Какво е " TO PRIVATE COMPANIES " на Български - превод на Български

• за частните компании
• на частни дружества
• на частни фирми
• за частни компании

Примери за използване на To private companies на Английски и техните преводи на Български

Specifically, with respect to private companies.
Но за съжаление основно на частни компании.

In addition, the constraints of the Court of Justice as regards confidentiality and security did not permit it to sublet the unused area to private companies.
Също така, поради особените за Съда изисквания за поверителност и сигурност не беше възможно неизползваната площ на сградата да се преотдаде под наем на частни дружества.

After the war, it was leased to private companies(such as the CIA).
След войната е отстъпено на частни компании(такива като ЦРУ).

First, the First Amendment is generally held not to apply to private companies.
Първо, поправката не се важи за частните компании.

And running your own business to private companies and individuals at a start.
И да започнат свой собствен бизнес на частни фирми и физически лица при.

The right to organize in the State, which may grant licenses to private companies.
Правото да се организира в държавата, която може да предоставя лицензи на частни компании.

Greece issued the first licences to private companies for growing medicinal cannabis.
Гърция издаде първите лицензи на частни компании за отглеждане на канабис….

Since last year the inspection of the traffic inspectorate competence passed to private companies.
От миналата година инспекцията на инспекцията по движението по пътищата преминава към частни фирми.

Telecom services sector opened to private companies 21 Sep 1994.
Секторът на телекомуникационните услуги се отваря за частните компании 21 Септември 1994.

Similar to the Bulgarian Development Bank, the Croatian, too, borrows much more favourable loans to private companies.
По подобие на българската Банка за развитие, хърватската също отпуска много по-изгодни кредити за частни компании.

Private limousines belong to private companies, and you need to make an arrangement beforehand.
Частни лимузини принадлежат към частни фирми, и трябва да се направи предварително.

The 1st Amendment doesn't apply to private companies.
Първо, поправката не се важи за частните компании.

With regard to private companies with geo-blocked websites, their rationale is based on matters related to compliance, copyright laws, business agreements and having control over certain markets.
По отношение на частните компании с геоблокирани уебсайтове, обосновката им се основава на въпроси, свързани със спазването, законите за авторското право, бизнес споразуменията и контрола върху определени пазари.

The First Amendment does not apply to private companies.
Първо, поправката не се важи за частните компании.

This is the same person who, in 2004 and in 2005, sold to private companies and individuals land in Strandza against compensatory vouchers for 100-150 levs per decare.
Това е същото лице, което през 2004 и 2005 г. продава незаконно на частни фирми и лица земи в Странджа срещу компенсаторни бонове за 100-150 лв. на декар.

The 1st amendment simply does not apply to private companies.
Първо, поправката не се важи за частните компании.

Should the government provide tax incentives to private companies to keep jobs within the country?
Благосъстояние В случай, че правителството предоставя данъчни облекчения за частните компании да запазят работните места на територията на страната?

The credit-reporting system was established in 2006, and the central bank opened the business to private companies in 2015.
Системата за кредитно отчитане от първо поколение бе създадена през 2006 г. През 2015 г. Китайската народна банка отвори сектора за частни компании.

It's not uncommon for the public sector to look to private companies for inspiration, so what does this trend teach government?
Не е необичайно публичният сектор да гледа на частни компании за вдъхновение, така че това, което тази тенка преподава правителство?

The First Amendment does not really pertain to private companies.
Първо, поправката не се важи за частните компании.

Should the government provide tax incentives to private companies to keep jobs within the country? Results.
В случай, че правителството предоставя данъчни облекчения за частните компании да запазят работните места на територията на страната? Резултати from En Marche! voters.

It helped exactly for 10 days, then applied to private companies.
Той помогна точно 10 дни, след това се обърна към частни фирми.

Advance Consult provides debt fundraising consulting services to private companies through our relationships with various financial institutions worldwide.
Адванс Консулт предлага консултантски услуги по набиране на дългов капитал на частни компании, чрез нашите отношения с различни финансови институции по целия свят.

The waste crisis in Campania and other regions of Italy clearly shows the dangers of entrusting environmental management to private companies, whose sole objective is profit.
Кризата с отпадъците в Кампания и други региони на Италия ясно показва опасностите от поверяването на управлението на околната среда на частни дружества, чиято единствена цел е печалбата.

Advance Consult provides capital raising consulting services to private companies through our relationships with various institutional investors worldwide.
Адванс Консулт предлага консултантски услуги по набиране на дялов капитал на частни компании, на база отношения с различни институционални инвеститори от целия свят.

The operational management of N. SIS II or of any technical copies shall not be entrusted to private companies or private organisations.';
Оперативното управление на централната система на ВИС не се възлага на частни дружества или частни организации.“;

Green Party voters: Yes Source Should the government provide tax incentives to private companies to keep jobs within the country? stats discuss?
Статистики обсъждам Green Party избирателите: Да Source В случай, че правителството предоставя данъчни облекчения за частните компании да запазят работните места на територията на страната?

The operational management of CS-SIS shall not be entrusted to private companies or private organisations.';
Оперативното управление на централната система на ВИС не се възлага на частни дружества или частни организации.“;

National Renewal voters: Fewer Source Should the government provide tax incentives to private companies to keep jobs within the country?
National Renewal избирателите: По-малко Source В случай, че правителството предоставя данъчни облекчения за частните компании да запазят работните места на територията на страната?

Democrats 66 voters: Help Source Should the government provide tax incentives to private companies to keep jobs within the country? stats discuss?
Статистики обсъждам Democrats 66 избирателите: Помощ Source В случай, че правителството предоставя данъчни облекчения за частните компании да запазят работните места на територията на страната?