Какво е " TO PREPARE THE SURFACE " на Български - превод на Български

• да се подготви повърхността
• подготовка на повърхността
• да приготвите повърхността

Примери за използване на To prepare the surface на Английски и техните преводи на Български

How to prepare the surface.
Как да подготвим повърхността?

The first phase- is to prepare the surface.
Първата фаза- е да се подготви повърхността.

How to prepare the surface.
Как да се подготви повърхността.

For the installation does not require a lot of time to prepare the surface.
Преди монтажа няма нужда от сериозна подготовка на повърхността.

Now you need to prepare the surface.
Сега трябва да приготвите повърхността.

How to Prepare the Surface for Placing the Slabs from Natural Stone?
Как да подготвите повърхността за поставяне на плочите от естествен камък?

First you need to prepare the surface.
Първо трябва да подготвите повърхността.

How to prepare the surface for plaster.
Как да подготвим повърхността за мазилка.

So, first you need to prepare the surface.
Така че първо трябва да приготвите повърхността.

Before you make the slopes of plasterboard on doorway, It is necessary to prepare the surface.
Преди да направите склоновете на гипсокартон върху вход, Е необходимо да се подготви повърхността.

The next step is to prepare the surface.
Следващата стъпка е подготовка на повърхността.

To work with liquid heat insulation AstraTech it is necessary to prepare the surface.
За работа с течна топлоизолация AstraTech е необходимо да се подготви повърхността.

First you need to prepare the surface of the bath.
Първо трябва да подготвите повърхността на банята.

Before proceeding to this fastening, it is necessary to prepare the surface.
Преди да пристъпите към това закрепване, е необходимо да подготвите повърхността.

The first and overriding is to prepare the surface for subsequent work.
Първата стъпка е да се подготви повърхността за по-нататъшна работа.

In view of the foregoing, immediately before igniting the electric arc, it is necessary to prepare the surface of aluminum.
С оглед на гореизложеното, непосредствено преди запалването на електрическата дъга е необходимо да се подготви повърхността на алуминия.

First you need to prepare the surface, the walls and floor must be level;
Първо трябва да подготвите повърхността, стените и пода трябва да са равни;

Before oblitsevat tiled stove, is necessary to prepare the surface and masonry joints.
Преди oblitsevat кахлена печка, Необходимо е да се подготви повърхността и зидария ставите.

Now you need to prepare the surface for the main job, for which the entire area is applied primer.
Сега трябва да се подготви повърхността за основната работа, за която цялата площ е нанесена грунд.

The first step is to prepare the surface.
Първата стъпка е да си подготвим повърхността.

First you need to prepare the surface for application of paint- it is well clear of her old coat, grind it.
Първо трябва да се подготви повърхността за нанасяне на боя- това е добре ясно на старата си палто, мелене него.

To get the job done correctly, you first need to prepare the surface.
За правилното подреждане на плочката трябва първо да подготвите повърхността за работата.

Therefore, it is important to prepare the surface before applying the pattern.
Ето защо е важно да подготвите повърхността преди да приложите шаблона.

As usual, the initial process of decorating furniture is to prepare the surface for work.
Както обикновено, първоначалният процес на декориране на мебели е да се подготви повърхността за работа.

From the outset, it is important to prepare the surface of the ceiling- it should be smooth, dry and free from any coating.
От самото начало, че е важно да се подготви повърхността на тавана- тя трябва да е гладка, суха и без всяко покритие.

Regardless of the choice of material and methodstarting step waterproofing should be to prepare the surface for subsequent processing.
Независимо от избора на материал и методкато се започне стъпка хидроизолация трябва да бъде да се подготви повърхността за последваща обработка.

But this is more than compensated by the lack of the need to prepare the surface in a special way before gluing, because glass-fiber wallpaper has a very dense structure and does not give out any irregularities and wall defects.
Но това е повече от компенсирано от липсата на необходимост да се подготви повърхността по специален начин преди залепването, тъй като тапетите от стъклени влакна имат много плътна структура и не разкриват нередности и стенни дефекти.

Unprotected wood ages faster and looses its quality and aesthetical value, so it is essential to prepare the surface correctly and choose a suitable coating product.
Незащитената дървесина остарява по-бързо и губи своето качество и естетическа стойност, затова е важно да подготвите повърхността правилно и да изберете подходящ продукт за покритие.

There is no need to prepare the surface for its installation(no need to remove the existing ceiling on the main cracks, bumps, rough and uneven) and this makes the installation of the ceiling less labor-intensive.
Не е необходимо да се подготви повърхността за неговото инсталиране(няма нужда да се премахне съществуващия таван на основните пукнатини, подутини, грапави и неравни) и това прави инсталирането на тавана по-малко трудоемък.

To ensure a smooth installation, it is important to prepare the surface onto which you will be laying your floor.
За да си осигурите плавна и безпроблемна инсталация, е важно да подготвите повърхността, върху която ще поставите паркета.