Какво е " TO PREVENT THE PENETRATION " на Български - превод на Български

• да се предотврати проникването
• за предотвратяване на проникването

Примери за използване на To prevent the penetration на Английски и техните преводи на Български

But, to prevent the penetration of the allergen into the body, i.e.
Но за да се предотврати проникването на алергена в тялото, т.е.

Tansy, like wormwood, is well used to prevent the penetration of bed bugs into the house.
Tansy, като пелин, е добра идея да се предотврати проникването на дървеници в дома.

Allow to prevent the penetration of the house of robbers and unauthorized persons.
Позволете да се предотврати проникването на къщата на разбойници и неупълномощени лица.

Tansy, like wormwood, is a good idea to prevent the penetration of bedbugs into the house.
Tansy, като пелин, е добра идея да се предотврати проникването на дървеници в дома.

But to prevent the penetration of fleas into the apartment of wormwood will completely help.
Но за да се предотврати проникването на бълхи в апартамента на пелин ще помогне напълно.

Waterproofing of the basement It aims to prevent the penetration of moisture from the soil.
Хидроизолация на мазе Тя има за цел да се предотврати проникването на влага от почвата.

But to prevent the penetration of bedbugs in an apartment vinegar can be used quite successfully.
Но за да се предотврати проникването на дървеници в апартамент оцет може да се използва доста успешно.

Tansy, like wormwood, is a good idea to prevent the penetration of bedbugs into the house.
Вратига, подобно на пелин, е добра идея за предотвратяване на проникването на дървеници в къщата.

To prevent the penetration of viruses into the organism of your baby will help"Oksolinovaya ointment" for babies.
За да се предотврати проникването на вируси в организма на вашето бебе ще помогне"Oksolinovaya маз" за бебета.

The task of the summer regime is to prevent the penetration of dust, small debris, dirt and street heat.
Задачата на летния режим е да се предотврати проникването на прах, малки отпадъци, мръсотия и улична топлина.

To prevent the penetration of moisture inside the house, outside the walls are covered with moisture-resistant material.
За да се предотврати проникването на влага вътре в къщата, извън стените са покрити с влагоустойчив материал.

They derive from ogranizma and toxins from the blood, waste products, dead cells, and even harmful bacteria and, moreover, to prevent the penetration of new blood toxins.
Те произтичат от ogranizma и токсините от кръвта, отпадни продукти, мъртви клетки и дори вредни бактерии и, освен това, за да се предотврати проникването на нови кръвоносни токсини.

This is necessary in order to prevent the penetration of moisture into the under-roof space.
Това е необходимо, за да се предотврати проникването на влага в под покривното пространство.

Typically, such scaring agents are rationally used to stretch a few days before pickling the room or to prevent the penetration of parasites into the house.
Обикновено такива агенти за разяждане се използват рационално, за да се простират няколко дни, преди да се накисне стаята или да се предотврати проникването на паразити в къщата.

Therefore, it is better to prevent the penetration of infectious agents into bone tissue and their spread.
Поради това е по-добре да се предотврати проникването на инфекциозни агенти в костната тъкан и тяхното разпространение.

Immediately after the destruction of cockroaches at first it is very important to take measures to prevent the penetration of new individuals into the apartment from neighbors.
Непосредствено след разрушаването на хлебарки първоначално е много важно да се вземат мерки, за да се предотврати проникването на нови лица в апартамента от съседите.

This in turn serves to prevent the penetration of the roots in the area of the roof seal.
Това от своя страна служи за предотвратяване на проникването на корените в областта на уплътнението на покрива.

If they also have cockroaches, then they are more likely to move to your apartment in one or another quantity, and besides simply to help them, it will be necessary to prevent the penetration of cockroaches into housing in the future.
Ако те също имат хлебарки, те са по-склонни да се преместят във вашия апартамент в едно или друго количество и освен да им помогне, ще бъде необходимо да се предотврати проникването на хлебарки в жилища в бъдеще.

To prevent the penetration of ants into the apartment, it is necessary to observe fairly simple preventive measures.
За да се предотврати проникването на мравки в апартамента, е необходимо да се спазват доста прости превантивни мерки.

Since, nevertheless, the main function of curtains in this room is to prevent the penetration of excessive light, blinds to windows vertical fabric should completely cover the window.
Тъй като, обаче, основната функция на завесите в стаята е да се предотврати проникването на прекалено много светлина, щори на прозорците, вертикална плат трябва да покрива прозореца напълно.

To prevent the penetration of red bugs into garden crops, it is recommended that they be planted at a considerable distance from perennial legumes and alfalfa.
За да се предотврати проникването на червени бъгове на градински култури, се препоръчва да бъдат засадени на значително разстояние от многогодишни бобови растения и люцерна.

As is clear from all of the above, the main task of the vapor barrier material is to prevent the penetration of moisture in the form of steam to the wooden floor elements and insulation.
Както става ясно от всичко казано по-горе, основната задача на материала за бариери срещу пароиди е да се предотврати проникването на влага под формата на пара към дървените подови елементи и изолацията.

In order to prevent the penetration of the wood shield into the apartment, it is sufficient to use window mosquito nets.
За да се предотврати проникването на дървения щит в апартамента, е достатъчно да се използват мрежи против комари.

If they also have cockroaches, then they are more likely to move to your apartment in one or another quantity, and besides simply to help them, it will be necessary to prevent the penetration of cockroaches into housing in the future.
Ако имат и хлебарки, тогава с голяма вероятност те в едно или друго количество се преместват в апартамента ви, а освен това просто трябва да ги съжаляват, ще бъде необходимо да се предотврати проникването на хлебарки в жилищата в бъдеще.

In order to prevent the penetration of the wood shield into the apartment, it is sufficient to use window mosquito nets.
За да се предотврати проникването на дървени щитове в апартамента, достатъчно е да се използват мрежи за комарници.

In addition, Mashenka is the most simple and effective drug for today to prevent the penetration of bedbugs into the house( simply draw a wide line, the intersection of which will be deadly for creeping insects).
В допълнение, Mashenka е най-простият и ефективен наркотик за днес, за да се предотврати проникването на дървеници в дома( просто да се направи широка линия, пресичането на която ще бъде смъртоносна за пълзящи насекоми).

And only to prevent the penetration of bedbugs from neighbors should resort to folk remedies(they are the least effective).
И само за да се предотврати проникването на дървеници от съседите, трябва да прибягват до народни средства(те са най-малко ефективни).

Curtains for children's rooms should fulfill its primary function- to prevent the penetration of light into the room too much, and at the same time meet the child's identity, to give space fantasy.
Пердета за детски стаи трябва да отговарят на основната си функция- да се предотврати проникването на светлина в помещението прекалено много, и в същото време отговарят на самоличността на детето, за да се даде пространство фантазия.

Therefore, in order to prevent the penetration of parasites into the house, ammonia should be added to a bucket of water when washing the floors.
Ето защо, за да се предотврати проникването на паразити в къщата, амонякът трябва да се прибави към кофата с вода при измиване на подовете.

Home is your goal- to prevent the penetration of the enemy on the strategically important site and to keep it to the last.
Home е целта ви- да се предотврати проникването на врага на стратегически важно място и да я държи до последно.