Какво е " TO PREVENT THE POSSIBILITY " на Български - превод на Български

• да се предотврати възможността

Примери за използване на To prevent the possibility на Английски и техните преводи на Български

To prevent the possibility of.
За да предотврати възможността да бъде.

This is very important to prevent the possibility of injury.
Това е необходимо, за да се избегне вероятността от нараняване.

To prevent the possibility of getting into the apartment or house of various beetles and spiders.
За да се предотврати възможността за влизане в апартамент или къща на различни бръмбари и паяци.

You have to fight acidity to prevent the possibility of putting on excess weight.
Вие трябва да се борят киселинност да предотврати пускането на наднорменото тегло.

Dr. Barenson says that needless worry and panic serve absolutely no purpose, except to prevent the possibility of happiness.
Д-р Беренсън казва, че ненужните безпокойство и паника нямат никакво друго намерение, освен да предотвратят възможното щастие.

Subject sealing device in order to prevent the possibility of unauthorized hacking devices.
Предмет затварящо устройство, за да се предотврати възможността от неоторизирани хакерски устройства.

In children, it is preferable to apply the patch to the skin of the upper back, in order to prevent the possibility of removal.
При деца е за предпочитане пластирът да се приложи върху кожата на горната част на гърба, за да се предотврати възможността за отстраняването му.

His work aims to prevent the possibility of occurrence of problems in the work on post-production.
Неговата работа има за цел да се предотврати възможността от възникване на проблеми в работата на пост-продукция.

Roulette and multiplayer roulette-laser technology is used to prevent the possibility of human error.
Рулетка и мултиплеър рулетка- лазерната технология се използва, за да се предотврати възможността за човешка грешка.

Therefore, to prevent the possibility of heat stroke and overheating, the cap on the head is mandatory.
Ето защо, за да се предотврати възможността от топлинен удар и прегряване, капачката на главата е задължителна.

Each piece has been specially marked to prevent the possibility of any swap during the tests.
Всяко парче е специално обозначен да се предотврати възможността на всеки суап време на изпитванията.

In order to prevent the possibility of accidents near the Epiphany, it is necessary to establish a watch.
За да се предотврати възможността от злополуки в близост до Богоявление, е необходимо да се създаде часовник.

Fixes to ingredient import/updates to prevent the possibility of overwriting user edits.
Фиксира да съставка внос/ актуализации за да се предотврати възможността за презаписване потребителски редакции.

In order to prevent the possibility of the development of diseases, one must pay great attention to hygiene and use a condom.
За да се предотврати развитието на болести, е необходимо да се обърне голямо внимание на хигиената и използването на презерватив.

Donor material is selected and intensively processed to prevent the possibility of carrying infectious agents.
Донорният материал се подбира и интензивно се обработва, за да се предотврати възможността за пренасяне на инфекциозни агенти.

Therefore, to prevent the possibility of such a breakdown, an electric motor is used for the house, which develops 1500 revolutions.
Ето защо, за да се предотврати възможността за такова разпадане, се използва електрически мотор за къщата, който развива 1500 оборота.

Manufacturers have included them in the composition specifically to prevent the possibility of developing problems with the digestive system.
Производителите са ги включили в състава, най-вече, за да предотвратят възможността от развиване на проблеми с храносмилателната система.

In order to prevent the possibility of poisoning, you should not grow this plant on the backyard- it should be unavailable, especially for children.
За да се предотврати възможността от отравяне, не е необходимо да се отглеждат тези растения в градината парцели- тя трябва да бъде недостъпна, особено за деца.

However, the diabetic must constantly monitor the indicators(every 30 minutes) to prevent the possibility of hypoglycemia.
Въпреки това, диабетът трябва постоянно да следи показателите(на всеки 30 минути), за да предотврати възможността за развитие на хипогликемия.

To prevent the possibility of penetration of noise in the joints of soundproofing systems of different types, a silicone vibration isolating one-component sealant is used.
За да се предотврати възможността за проникване на шума в ставите звукоизолация системи за различни видове силикон използва антивибрационни компонент уплътнител.

South Korea forbids anonymous trade of crypto-currencies to prevent the possibility of buying and selling Bitcoins by children under 19 and criminals.
Анонимната търговия с криптовалути с цел да се предотврати възможността за покупки и продажби на биткойн от страна на деца под 19 години и престъпници.

Clean the eyelids, eye cavity and eyelid ridges with the sterile Similasan Optimoist eye wipes for dry eyelids to prevent the possibility of an eye infection.
Почистете клепачите, очната кухина и ръбовете на клепачите със стерилните кърпи за очи Similasan Optimoist за сухи клепачи, за да предотвратите вероятността от инфекция на очите.

This disease, without fail, must be adequately treated to prevent the possibility of infection of the child during childbirth through the birth canal.
Това заболяване трябва да бъде адекватно лекувано, за да се предотврати възможността за заразяване на детето по време на раждане през родовия канал.

I am quite happy to confirm that the Member States and the Commission, through their close cooperation on this matter, wish to prevent the possibility of consumers being misled.
Щастлив съм да потвърдя, че държавите-членки и Комисията, чрез тясно сътрудничество в тази област, желаят да предотвратят риска от подвеждане на потребителите.

To prevent the possibility of leakage, Olympus nevertheless recommends that owners of the PT-054 request a free replacement O-ring from Olympus Customer Support before using the housing underwater again.
За да избегне всякакъв риск от проникването на влага, Olympus препоръчва на всички ползватели на PT-054 да потърсят резервен O-ring от Центъра за обслужване на клиенти на Olympus преди да ползват за пореден път своето подводно оборудване.

The modern children's bicycle seat is thought out so as to provide the child with maximum comfort and at the same time to prevent the possibility of a fall during movement.
Модерната детска седалка за велосипеди е обмислена така, че да осигури на детето максимален комфорт и в същото време да предотврати възможността за падане по време на движение.

To prevent the possibility of deformation of the material at the temperature influence on the edge of the metal panels, there are compensating holes of an elongated shape, the ends are equipped with grooves for joining the panels overlap.
За да се предотврати възможността за деформация на материала при температура влияние върху ръба на метални панели са компенсаторни продълговати дупки, краищата са снабдени с вдлъбнатини за обиколка панели.

Stresses that any changes to the structure of the programme should be made in such a way as to prevent the possibility of confusion amongst its end users, thereby reducing its impact;
Подчертава, че всяка промяна в структурата на програмата следва да бъде направена така, че да се избегне вероятността за объркване сред нейните крайни потребители и следователно за намаляване на нейното въздействие;

In an effort to be transparent and to prevent the possibility of conflicts of interest from occurring within the government, the Ethics in Government Act requires many elected officials to, each year, file a financial disclosure statement that reveals their various assets, investments and businesses interests.
В стремежа си да бъде прозрачен и да се предотврати възможността от конфликт на интереси от появил се в рамките на правителството, етиката Закона правителство в изисква много избрани представители, всяка година, подаде финансов отчет разкриване, който разкрива своите различни активи, инвестиции и бизнес интереси, Сенаторите са една от групите от хора, които трябва да направят това разгласяване.

Only wide-ranging assessment of the child with a heart defect allows you to properly approach the issue of treatment, in particular to prevent the possibility of application of surgical methods.
Само една изчерпателна оценка на състоянието на дете със сърдечен дефект ни позволява да подходим правилно към въпроса за лечението, по-специално да позволим възможността за използване на хирургически методи.