Бях сигурна, че е безопасно да го заложа, защото е толкова евтин и очукан… и знаех, че никой никога няма да го поиска.

There was a money issue and I asked a friend to pawn it.
Да. Имах финансов проблем и помолих мой приятел да го заложи.

He might try to pawn the ring.
Може да иска да продаде пръстена.

A uniform pinched the suspect's girlfriend trying to pawn it.
Полицай пипнал момичето на заподозрения, когато опитала да го заложи.

Already tried to pawn it off.
Вече опитах да го заложа на разстояние.

Thinkin' is, your dad wanted to buy drugs, maybe he got desperate, tried to pawn the bracelets.
Мислим че баща ви е искал да купи дрога, но може да е нямал пари, и да е опитал да заложи гривните.

You were supposed to pawn this goddamn ring.
Трябваше да заложиш проклетия пръстен.

Several banded together to send their agents to intercept her on Seymour Street, obliging her to pawn the last of her jewels.
Няколко пратиха свои хора да я заловят на улица"Сиймор" и да я принудят да заложи последните си бижута.

Easy to carry, easy to pawn for a good 20 grand.
Лесен за носене, лесен за залагане, за 20 хилядарки.

A few weeks after Voris' death, Davis was arrested for attempting to pawn property he had stolen.
Няколко седмици след тази трагедия Дейвис бил арестуван, когато се опитал да заложи крадени вещи.

So we picked up a guy who was trying to pawn Heidi Custer's amber pendant, and her laptop and camera.
Прибрахме един, който се опитваше да заложи кехлибарения медальон на Хайди, лаптопа и фотоапарата й.

Unable to practise medicine, Cardan reverted, in 1533, to gambling to pay his way, but things went so badly that he was forced to pawn his wife's jewellery and even some of his furniture.
Невъзможно е да практикува медицина, Cardan reverted, в 1533, да хазартни да плати пътя си, но нещата така, отидох зле, че той е бил принуден да пешка съпругата му на бижута и дори някои от неговите мебели.

My friends, they would give me stuff to pawn for them, but I didn't know it was stolen.
Приятели ми дадоха някой неща, които да заложа за тях, но не знаех, че са крадени.

Your fingerprints from the Johnsons' break-in matched a meth-head caught trying to pawn the jewellery. He was arrested, charged.
Отпечатъците от влизането взлом у Джонсън съвпадали с наркоман, хванат докато опитвал да продаде бижутата.

Unless you got a piece of yellow brick road to pawn, don't you come back around here again.
Освен ако нямаш жълто паве да заложиш, не се мяркай пак наоколо.