Какво е " TO PREVENT THE DESTRUCTION " на Български - превод на Български

• да се предотврати унищожаването
• предотвратяващи разрушаването
• за да се предотврати разрушаването
• за предотвратяване на унищожаването

Примери за използване на To prevent the destruction на Английски и техните преводи на Български

To prevent the destruction of teeth is easier than to treat them.
За да се предотврати унищожаването на зъбите е по-лесно, отколкото да се лекувате.

He will tell you what you need to eat to prevent the destruction of teeth.
Той ще ви каже какво трябва да ядете, за да предотвратите разрушаването на зъбите.

This is to prevent the destruction of marine ecosystems act solely pursue profit business.
Това е, за да се предотврати унищожаването на морските екосистеми действа единствено извършване на дейност печалба.

Chondroitin gives cartilage elasticity and is believed to prevent the destruction of cartilage by enzymes.
Хондроитинът дава еластичност на хрущяла и се смята, че предотвратява разрушаването на хрущяла от ензими.

Bead widely used to prevent the destruction of joints of fishing line in various fisheries.
Топчета с широко приложение предотвратяващи разрушаването на възлите на риболовната линия при различни видове риболов.

That is why on the first day you must observe a number of rules to prevent the destruction and removal of a blood clot.
Ето защо на първия ден трябва да спазва редица правила, за да се предотврати унищожаването и отстраняване на кръвен съсирек.

Balls are widely used to prevent the destruction of units of fishing line in various fisheries.
Топчета с широко приложение предотвратяващи разрушаването на възлите на риболовната линия при различни видове риболов.

Rapid plowing of soil with the use of"crow's feet" of 3 or 4 rows allows to prevent the destruction of garden and garden pests.
Бързото оросяване на почвата с използването на"краката на врана" от 3 или 4 реда позволява да се предотврати унищожаването на градински и градински вредители.

To prevent the destruction of ornamental shrubs, it is better to pre-spray them with insecticides.
За да се предотврати унищожаването на декоративни храсти, по-добре е да ги напръскате с инсектициди.

NATO's strategic mission was to prevent the destruction of the alliance by military force.
Стратегическата цел на НАТО беше да предотврати унищожаването на алианса чрез военна сила.

To prevent the destruction of the rare and fragile forms in the cave, the cave entrance is locked.
За да се предотврати разрушаването на редките и крехки образувания, входът на пещерата е затворен.

Ellagic acid is clinically tested to prevent the destruction of the p53 gene by cancer cells.
По-специално ellagic киселина предотвратява разрушаването на P53 ген от раковите клетки.

To prevent the destruction of the house, you must perform waterproofing the basement outside or on the inside.
За да се предотврати разрушаването на къщата, е необходимо да се хидроизолира мазето отвън или отвътре.

Spoiled gladiolus flowers need to be removed to prevent the destruction of all the planting material.
Залежали гладиола цветя трябва да бъдат премахнати, за да се предотврати унищожаването на всички посадъчния материал.

In order to prevent the destruction of heavy metals, a chelating agent is recommended in the formulation.
За да се предотврати унищожаването на тежки метали, в състава се препоръчва хелатообразуващ агент.

A firefighter suppresses and extinguishesfires to protect lives and to prevent the destruction of property and of the environment.
Пожарникарят потиска и изгася пожари, за да защити живота и да предотврати унищожаването на собствеността и околната среда.

The time has come to prevent the destruction of Europe, and to save the future of Europe.”.
Дошло е времето да се предотврати унищожаването на Европа и да бъде спасено бъдещето на Европа.

With the ambition to save Hijiri and the help of his newfound friends, Arata stops at nothing to prevent the destruction of his beloved hometown and to bring his best friend back.
С амбицията да спаси Хиджири и помощта на новите си приятели, Арата спира пред нищо, за да предотврати унищожаването на любимия му роден град и да върне най-добрия си приятел.

If, however, failed to prevent the destruction, andchild still attempted suicide, parents should adopt a set of urgent measures.
Ако, обаче, не успя да се предотврати унищожаването, идете все още опит за самоубийство, родителите трябва да приемат пакет от спешни мерки.

Polish RDP:“The number of beneficiaries under the investment to prevent the destruction of agricultural production potential(3B)”.
Полска ПРСР:„Брой бенефициенти в рамките на инвестициите за предотвратяване на унищожаването на селскостопанския производствен потенциал(3Б)“.

To prevent the destruction of cells, the most effective way is to use essential phospholipids, which perfectly perform their construction function.
За да се предотврати унищожаването на клетките, най-ефективният начин е да се използват основни фосфолипиди, които перфектно изпълняват конструктивната си функция.

The bottles are made of dark glass to prevent the destruction of the active substance under the influence of light.
Флаконите са направени от тъмно стъкло, за да се предотврати унищожаването на активната съставка от излагане на светлина.

I welcome the increased flexibility concerning the date of entry into force of this regulation, as it should give producers more room for manoeuvre, in order to prevent the destruction of tyre stocks.
Аз приветствам засилената гъвкавост относно датата на влизане в сила на този регламент, тъй като това следва да даде на производителите повече пространство за маневриране, за да се предотврати унищожаването на запасите от гуми.

Then the body has nothing to prevent the destruction of fat and used as energy, which leads to weight loss.
След това тялото не са всичко, за да се предотврати разрушаването на мазнини и се използва като енергиен източник, което води да отслабна.

During the Russian-Turkish Liberation War(1877- 1878), due to established Freemason ties between Vedar and a Turkish high-ranking officer, the Bulgarian managed to prevent the destruction of the most European Bulgarian city at the time- Ruse.
По време на Руско-турската война(1877-1878 г.) благодарение на установената масонска връзка между Иван Ведър и турски военнокомандващ, българинът успява да предотврати унищожаването на най-европейския български град Русе.

To prevent the destruction of relevant evidence and to ensure that court orders requesting disclosure are complied with, national courts should be able to impose sufficiently deterrent sanctions.
За да се предотврати унищожаването на доказателства от значение за делото и да се осигури изпълнението на съдебните разпореждания за представяне на доказателства, националните съдилища следва да са в състояние да налагат санкции, които са достатъчно възпиращи.

In addition to undermining the purpose of the partisans was to prevent the destruction of industrial transport enterprises and cities.
В допълнение към подкопаване на целта на партизаните е да се предотврати унищожаването на предприятия и градове за промишлени превози.

Council Framework Decision 2003/577/JHA(2) addressed the need for immediate mutual recognition of orders to prevent the destruction, transformation, moving, transfer or disposal of evidence.
(3) Рамково решение 2003/577/ПВР на Съвета от 22 юли 2003 г. за изпълнение в Европейския съюз на решения за обезпечаване на имущество или доказателства(2) отговори на необходимостта от незабавно взаимно признаване на решенията, целящи да се предотврати унищожаването, промяната, преместването, предаването на доказателства или разпореждането с тях.

After reading about how flea shampoo works, you should determine the regularity of washing to prevent the destruction of the natural protective layer on the coat and skin of the animal.
След като прочетете как работи бълха шампоан, трябва да определите редовността на измиването, за да предотвратите разрушаването на естествения защитен слой върху козината и кожата на животното.

Council Framework Decision 2003/577/JHA(2) addressed the need for immediate mutual recognition of orders to prevent the destruction, transformation, moving, transfer or disposal of evidence.
(5) Рамково решение 2003/577/ПВР на Съвета от 22 юли 2003 г. относно изпълнение в Европейския съюз на решения за обезпечаване на имущество или доказателства5 разглежда необходимостта от незабавно взаимно признаване на решенията за предотвратяване на унищожаването, промяната, преместването, прехвърлянето или отчуждаването на доказателства.