Какво е " TO PRESENT THEIR PROJECTS " на Български - превод на Български

• да представят своите проекти
• представят своите проекти

Примери за използване на To present their projects на Английски и техните преводи на Български

Winners will also be invited to present their projects during the conference.
Както победителите, така и участниците ще бъдат поканени да представят проектите си на конференцията.

To present their projects in front of the audience of manufacturers, operators and experts from the global gaming and entertainment field.
Да представят своите проекти пред публика от производители, оператори и експерти от световната игрална и развлекателна индустрия.

The winners of the regional finals will meet in Toulouse, France to present their projects to the judges.
Победителите от регионалните полуфинали ще се срещнат в Брюксел или Тулуза, за да представят своите проекти пред съдиите.

They will be able to present their projects to the company's specialists in April.
Те ще имат възможност да представят своите проекти на специалистите от фирмата през месец април.

The winners of the regional finals will then meet in Brussels or Toulouse for the international final in order to present their projects to a panel of international judges.
Победителите от регионалните полуфинали ще се срещнат в Брюксел или Тулуза, за да представят своите проекти пред съдиите.

Helping professionals to present their projects in response to calls for proposals;
Подпомагат специалистите при представянето на проектите им в отговор на покани за представяне на предложения;

The English-taught postgraduate digital storytelling is a programme aimed at the storytellers of tomorrow, creatives who wish to present their projects or themselves as makers…+.
Английският преподава следдипломна цифров повествование е програма, насочена към разказвачите на утрешния ден, рекламни послания, които желаят да представят своите проекти или…+.

All the participants will have the opportunity to present their projects on a stage in front of experienced VCs and crypto-investors.
Всички участници ще имат възможността да представят проектите си на сцена пред мениджъри на фондове за рисков капитал и пред крипто-инвеститори с дългогодишен опит.

The exhibition centre offers its partners many opportunities to communicate and develop their ideas, as well as to present their projects in the best way.
Изложбеният комплекс предлага на партньорите си много възможности да представят и развият идеите си, както и да презентират по най-добрия начин своите проекти. Капацитет на Изложбения и Конгресен център.

The teams have opportunity to present their projects to the partners of the initiative, who will themselves choose a project and will suggest the ways to support it.
Отборите ще имат възможност и да представят своите проекти пред партньори на инициативата, които да предложат начин, по-който ще го подкрепят.

On Sunday, September 17, after spending nearly a full day hacking and coding, teams will have just 60 seconds to present their projects to a panel of judges on the Disrupt stage.
В неделя след изморителни 20 или повече часове на хакерство, кодиране и шумотене, отборите ще имат само 60 секунди, за да представят проектите си на съдии по етапа"Разрушаване".

The participants had the opportunity to present their projects, as well as to discuss various issues and challenges, possible solutions and cooperation opportunities.
Участниците имаха възможност да представят проектите си, да обсъдят различни проблеми и предизвикателства, решения и възможности за сътрудничество.

The exhibition complex has 6 exhibition and 8 congress halls on a total area of 42,000 m2, offering its partners many opportunities to present and develop their ideas, as well as to present their projects in the best possible way.
Изложбеният комплекс разполага с 6 изложбени и 8 конгресни зали на обща площ от 42 000 м2, предлагайки на партньорите си много възможности да представят и развият идеите си, както и да презентират по най-добрия начин своите проекти.

A web-based platform will enable development banks from the region to present their projects in different areas and to seek co-financing for them.
КРОСС/ Уеб-базирана платформа ще дава възможност на банките за развитие от региона да представят свои проекти в различни области и да търсят съфинансиране за тях.

Awarded teams are invited to present their projects to the NASA and US Space Society Conference in May in Los Angeles, California.
По думите й наградените екипи са поканени да представят разработките си пред Конференцията за международно космическо развитие на НАСА и Американското космическо общество през май в Лос Анджелис, Калифорния.

The English-taught postgraduate digital storytelling is a programme aimed at the storytellers of tomorrow, creatives who wish to present their projects or themselves as makers using audio, video, photographs and text(or mixed media) through YouTube, Medium, Vine, Instagram, Snapchat and other social media.
Английският преподава следдипломна цифров повествование е програма, насочена към разказвачите на утрешния ден, рекламни послания, които желаят да представят своите проекти или себе си като производители, използващи аудио, видео, снимки и текст(или смесена техника) чрез YouTube, Medium, Vine, Instagram, Snapchat и други социални медии.

The teams have opportunity to present their projects to the partners of the initiative, who will themselves choose a project and will suggest the ways to support it.
Екипите-участници в хакатона имат възможност да представят своите проекти пред партньори на инициативата, които сами ще изберат проект и ще предложат начина, по който го подкрепят.

Winning teams will receive a financial award and get a chance to present their projects to the top management of UniCredit Group's CEE Division on September 7th in Ljubljana.
Отборите победители ще получат парична награда и шанса да представят проектите си пред висшето ръководство на Дирекция ЦИЕ на УниКредит Груп на 7 септември в Любляна.

Within the rules of the event, the competitors had 90 seconds to present their projects in the Hemicycle, where the 751 members of the European Parliament hold their meetings.
В рамките на събитието те разполагаха с 90 секунди, за да представят проектите си в залата Hemicycle, в която се провеждат пленарните заседания на 751 членове на Европейския парламент.

Competing teams from 34 countries came to the final in Milan to present their projects to an international panel of representatives from the Municipality of Milan, architects and experts.
Екипа от 34 държави, включително и от България, пътуваха до Милано, за да презентират своите проекти по време на международния финал пред жури, съставено от представители на община Милано, архитекти и експерти.

During three intense days scientists and experts from over 70 different countries had the opportunity to present their projects and innovations, to exchange valuable ideas and teaching experience in a multicultural environment, to discuss the most relevant issues in education and innovation.
В рамките на три дни специалисти от над 70 различни държави имаха възможност да представят своите проекти и иновации, да обменят ценен педагогически опит и идеи в мултикултурна среда, да дискутират най-важните въпроси в областта на образованието и иновациите и най-новите резултати в педагогическите изследвания.

This knowledge is very useful for those who are planning to present their project(or themselves) in the near future via the lens of the video camera.
Това знание е много полезно за тези, които планират да представят своя проект(или самите себе си) в близко бъдеще чрез обектива на видеокамерата.

Special“StartUp Zone” will allow other companies with interest in the industry to join the exhibition and during the contest which will take part on the second day 21st of November to present their project/ product or service in front of a huge audience.
Специалната„Стартъп Зона“ ще позволи на участващите компании с интерес към индустрията да се присъединят към изложението и по време на конкурса, който ще се проведе на втория ден- 21 ноември, да представят своя проект/продукт или услуга пред огромна публика.

Each team had five minutes to present their project.
Всеки екип разполагаше с по пет минути, за да представи концепцията си.

The creators will have the opportunity to present their project in the Silicon Valley.
Победителят ще има възможност да представи проекта си в Силициевата долина.

At the end of every program, each team will be given the opportunity to present their project to an audience of investors, thought leaders and blockchain experts.
В края на всяка програма участниците ще имат възможност да представи своите проекти пред публика от инвеститори, анализатори и експерти в блокчейн технологията.

Designers Taras Bezrukov and Stas Samkovich are pleased to present their project of a two-room apartment in Moscow, the total area of which is only 52 square meters.
Дизайнерите Тарас Безруков и Стас Самкович имат удоволствието да представят своя проект за двустаен апартамент в Москва, чиято обща площ е само 52 квадратни метра.

The festival will begin with a concert in which each of the approved bands and solo artists will be able to present their project to the public and the jury.
Фестивалът ще започне с концерт, на който всеки от одобрените състави и солови изпълнители ще може да представи своя проект пред публика и пред журито.

We gave the teams the necessary skills to present their project in a positive and appealing way in the media and business environment, to win support and build long-term relations with sponsors and partners.
Дадохме на отборите нужните умения, за да представят проекта си по положителен и привлекателен начин в медиите и в бизнес средата, да спечелят подкрепа и да изградят дълготрайни връзки със спонсори и партньори.

In the first contest, we are inviting students from Bulgarian schools(from 8th to 12th grade) to present their project idea on“How to educate the youth on the topic of climate change and inspire them to make a change”.
С първият конкурс каним ученици от българските училища(от 8-ми до 12-ти клас) да представят своя проектна идея на тема„Как да обучаваме младите по темата за климатичните изменения“.