Какво е " TO PRESENT THEIR WORK " на Български - превод на Български

• да представят работата си
• да представят техни произведения

Примери за използване на To present their work на Английски и техните преводи на Български

The opportunity to present their work.
Възможност за представяне на творчеството им.

We also give the opportunity to contemporary young artists to present their work.
Също така даваме възможност на съвременни млади автори да представят техни произведения.

The opportunity to present their work.
Възможност за представяне на вашето изкуство.

Therefore, the gallery embraces young artists and musicians who are eager to present their work.
Ето защо, галерията дава поля за изява на млади художници и музиканти, които искат да представят своите творби.

The opportunity to present their work.
Възможност за участниците да представят творчеството си.

At the end of the programme, the students will have the opportunity to present their work.
В края на проекта учениците ще имат възможност да покажат работата си и да я презентират.

Individuals will be required to present their work in front of a jury once everyone has completed the challenge.
Участниците ще трябва да представят работата си пред жури, след като всички са приключили с предизвикателството.

Research experts will also have the opportunity to present their work.
Изследователи от региона също ще имат възможност да представят своята работа.

Morphocode have been invited to present their work to the Master of Digital Architecture class at the IUAV, Venice, Italy.
Morphocode ще представи работата си пред Магистърската програма по Дигитална Архитектура към IUAV, Венеция.

After the presentation, each NGO had 8 minutes to present their work.
След презентацията всяка организация имаше 8 минути, за да представи работата си.

Students are required to present their work and to participate in the Ph.D. Seminar programme throughout the year.
От студентите се изисква да представят работата си и да участват в програмата за докторанти през цялата година.

It is also creates opportunities for young filmmakers to present their work.
Също така даваме възможност на съвременни млади автори да представят техни произведения.

They will not only be able to present their work to 10 000 Webit visitors, but also impress over 500 potential investors.
Те не само ще имат възможност да представят дейността си пред 10 000 посетители на Webit. Festival, но и да впечатлят над 500 потенциални инвеститори.

They will teach you all about this magnificent grocery and to present their work of art.
Те ще ви научи на всичко за този великолепен за хранителни стоки и да представят работата си по чл.

Today, domestic designers have an opportunity to present their work and young talent has a chance at breaking into the real world of fashion while presenting their work to the general public.
Днес местните дизайнери имат възможност да представят своята работа а младите таланти имат шанса да пробият в света на модата, като представят своите творения пред обществото.

Each student is guided to develop their own unique vision and prepared to present their work to a real and interactive world.
Всеки ученик е насочен да развива своята уникална визия и е готов да представи своята работа в реален и интерактивен свят.

Engage students and their teachers with the journalistic profession through the provision of learning materials and manuals, editorial guidance and a platform to present their work;
Да ангажираме учениците и техните учители с журналистическата професия, като им предоставим учебни материали, насоки от редактори и платформа за представяне на тяхната работа;

Grant holders get the possibility to live and work for one month in Sarajevo and to present their works to the Bosnian-Herzegovinian audience.
Стипендиантите имат възможността да пребивават един месец в Сараево и да представят произведенията си пред босненско-херцеговинската публика.

The winners will be asked to present their work during a dedicated conference on the same topic, organised by the UniCredit Foundation and SUERF(The European Money and Finance Forum) in Milan at the UniCredit headquarters in February 2020.
Победителите ще бъдат поканени да представят работата си по време на специалната конференция на същата тема, организирана от Фондация„УниКредит“ и SUERF(Европейски паричен и финансов форум) в Милано в централата на УниКредит през февруари 2020 г. Краен срок за изпращане на разработките- 15 октомври 2019 г.

The last day of the conference was organized as a forum of best practices, where representatives from different countries had the opportunity to present their work.
Последният ден от конференцията беше форум на добри практики, където представителите от различни страни можеха да представят своята работа.

Residential fellowships are, especially for young writers, a good opportunity to present their work to the broad public and to find ways for their works to be translated and published abroad.
Особено за младите писатели резидентските стипендии са добра възможност да представят творчеството си на по-широка публика и да открият пътища за превод и публикация на текстовете си..

Here in Salt Lake City, we have a wonderful art and farmers market that gives any serious artisan the opportunity to present their work in the open market.
Тук в Солт Лейк Сити, имаме чудесен изкуство и фермери пазар, който дава възможност да представят работата си на свободния пазар на всеки сериозен занаятчийска.

During the twelve days of the festival, hundreds of filmmakers had the opportunity to present their work in front of this impressive audience in number- 305 000 visitors, 800 volunteers and 2538 film professionals.
През дванадесетте фестивални дни стотици режисьори и кинодейци имаха възможността да представят работата си, при това пред внушителна по численост публика- 305 000 посетители, 800 доброволци и 2 538 филмови професионалисти.

They have access to excellent workshops and modeling facilities, use industry-standard software and are expected to present their work to a professional standard.
Те имат достъп до отлични цехове и моделиращи съоръжения, използват стандартен софтуер и се очаква да представят работата си на професионален стандарт.

The International Jury Award winners will be invited to New York, all travel expenses paid, to present their work at the PLURAL+ 2018 Awards Ceremony at the United Nations Headquarters in November 2018.
Един представител на всеки носител на наградата"PLURAL+ International Jury Award" ще бъде поканен в Ню Йорк, за да представи своята работа на церемонията по връчването на наградите PLURAL+ 2018 в Ню Йорк- през ноември 2018 г.

During the post-fieldwork period, PhD students attend the weekly post-fieldwork seminar and have the opportunity to present their work in progress.
По време на периода след теренна работа, докторанти да присъстват на седмичната след теренна работа семинара и имат възможност да представят своята работа в прогрес.

On January 16- 18, Fulbright scholars and English Teaching Assistants came together to present their work, discuss progress and challenges, and share snapshots of their lives in Bulgaria.
В периода 16- 18 януари тази година стипендианти на Програма„Фулбрайт“ се събраха в София, за да представят работата си, да обсъдят постигнатия напредък и предизвикателствата, пред които са се изправили, както и да споделят интересни моменти от живота си в България.

Together with you we want to create a new art scene in Bulgaria, where young musicians, actors, writers and artists have the opportunity to present their work.
Заедно с Вас искаме да създадем нова културна сцена в България, където млади музиканти, актьори, писатели и художници да имат възможност да представят работата си.

This also includes the NEW POSITIONS section, a sponsorship programme that makes it possible for young artists to present their works in their own promotional booths next to the stands of their gallery owners.
Секцията НОВИ ПОЗИЦИИ, тази година е спонсорска програма, която дава възможност на младите художници да представят произведенията си в собствените си промоционални щандове до щандовете на големи галерии.

Discussed were the specific ideas for shooting a short film in which Health mediators and Roma medical students are going to present their work, their achievements and share their dreams.
Обсъдиха се конкретни идеи за заснемане на кратък филм, в който здравни медиатори и студенти-медици роми да представят своята работа, постиженията си и споделят мечтите си.