Какво е " TO PRACTICING " на Български - превод на Български

• да практикува
• за практикуване
• практиката
• да практикуват
• със практика

Примери за използване на To practicing на Английски и техните преводи на Български

Steps to practicing‘ichigyo-zammai'.
Стъпки за практикуване на ишигио-замаи.

I hear he's back to practicing law.
Чух, че пак е започнал да практикува право.

Dedicated to practicing your profession in an ethical manner.
Отдадени да практикувате професията си по един етичен начин.

Tips when it comes to practicing 69.
Съвети, когато става въпрос за практикуване 69.

I will go back to practicing the way I did before, and we will all be happier.
Ще практикувам както преди и ще бъда дори по-щастлив.

That's why there's no end to practicing Zen.
Всичко това е защото не спирам практиката Дзен.

The Hall is suited to practicing the following sports(over 20 different sports).
Залата е подходяща за практикуване на следните видове спорт(над 20).

Their success is typically based on their commitment to practicing.
Техният успех се основава на това колко са мотивирани да се ангажират с практикуването.

You can't go back to practicing medicine.
Мисля да започна с това! Не можете да практикувате медицина отново.

Their success is based on how willing they are committed to practicing.
Техният успех се основава на това колко са мотивирани да се ангажират с практикуването.

These spaces are devoted to practicing listening and storytelling.
Тези пространства са посветени на практикуването на разказване и слушане.

Arriving in Khartoum in December 1875, he became“Mehmet Emin,” and returned to practicing medicine.
Той пристига в Хартум, Судан през декември, 1875 г., променя името си на Мехмед Емин и продължава да практикува медицина.

Even if it is not related to practicing winter sports, you will need at least a sled.
Дори да не е свързана с практикуване на зимни спортове обаче, ще ви трябва поне шейна.

The scenes can also be created on our worksheet layout if you want students to make notes prior to practicing their speech.
Сцените могат да бъдат създадени и в нашето оформление на работния лист, ако искате учениците да правят бележки преди да практикуват речта си.

From full billiards games to practicing trick shots, we have easy billiards games for everyone.
От пълни билярд игри до упражняване на ловки удари, имаме лесни игри с билярд за всеки.

Instead, they rely on employers'“generosity” to sign work contracts with them or often resort to practicing the so called“self-employment.”.
Вместо това, тези хора разчитат на„великодушието“ на своите работодатели, за да подпишат договори с тях, или пък често прибягват до практикуването на т. нар.„самостоятелна заетост“.

The park is also suited to practicing extreme sports- rock climbing, spelunking, paragliding, etc.
В парка има условия за практикуване и на екстремните спортове- скално катерене, спелеотуризъм, парапланеризъм и др.

A study of nearly 1000 Harvard Law students revealed that in almost every category of skills relevant to practicing law, women gave themselves lower scores than men.
Изучавайки хиляда студенти в Харвард, учените установиха, че в почти всеки предмет, свързан със съдебната практика, момичетата си поставят по-ниски резултати от момчетата.

But then she confessed to practicing witchcraft on the Devil's orders, and charged Good and Osbourne with having forced her.
Но след това признала, че практикува вещерство по заповеди на Дявола и обвинила Гууд и Озбърн, че са я принудили.

Nearly 76% of high-income economies offer specialized legal training to practicing lawyers while only 24% of low-income economies do.
Близо 76% от икономиките с високи доходи предлагат специализирано юридическо обучение на практикуващите адвокати, докато само 24% от икономиките с ниски доходи правят това.

I am committed to practicing right livelihood, so that I can help reduce the suffering of living beings on Earth and reverse the process of global warming.
Ще практикувам Правилен начин на живот, за да намаля страданието на живите същества на Земята и да преобърна процеса на глобалното затопляне.

Good gear is always inspiring, and when it comes to practicing yoga, you just cannot afford to compromise.
Добър предавка винаги е вдъхновяващо, и когато става въпрос за практикуване на йога, просто не могат да си позволят да правят компромиси.

In addition to practicing the poses, yoga classes may also include instruction on breathing, chanting, meditation, or an inspirational reading.
В допълнение на практикуването на позите от йога, организираните занимания могат да включват инструкции за правилно дишане, пеене на мантри, медитация или вдъхновяващо четене на текстове от учителя.

The newly acquired knowledge, skills and competencies would lead to practicing the occupation of"wellness instructor" at European level.
Новопридобитите знания, умения и компетенции биха довели до упражняване на професията"уелнес инструктор" на европейско ниво.

Today, Christer has returned to practicing medicine and works exclusively with patients living with Parkinson's- because he truly understands what they are going through.
Днес Кристер отново практикува медицина и работи изключително с пациенти, страдащи от Паркинсон- защото той може да разбере истински през какво точно минават.

Once tui shou is mastered in a static position, the pupils move on to practicing it in one step, then in three steps, and finally in free motion.
След овладяване на основите на туей-шоу в статично положение, практиката на туей-шоу започва да се отработва с преместване на една крачка, после на три крачки, и накрая в свободно движение.

Yoga teachers are committed to practicing Yoga as a way of life, which includes adopting the fundamental moral principles of Yoga and making their lifestyle environmentally sustainable.
Йога учителите са посветени да практикуват Йога като начин на живот, което включва фундаменталните морални принципи на Йога, както и екологичен и устойчив начин на живот(Зелена Йога).

Aware of the suffering caused by exploitation, social injustice, stealing and oppression, I am committed to practicing generosity in my thinking, speaking and acting.
Осъзнавайки страданието причинено от експлоатацията, социалните неправди, кражбите и потисничеството, аз се посвещавам на практикуването на щедрост в моитe мисли, реч и дела.

But as long as those who are dedicated to practicing qigong carefully explore and experience the practice, they will find all the wonders and intricacies within it.
Но стига тези, които са се посветили на практикуването на Чигонг, внимателно да осмислят неговата същност, пред тях ще се разкрият съдържащите се в него загадки и чудеса.

Dickinson Law students have the opportunity to continue their transition from promising student to practicing attorney by participating in the Law School's Semesters-in-Practice.
Студенти Dickinson право имат възможност да продължат своето преминаване от обещаващ студент да практикува адвокат, като участва в семестри-In-Практика на Техникума закон.