Какво е " TO PROVIDE US WITH INFORMATION " на Български - превод на Български

• да ни предоставите информация
• да ни предоставяте информация
• да ни предостави информация

Примери за използване на To provide us with information на Английски и техните преводи на Български

On occasion, we may ask you to provide us with information.
Понякога може да ви помолим да ни предоставите информация.

Do not forget to provide us with information about the number of passengers and contact phone number of one of them!
Не забравяйте да ни предоставите информация за броя на пътниците и телефон за контакт на един от тях!

You can always choose not to provide us with information.
Винаги можете да изберете да не ни предоставите информация.

You may choose to provide us with information about how you use your Lenovo Product(s) to provide effective or enhanced customer support.
Възможно е да решите да ни предоставяте информация как използвате Вашите продукти на Lenovo, за да подобрим и подсилим клиентската си поддръжка.

In some cases, you can choose not to provide us with information.
В някои случаи, можете да изберете да не ни предоставите информация.

You may choose to provide us with information about how you use your Lenovo product(s) and software to improve Lenovo Products.
Можете да решите да ни предоставите информация за начина, по който използвате Вашите продукти на Lenovo и софтуер на Lenovo, за да подобрим продуктите на Lenovo.

Whenever you interact with Sony Mobile, you may be asked to provide us with information relating to you.
Когато си взаимодействате със Sony Mobile, може да бъдете помолени да ни предоставите информация за себе си.

If you have opted to provide us with information about yourself, EUJUICERS.
Ако сте избрали да ни предоставите информация за себе си, EUJUICERS.

Voluntary Information- In the course of using this website, you may choose to provide us with information to help us serve your needs.
(1) Информация доброволно предоставяна от вас При използване на този сайт, можете да изберете да ни предоставите информация, за да ни помогне да обслужим вашите нужди.

You can sometimes choose not to provide us with information, for example by setting your browser to refuse to accept cookies.
В някои случаи можете да изберете да не ни предоставяте информация, например като настроите браузъра си да откаже да приема бисквитки.

When you visit APEM website to browse information it contains, you do so anonymously unless you choose to provide us with information about yourself.
Когато посещавате уебсайта Дитерамб Консулт ООД, за да разглеждате информацията, която той съдържа, Вие правите това анонимно, освен ако не решите да ни предоставите информация за себе си.

The buyer's commitment to provide us with information is principally affected.
Задължението на купувача да ни предостави информация по принцип остава в сила.

Information voluntarily provided by you in the course of using this web site; you may choose to provide us with information to help us serve your needs.
(1) Информация доброволно предоставяна от вас При използване на този сайт, можете да изберете да ни предоставите информация, за да ни помогне да обслужим вашите нужди.

In certain cases, you can choose not to provide us with information by setting your browser to refuse to accept cookies.
В някои случаи можете да изберете да не ни предоставяте информация, например като настроите браузъра си да откаже да приема бисквитки.

Cookies are small pieces of information that are placed on a user's computer, phone or tablet to enable the user to more easily communicate and interact with our website and to provide us with information on how visitors use the website.
Бисквитките са малки файлове с информация, които се зареждат на компютъра на потребителя, телефон или таблет с цел да се предостави възможност на потребителя по-лесно да комуникира и да си взаимодейства с нашия сайт и да ни предостави информация за това как посетителите използват уеб-сайта.

While you use your Lenovo Product(s), you may choose to provide us with information about your use of Lenovo applications.
Докато използвате Вашите продукти на Lenovo, можете да решите да ни предоставите информация за това как използвате приложенията на Lenovo.

If you choose to provide us with information via a form, or to download information on Bureau Veritas websites, we will use that information only to complete the request specified by that form and to make contact with you with regard to the services on our site for which you have expressed interest.
Ако решите да ни предоставите информация чрез попълването на дадена форма или чрез свалянето на информация, ние ще използваме личните ви данни единствено за да отговорим на запитването(искането) ви и за да се свържем с вас във връзка с услугите на нашия уебсайт, към които сте проявили интерес.

We use Google Analytics which uses performance cookies to provide us with information on how the website is performing.
Ние използваме Google Анализ, които използва за изпълнение"cookies", за да ни предоставят информация относно работата на уебсайта.

In certain cases, you can choose not to provide us with information, for example by setting your browser to refuse to accept cookies, but doing so may limit your ability to access certain portions of the site or may require you to re-enter your user name and password.
Това е с цел да направим посещението ви в сайта ни по-приятно и полезно за вас. В някои случаи, можете да изберете да не ни предоставите информация, например като откажете да приемете бисквитки, но ако го направите, може да ограничите достъпа си до някои части на нашия сайт или може да се наложи да въведете отново потребителското си име и парола.

We respect the privacy of users of our website and recognise that when you choose to provide us with information about yourself, you trust us to act in a responsible manner.
Ние уважаваме неприкосновеността на личния живот на потребителите на нашия уебсайт и когато решите да ни предоставите информация за себе си, ние действаме по един отговорен начин.

In certain cases, you can choose not to provide us with information, for example by setting your browser to refuce to accept cookies.
В някои случаи можете да изберете да не ни предоставяте информация, например като настроите браузъра си да откаже да приема бисквитки.

When you browse our store, we also automatically receive your computer's internet protocol(IP) address in order to provide us with information that helps us learn about your browser and operating system.
Когато разглеждате нашия магазин, ние също така автоматично да получава интернет протокол(IP) адреса на вашия компютър, за да ни предоставите информация, която ни помага да научат за вашия браузър и операционна система.

Sony works with network advertisers, ad agencies, analytics service providers, and other vendors to provide us with information regarding traffic on the News Suite application(including pages and content viewed and the actions taken when visiting the News Suite application), to serve advertisements within the News Suite application and to serve our advertisements elsewhere online, and to provide us with information regarding the use of the News Suite application and the effectiveness of our advertisements.
Sony работи с рекламодатели в мрежата, рекламни агенции, доставчици на услуги за анализи, както и с други търговци, които ни предоставят информация относно трафика в приложението News Suite( включително прегледани страници и съдържание и предприетите действия при посещение на приложението News Suite), обслужват рекламите в приложението News Suite и обслужват рекламите ни на други места онлайн, като също така ни предоставят информация относно използването на приложението News Suite и ефективността на нашите реклами.

When you browse our store, we also automatically receive your computer's internet protocol(IP) address in order to provide us with information that helps us learn about your browser and operating system.
Когато разглеждате нашия магазин, ние също така автоматично получаваме интернет протокола(IP) на Вашия компютър, за да ни предоставите информация, което ни помага да научим повече за Вашия браузър и операционна система.

In some instances, you can choose not to provide us with information, for example by setting your browser to refuse to accept cookies.
В някои случаи можете да изберете да не ни предоставяте информация, например като настроите браузъра си да откаже да приема бисквитки.

Even if you aren't logged in to your Account, you might choose to provide us with information- like an email address to receive updates about our services.
Дори и да не сте влезли в профил в Google, може да ни предоставите информация- например имейл адрес, на който да получавате актуализации за услугите ни..

When updating your account information, you will be asked to provide us with information about your household, your home and technology, your allergies and interests, and what appeals to you most about Dyson.
Когато актуализирате информацията за вашия акаунт, ще бъде поискано от вас да ни предоставите информация за вашето домакинство, дом и технологии, вашите алергии и интереси, както и какво ви привлича най-много в Dyson.

TMH respect the privacy of users of our website and recognise that when you choose to provide us with information about yourself, you trust us to act in a responsible manner with that information..
Ние уважаваме поверителността на потребителите на уебсайта на Xaxis и разбираме, че когато решите да ни предоставите информация за себе си, ни имате доверие, че ще действаме отговорно с тази информация..

We respect the privacy of users of the Xaxis Web Site, and recognize that when you choose to provide us with information about yourself, you trust us to act in a responsible manner with that information..
Как се използва и споделя информацията на уебсайта на Xaxis Ние уважаваме поверителността на потребителите на уебсайта на Xaxis и разбираме, че когато решите да ни предоставите информация за себе си, ни имате доверие, че ще действаме отговорно с тази информация..