Какво е " TO PROMOTE THE EXCHANGE " на Български - превод на Български

• за насърчаване на обмена
• да насърчава обмена
• насърчи обмена
• да насърчи обмяната
• да насърчи обмена
• с насърчаване на обмяната

Примери за използване на To promote the exchange на Английски и техните преводи на Български

To promote the exchange of knowledge;
Да се промотира обмена на знание;

The objective of the event was to promote the exchange of….
Главната цел на събитието е да насърчи обмяната на….

To promote the exchange of good practices on mobility;
Да се развие обменът на добри практики на мобилност;

Free Application developed to promote the exchange of ideas and knowledge.
Безплатни Application разработена за насърчаване на обмена на идеи и знания.

To promote the exchange of experiences and approaches to youth work and non-formal education in Europe.
Да се насърчи обменът на опит и подходи към работата с младите хора и неформалното образование в Европа;

The Transnational Cooperation Activities between the National Agencies under the Erasmus+ Program aim to promote the exchange of good practices.
Транснационално сътрудничество между Националните агенции по Програма„Еразъм+“ цели да насърчи обмяната на добрите практики по Програмата.

This will help to promote the exchange of scientific knowledge and research.
То ще помогне за насърчаване на обмена в областта на научните знания и изследвания.

This is why the Commission has been launching actions in this field since 1995, in order to promote the exchange of best practices.
Ето защо Комисията предприема действия в тази област от 1995 г. насам с цел насърчаване на обмяната на опит по отношение на найдобрите практики.

CRC will be an activity to promote the exchange of cultures, and learn respect for the cultures amongst participants.
Това ще бъде дейност, която да подпомогне споделянето на култури и уважението на културите между участниците.

We work in partnership with other libraries and educational institutions both national and international, to promote the exchange and dialogue of knowledge and expertise.
Работим в партньорство с други библиотеки, библиотекарски съюзи, образователни центрове и институции в България и Германия за да насърчаваме професионалния диалог и обмена на опит.

Via its website, the IJJO aims to promote the exchange of knowledge and good practice, sources of information, key research and reports.
Чрез своя уебсайт IJJO цели да насърчи обмена на знания и добри практики, източници на информация, ключови изследвания и доклади.

The number of localized good practices is one of the key objectives of the project to promote the exchange of useful experience in the regions of Europe.
Именно броят локализирани добри практики е една от ключовите цели на проекта с цел насърчаване на обмяната на полезен опит в регионите в Европа.

The'RegioStars' awards seek to promote the exchange of experiences and good practices between Europe's regions as a way of boosting innovation.
Наградите„RegioStars“ имат за цел да насърчат обмена на опит и добри практики между европейските региони като начин за увеличаване на иновациите.

Our websites are intended for the benefit of our members and other users to promote the exchange of information, education and learning in the field.
Нашите уебсайтове са предназначени в полза на нашите членове и други потребители, за да насърчават обмена на информация, образование и обучение в тази област.

The Commission will continue to promote the exchange of information, experience and best practice between national authorities and other stakeholders.
Комисията ще продължи да насърчава обмена на информация, опит и най-добри практики между националните органи и другите заинтересовани страни.

Calls on the Member States to make it easier for women who have been subjected to violence to gain access to justice, and to promote the exchange of best practice;
Призовава държавите членки да гарантират по-лесен достъп до правосъдие за жените, жертви на насилие, като същевременно насърчават обмена на добри практики;

In order to promote the exchange of staff, joint training programs are often organized with employees of different cooperatives and enterprises.
За да се насърчи обменът на кадри, често се организират съвместни обучителни програми с работници и служители на различни кооперативи и предприятия.

Through close cooperation with schools and universities, we wish to promote the exchange of knowledge and assist efficient training of school children and students.
В тясно сътрудничество с училища и университети желаем да поощряваме обмена на знания и да подпомагаме ефективното обучение на ученици и студенти.

To promote the exchange of information and co-operation between the bodies charged by law with the management of the archaeological heritage of the countries of Europe.
Да насърчава обмена на информация и сътрудничеството между органите, натоварени със закон, с управлението на археологическото наследство на страните от Европа;

(g) support intra-ACP technical assistance in order to promote the exchange between the ACP States of technical assistance, management and professional expertise;
Подпомага вътрешното техническото сътрудничество в АКТБ, за да насърчи обмена на техническо подпомагане, управлението и техническия опит между страните от АКТБ;

Bringing together Associating Community and national bodies working in the same field in order to coordinate their activities or to promote the exchange of information and experience.
Установяване на Свързване на общностни и национални органи, работещи в едни и същи области, с цел координиране на дейността им или насърчаване обмена на информация и опит.

The Commission will also need to make certain to promote the exchange of best practices in order to ensure a successful trans-European transport network.
Също така е необходимо Комисията да се увери, че насърчава размяната на най-добри практики с цел осигуряване на успеха на трансевропейската транспортна мрежа.

Asks the Member States to implement and enhance gender budgeting, and calls on the Commission to promote the exchange of best practice in gender budgeting.
Изисква от държавите членки да прилагат и засилват бюджетирането с оглед на измерението пол и призовава Комисията да насърчава обмена на най-добри практики в този вид бюджетиране.

Calls on the Commission to promote the exchange of best practice and regulatory equivalence measures with third countries as regards the transport of live animals; o.
Призовава Комисията да насърчава обмена на добри практики и на мерки за регулаторна еквивалентност с трети държави в областта на транспортирането на живи животни; o.

The Commission has now gathered national and sectorial guidelines on food redistribution shared by various actors on its website to promote the exchange of good practice between Member States.
В момента Комисията е събрала на своя уебсайт национални и секторни насоки относно преразпределянето на храни, споделяни от различните участници, за да насърчава обмена на добри практики между държавите членки.

Efforts to promote the exchange of best practices should be pursued and implementation of the European Prison Rules, approved by the Council of Europe, should be supported.
Следва да се полагат усилия за насърчаване на обмена на най-добри практики и да се подкрепя прилагането на европейските правила за местата за лишаване от свобода, одобрени от Съвета на Европа.

To develop a dialogue on issues related to the information society and to promote the exchange of information and the organization of seminars and conferences in this area.
Развитие на диалог по въпросите, свързани с информационното общество и насърчаването на обмена на информация и организиране на семинари и конференции в тази сфера.

The rapporteur proposes the creation of pilot projects under the Erasmus and Erasmus for Young Entrepreneurs programmes, as well as the creation of a European-level platform to promote the exchange of experiences.
Докладчикът предлага да се създадат нови пилотни проекти по програмите"Еразъм" и"Еразъм за млади предприемачи" и европейска платформа за насърчаване на обмена на опит.

Above all, it is vital that interinstitutional cooperation is established to promote the exchange of good practices and to continue to explore the opportunities for making them more efficient.
Преди всичко от изключително значение е да се установи междуинституционално сътрудничество, за да се насърчи обменът на добри практики и да продължим да търсим възможности за повишаване на ефективността им.

We hope to promote the exchange of positive experience and information on good practices, effective models of good governance, policies to counter corruption, and to promote interaction between public institutions and the civil sector.
По този начин се надяваме да съдействаме за обмяната на позитивен опит и информация относно добри практики, ефективно работещи модели на добро управление, прилагани политики за противодействие на корупцията и за насърчаване на взаимодействието между публичните институции и гражданския сектор.