Какво е " TO PROVE THE EXISTENCE " на Български - превод на Български

• да докаже съществуването
• да доказваме съществуването
• за доказване на съществуването
• да докаже наличието
• да докажат съществуването
• да докажем съществуването
• с доказване на наличието

Примери за използване на To prove the existence на Английски и техните преводи на Български

He was trying to prove the existence of ESP.
Опитвал се е да докаже съществуването на свръх сили.

Now the Moscow City Court has rejected an appeal by the businessman seeking to prove the existence of that divorce.
Сега Московският градски съд отхвърли жалбата на бизнесмена, който иска да докаже съществуването на този развод.

It's not able to prove the existence of gods.
Тя не е способна да докаже съществуването на Боговете.

I have got this student in my introductory class this semester who's--well, he's taken a challenge to prove the existence of God.
Имам един студент в първия час на семестъра, който… е, добре, той прие предизвикателството да докаже съществуването на Бог.

We do not need to prove the existence of a personal friend.
Няма нужда да доказваме съществуването на личен приятел.

For many years philosophers, physicists, and theologians alike have tried to prove the existence(or non-existence) of God.
През вековете мнозина философи, богослови и други мислители са се опитвали да докажат съществуването или липсата на Бог.

A scientist tries to prove the existence of the Loch Ness monster.
Учен се опитва да докаже съществуването на Лохнеското чудовище.

First of all, this trial took an unexpected turn when Wesley's counsel decided they would try to prove the existence of Jesus.
Преди всичко, този процес прие неочакван обрат, когато адвокатът на Уесли реши да се опита да докаже съществуването на Исус.

The Bible does not try to prove the existence of God.
Библията няма за цел доказването на съществуването на Бога.

In his effort to prove the existence of the soul in humans, Descartes actually provided an argument against it.
В усилията си да докаже съществуването на човешката душа, Декарт реално дава аргумент срещу нея.

The Bible will not attempt to prove the existence of God.
Библията няма за цел доказването на съществуването на Бога.

The attempt to prove the existence of God is equivalent to affirming that there is no God.
Да искаме да доказваме съществуването на Бога, значи всъщност да твърдим, че няма Бог.

To verify such models we need to prove the existence of those new.
За да проверим тези модели, трябва да докажем съществуването на тези нови тежки частици.

Anyone seeking to prove the existence of conspiracies in America needs look no further than the origin of our present central bank.
Всеки, който иска да докаже съществуването на конспирации в Америка, няма нужда да търси по-далеч от произхода на настоящата ни централна банка.

Philosophers, clerics, atheists, and assorted others have attempted to prove the existence or non-existence of God for thousands of years.
През вековете мнозина философи, богослови и други мислители са се опитвали да докажат съществуването или липсата на Бог.

Whatever is done to prove the existence of UFO's and the intelligence behind them, there will always be some people who will remain reluctant to accept it.
Каквото и да е направено, за да се докаже съществуването на НЛО и интелигентност отвъд, винаги ще има някои хора, които няма да са склонни да го приемат.

In giving their evidence to unbelievers, usually their first chapter is to prove the existence of God from the works of nature.
Отправяйки думите си към неверниците, първата им грижа е да докажат съществуването на Бога чрез природните явления….

It never attempts to prove the existence of God, and this for a very good reason.
Тя никога не се опитва да докаже съществуването на Бога, и има много добра причина за това.

God is not a statistical truth, hence it is just as stupid to try to prove the existence of God as to deny him.
Опитът е валиден, както и другият Бог не е статистическа истина, затова е толкова глупаво да се опитваме да докажем съществуването на Бог, за да го отречем[…].

As it is not possible to prove the existence of God it is not even possible to prove its non-existence.
Не е възможно да се докаже съществуването на Бог, както не може да се докаже и неговото несъществуване.

That paper predicted what would happen when a such a crystal melts into a more humdrum state of matter, and laid out an experimental way to prove the existence of time crystals.
Тази книга предсказваше какво ще се случи, когато един такъв кристал се разтопи в по-будно състояние на материята и изложи експериментален начин за доказване на съществуването на времеви кристали.

An elderly professor seeks to prove the existence of the Loch Ness Monster.
Учен се опитва да докаже съществуването на Лохнеското чудовище.

Backed by a glory-seeking philanthropist, the intuitive but disorganized Nelly and the methodical, obsessive Simon set off on a wild adventure, determined to prove the existence of the Abominable Snowman.
Подкрепени от филантроп, търсещ слава, интуитивен, но дезорганизиран, Нели и методичният натрапчив Саймън тръгват на диво приключение, решени да докажат съществуването на Йети.

Einstein's findings helped to prove the existence of atoms and molecules.
Откритията на Айнщайн помогнаха да се докаже съществуването на атоми и молекули.

The medical technology that a species develops to combat its own mortality, is precisely the technical footing required for science to prove the existence of soul(Grand Portal).
Медицинската технология, която видът развива да се сражава с неговата собствена смъртност, е точно техническата опора, необходима на науката да докаже съществуването на душата(Великия Портал).

He and his colleagues managed to prove the existence of gravitational waves.
Заедно със своята група той успява да докаже наличието на гравитационни вълни.

Applicants need to prove the existence of such residence by demonstrating that they have ties abroad which would compel them to leave the United States at the end of the temporary stay.
Кандидатите доказват съществуването на такова местожителство като демонстрират, че имат връзки в чужбина, които ще ги принудят да напуснат САЩ в края на временния им престой.

Boone used the ideas from this paper by Turing to prove the existence of a group with insoluble word problem in 1957.
Boone използва идеите от този документ от Тюринг да докаже съществуването на група с неразтворими думата проблем през 1957 г….

It will then no longer be necessary to prove the existence of Christ through all sorts of documents, because there will be eye-witnesses to the presence of the living Christ, those who will experience Him in His etheric body.
Тогава вече няма да бъде необходимо да доказваме съществуването на Христос, като се позоваваме на всякакви документи, а ще има очевидци за присъствието на живия Христос- такива, които ще го виждат в Неговото етерно тяло.

Whilst Dr Diamond has penned three books and many academic articles attempting to prove the existence of the‘man period', there remain those who are sceptical.
Д-р Даймънд е написал три книги и редица академични статии, които се стремят да докажат съществуването на"мъжкия цикъл", предназначени за онези, които остават скептични.