Какво е " TO POLLUTANTS " на Български - превод на Български

• на замърсители

Примери за използване на To pollutants на Английски и техните преводи на Български

Avoid exposure to pollutants.
Избягвайте излагането на замърсители.

Exposure to pollutants in the air can damage your lungs and accelerate aging.
Излагането на замърсители във въздуха може да увреди белите дробове и да ускори стареенето.

They are more sensitive to pollutants.
Те са и по-чувствителни към замърсителите.

Regular exposure to pollutants such as cigarette smoke.
Редовното излагане на замърсители като цигарения дим.

So they are more sensitive to pollutants.
Те са и по-чувствителни към замърсителите.

Pollution in water can be due to pollutants released directly to water or released to air.
Замърсяването на водата може да се дължи на замърсители, изпускани директно във водата или във въздуха.

These people are canaries in a coal mine when it comes to pollutants.
Тези хора са като канарчета във въглищна мина, когато става въпрос за замърсяване.

Allergies and chronic exposure to pollutants can also lead to sinus infections.
Алергиите и хроничното излагане на замърсители могат да доведат до инфекции на синусите.

In further testing, the team built photocatalytic panels and exposed them to pollutants.
Екипът тества сместа, като прави фотокаталитични панели и ги излага на замърсители.

People are exposed to pollutants, airborne diseases, bacteria, allergens, and other irritating factors on a daily basis.
Изложени сме на замърсители, болести пренасяни във въздуха, бактерии, алергени и други дразнещи фактори ежедневно.

Nutritional factors and minimizing environmental exposure to pollutants also come into play.”.
Хранителните фактори и снижаване излагането на замърсители в околната среда също играят роля”.

Reactions to pollutants depend on a number of factors, including age, individual sensitivity and existing conditions.
Реакциите на замърсителите зависят от редица фактори, включително възраст, индивидуална чувствителност и съществуващи условия.

The infection is acute when it occurs after a cold or a reaction to pollutants in your environment.
Инфекцията е остра, когато се появява след настинка или реакция към замърсители в околната среда.

If we are exposed to pollutants and oxidants, the cells that make up the various tissues and organs are being systematically destroyed.
Ако сме изложени на замърсители и оксиданти, клетките, които съставят различните тъкани и органи, системно се унищожават.

Sore throats may also be caused by allergies and reactions to pollutants in the environment such as smoke.
Възпалено гърло може да бъде причинено и от алергии и реакции към замърсители в околната среда, като дим.

We are regularly exposed to pollutants in the environment, impurities in our diet and stress that often creates our hectic lifestyles.
Ние редовно изложени на замърсители в околната ни среда, примеси в нашето хранене и стрес, който често е създаден от нашия забързан начин на живот.

Your facial skin is prone to constant exposure to pollutants, dry air, and UV rays.
Кожата на лицето е постоянно изложена на влиянието на замърсяващи вещества, сух въздух и UV лъчи.

EU rules on ambient air quality(Directive 2008/50/EC) and clean air for Europe require Member States to assess air quality throughout their territory and to take measures to limit the exposure of citizens to pollutants.
Правилата на ЕС относно качеството на атмосферния въздух(Директива 2008/50/ЕО) и за по-чист въздух за Европа изискват от държавите членки да оценяват качеството на атмосферния въздух на своя територия и да предприемат мерки, за да ограничат излагането на гражданите на замърсители.

Nutritional factors and minimizing environmental exposure to pollutants also come into play.”.
Хранителните фактори и минимизирането на въздействието на замърсителите на околната среда също играят важна роля.".

They found that:"Each increase of 3.49 micrograms per cubic centimeter cumulative exposure to pollutants was associated with a 6.23 cubic centimeter decrease in white matter, the equivalent of one to two years of brain aging," and this seemed to be independent of other things.
Лекарите открили, че“всяко увеличение от 3, 49 микрограма на кубичен сантиметър кумулативна експозиция на замърсители се свързва с 6, 23 кубически сантиметра намаление на бялото вещество, което е равно на една до две години на стареене на мозъка”.

Air purifiers can also be used to reduce your exposure to pollutants inside buildings.
Може да се използват също и пречистватели на въздуха за намаляване на експозицията на замърсители вътре в сградите.

Calls for special attention to be given to vulnerable groups, who are the most susceptible to pollutants, by introducing measures to reduce exposure to indoor environmental contaminants in healthcare facilities and schools through the adoption of sound indoor air quality management practices;
Призовава да се отдели особено внимание на уязвимите групи, които са най-чувствителни към замърсителите, чрез въвеждане на мерки за намаляване на тяхното излагане на замърсители на околната среда в помещенията на здравните заведения и училищата, посредством приемането на кодекс на добрите практики за поддържане на качеството на въздуха в помещенията;

This interactive maps provides information on population-weighted exposure to pollutants known as PM2.5, for all countries.
Тази интерактивна карта предоставя информация за населението, показвайки сравнителното количество на замърсители, известни като PM2.5, за всички страни.

Stresses the numerous co-benefits a climate neutral society will have on public health, both in terms of savings on the cost of care and a lighter burden on insurance and public health systems, as well as on the general well-being of European citizens thanks to enhanced biodiversity, a reduction in air pollution and mitigated exposure to pollutants;
Подчертава многобройните съпътстващи ползи, които ще донесе едно неутрално по отношение на климата общество за общественото здраве, както с оглед на икономиите по отношение на разходите за здравеопазване и по-малката тежест за системите за социално осигуряване и здравеопазване, така и като цяло за благосъстоянието на европейските граждани благодарение на подобреното биологично разнообразие, намаленото замърсяване на въздуха и намалената експозиция на замърсители;

WHO released an interactive map showing the exposure to pollutants known as PM2.5 for all countries.
Тази интерактивна карта предоставя информация за населението, показвайки сравнителното количество на замърсители, известни като PM2.5, за всички страни.

These molecules help the immune system mend the body at a cellular level in case of stress or exposure to pollutants or infectious bacteria.
Тези молекули помагат на имунната ви система да подобри тялото на клетъчно ниво, когато сме подложени на стрес или на замърсители, бактериални инфекции.

Adolescents are still growing and sensitive to pollutants that are unfortunately often found in furniture and other products.
Тийнейджъри продължиха да се увеличават и са чувствителни към замърсителите, които за съжаление често се срещат в мебели и други продукти.

These radicals are produced when human cells to produce energy, and when we are exposed to pollutants and toxins such as tobacco smoke, alcohol or pesticides.
Тези радикали се произвеждат при човешките клетки създават енергия и когато ние сме изложени на замърсители и токсини като цигарен дим, алкохол или пестициди.

Around 90% of city dwellers in Europe are exposed to pollutants at concentrations higher than the air quality levels deemed harmful to health.
Около 90% от градското население на Европа са изложени на замърсители в концентрации, по-високи от нивата на качеството на въздуха, считани за вредни за здравето.

Despite action taken to cut air pollutant emissions, almost all city dwellers continue to be exposed to pollutants at levels deemed unsafe by the World Health Organization(WHO).
Че повечето градски жители продължават да бъдат изложени на замърсители във въздуха с нива, считани за опасни от Световната здравна организация(СЗО).