Какво е " TO PERFUME " на Български - превод на Български

• към парфюми
• да парфюмират

Примери за използване на To perfume на Английски и техните преводи на Български

From Elm to Perfume.
От ръкавици до парфюм.

Of--of course I knew you're allergic to perfume.
Разбира се че знам, че си алергична към парфюм.

I'm allergic to perfume, and you're wearing quite a bit.
Имам алергия към парфюми, а вие сте се поизкъпали с някой.

From crayons to perfume.
От ръкавици до парфюм.

On the clothes: To perfume your clothes, spray at a distance of 10 cm.
Върху дрехите: за да парфюмирате дрехите си, пръскайте от 10 см разстояние.

From pigtails to perfume.
От ръкавици до парфюм.

On the clothes: To perfume your clothes, spray at a distance of 10 cm.
Върху дрехите: за да парфюмирате дрехите си, пръскайте на разстояние от 10 см.

She's, um… Allergic to perfume.
Тя е алергична към парфюм.

However, when it comes to perfumes, he is a fan of classic and traditional fragrances.
Като става въпрос за парфюми обаче, той е привърженик на класическото и традиционното.

I am addicted to perfume.
Парфюмът, към когото съм addicted.

When it comes to perfume- and scents in general- my staff says that I have a bionic nose.
Когато става дума за парфюми- и аромати като цяло- екипът ми казва, че имам бионичен нос.

From jeans to perfume.
От ръкавици до парфюм.

In fact, deterioration is a severe issue when it comes to perfume.
Всъщност влошаването е наистина сериозен проблем, когато става дума за парфюм.

When it comes to perfumes, however, the base note of tobacco has nothing to do with cigarettes.
Когато става дума за парфюми, обаче, базовата нотка тютюн няма нищо общо с цигарите.

I also am addicted to perfume.
Парфюмът, към когото съм addicted.

Of course, when it comes to perfumes, the first place that comes to your mind is Grasse.
Разбира се, когато става въпрос за парфюми, първото място, което изплува в съзнанието е местността Грас.

Yeah, and normally I'm allergic to perfume.
Да, а обикновено съм алергичен към парфюми.

When it comes to perfumes, however, the base note of tobacco has nothing to do with cigarettes.
Когато става дума за парфюми, обаче, базовата нотка тютюн няма нищо общо с цигарите. Това е наситен.

Why not use this power when it comes to perfumes?
Защо да не използваме тази сила, когато става дума за парфюми?

The right timing, when it comes to perfume, is just as important as the fragrance itself.
Изборът на подходящия момент, когато става дума за парфюми, е също толкова важен, колкото и избора на самия парфюм..

Especially suitable for dry and sensitive or allergic to perfume skin.
Особено подходящ за суха и чувствителна или алергична към парфюми кожа.

When reactions to perfumes need to protect the skin from the source of irritation, take"suprastin","erius", etc.;
Когато реакциите за парфюми трябва да предпазват кожата от източника на дразнене, да вземат"suprastin","erius" и т.н.;

Eventually citizens were commanded by law to perfume themselves at least once a week.
Парфюмирането дори се превърнало в закон- на гражданите било заповядано да се парфюмират поне веднъж седмично.

In perfumery, the buttery and deep rum fragrance note is used to add depth and a fuller, sweeter body to perfumes.
В парфюмерията сметановото ухание на плътната нотка ром се използва, за да се добави дълбочина, плътност и сладост към парфюмите.

In 15th century France, glove-makers used lavender oil to perfume leather- which helped them escape the plague.
През 15 век във Франция шивачите на ръкавици използвали масло от лавандула да парфюмират кожата- което им помагало да се предпазят от чумата.

Rum- an inspiration for some of the greatest cocktails, an irreplaceable ingredient for food lovers, a fragrance note adding depth and an exotic halo to perfumes.
Ром- вдъхновение за някои от най-страхотните коктейли, незаменима съставка за любителите на хубава храна, уханна нотка, добавяща дълбочина и екзотичен ореол към парфюмите.

If you are attracted to perfumes, if you follow the latest perfume trends and your friends call you“a perfume maniac”, then perfume tourism may be right for you!
Ако имате афинитет към парфюмите, следите новостите в бранша и приятелите ви ви смятат за„парфюмен маниак”, то парфюмният туризъм може да е за вас!

You simply can not cancel anything new, whether it comes to perfume, cosmetic or otherwise.
Вие просто не можете да подминете нищо ново, независимо дали става въпрос за парфюм, козметичен продукт или пък екзотична рецепта.

When it comes to perfume, deciding on your signature scent is only half of the journey- the second half is actually making it last through the day.
Когато става въпрос за парфюм, взимането на решението за вашия„ароматен подпис“ е само половината от въпроса- втората половина всъщност е да го направите траен за целия ден.

It smells of ten thousand restaurants, five thousand temples, shrines, churches and mosques, and of hundred bazaar devoted exclusively to perfume, spices, incense, and freshly cut flowers.
Мирише на десет хиляди ресторанта, пет хиляди храма, светилища, църкви и джамии, нa сто пазара, които продават изключително парфюми, подправки, тамян и свежо набрани цветя.