Какво е " TO PLAY ABROAD " на Български - превод на Български

• да играя в чужбина
• да играе в чужбина

Примери за използване на To play abroad на Английски и техните преводи на Български

Would you want to play abroad?
Искате ли да играете в чужбина?

At 34 years old, he enetered the Bulgarian history books as the first player ever with legal permission to play abroad.
На 34 години влиза в книгите като първия състезател някога, с разрешение да играе професионално в чужбина.

Would you like to play abroad?
Искате ли да играете в чужбина?

I never thought I would get a chance to play abroad.
Не съм загубил надежда, че ще играя в чужбина.

One went to play abroad.
Най-напред един отиде да играе в чужбина.

Xavi, the former Barcelona captain now playing his final season in Qatar, said:“It is important for him, for Arab players, for the country also, to play abroad in the future, to be a competitive country.
Поне така смята легендата на Барселона Шави, който сега играе последния си сезон в Катар.„Важно е за него, за арабските футболисти, за страната също, трябва да играе в чужбина, за да може и страната да бъде конкурентна.

I have always wanted to play abroad and what a place to play, in Madrid.
Винаги съм искал да играя в чужбина и е страхотно, че това ще се случи на място като Мадрид.

Were there invitations to play abroad?
А имаше ли оферти да играете в чужбина?

In order to“intercept” the locals, who are leaving to play abroad, all casinos countries are located close to the borders with neighboring states.
За да"пресекат" местните жители, които оставят да играят в чужбина, всички казина се намират близо до границите със съседните държави.

Charlie Adams: I always wanted to play abroad.
Трипиър: Винаги съм искал да играя в чужбина.

In order to“intercept” the locals, who are leaving to play abroad, all casinos countries are located close to the borders with neighboring states.
За да„прехванат“ местните, които заминават да играят в чужбина, всички страни от казината са разположени близо до границите със съседни държави.

Have you received any offers to play abroad?
А имаше ли оферти да играете в чужбина?

Would you like to play abroad again?
Бихте ли искали да играете отново за отбор в чужбина?

I wouldn't miss a chance to play abroad.
Не съм загубил надежда, че ще играя в чужбина.

It's the dream to play abroad.
Мечтата ми е да играя в чужбина.

Their dream is to play abroad.
Мечтата ми е да играя в чужбина.

Sterling eager to play abroad.
Анастас иска да играе в чужбина.

Their dream is to play abroad.
Желанието му е да играе в чужбина.

I always wanted to play abroad.
Винаги съм искал да играя в чужбина.

I definitely want to play abroad.
Разбира се, че искам да играя в чужбина.

I always wanted to play abroad.
Искам да отида да играя в чужбина.

I always wanted to play abroad.
Винаги съм казвал, че искам да играя в чужбина.

I was 26 years old and I wasn't allowed to play abroad until I was 34…”.
Бях на 26 години и нямах правото да играя в чужбина докато не навърша 34.“.

The defender has also expressed a desire to play abroad if the chance pops up.
Неговото желание е да играе в чужбина, ако се появи такава възможност.

Could there be an opportunity to play abroad and play there abroad?.
Той има възможности да играе в чужбина и ще играе там?

Penka Stoyanova is the first Bulgarian basketball player to play professional basketball abroad.
Пенка Стоянова е първата българска баскетболистка, която играе професионален баскетбол в чужбина.

It is ample time for some of the many hundreds of thousands of Bulgarians living abroad to play our part;
И затова сега е времето тези стотици хиляди българи, избрали да съществуват извън границата, да изиграят своята роля;

Many times the greatest contest winner, he is regularly invited to play in France and abroad.
Многократен победител в конкурси, той често е канен да свири във Франция и в чужбина.

Fate brought the boys and me a three-month contract to play in a famous hotel abroad.
За щастие съдбата донесе на мен и приятелите ми тримесечен договор за изпълнения в знаменит хотел в чужбина.

Moreover, they became interested in the play abroad, she was transferred to English, French, Danish, German, put on the stages of these countries.
Освен това те се интересуват от играта в чужбина, тя бе прехвърлена на английски, френски, датски, немски, поставена на сцената на тези страни.