Какво е " TO PROVOKE ME " на Български - превод на Български

• да ме провокираш
• да ме провокира
• да ме провокирате
• ме разгневявате
• да ме предизвиква

Примери за използване на To provoke me на Английски и техните преводи на Български

To provoke me.
Да ме провокираш.

They want to provoke me?
Те искат да ме провокира?

To provoke me into making a mistake.
Да ме провокира да сгреша.

He is trying to provoke me.
Опитва се да ме провокира.

Kennedy approached him yesterday, but I assume Kennedy's actions were designed to provoke me.
Кенеди се появи онзи ден, но предполагам, че действията му трябва да ме провокират.

It returns to provoke me.
Връща се, за да ме провокира.

Detective Prudhomme, I do believe you're trying to provoke me.
Очевидно се опитвате да ме провокирате?

You love to provoke me, don't you?
Обичаш да ме провокираш, нали?

Why are you trying to provoke me?
Защо се опитваш да ме провокираш?

Are you trying to provoke me by saying things like that?
Опитвате се да ме провокирате, като казвате всичко това?

Go ahead, just try to provoke me.
Хайде, опитай да ме провокираш.

You're trying to provoke me again, but I won't argue with you.
Опитваш се да ме провокираш, но няма да споря с теб.

Or did he want to provoke me?
Или искаше да ме провокира?

You are trying to provoke me into killing you, to spare you what is coming.
Опитваш се да ме провокираш и да те убия, да ти спестя всичко, което предстои.

You're trying to provoke me.
Опитваш се да ме провокираш.

It's not in my interest to squeeze you too hard, and it's not in your interest to provoke me.
Не е в мой интерес да те изстискам здраво, а и не е в твой интерес да ме провокираш.

Who asked you to provoke me?
Кой ви кара да ме провокирате?

If you do not remind me to drink water I will not drink at all, you need something to provoke me.
Ако не ме подсетят да пия вода аз няма да пия изобщо, трябва нещо да ме провокира.

Do not attempt to provoke me.
Не се опитвайте да ме провокирате.

Under the pretense that he was gauging my fitness to return, but I know he was just trying to provoke me.
С оправданието, че просто се опитва да определи дали съм готова да се върна, но аз знам, че просто се опитваше да ме провокира.

He is tn/ing to provoke me… Right?
Опитва се да ме провокира, нали?

Once they know I'm here, they will come to provoke me.
Като разбере, че съм тук, сам ще ме провокира.

You're trying to provoke me, aren't you?
Опитваш да ме провокираш, нали?

You are deliberately trying to provoke me.
Вие преднамерено се опитвате да ме провокирате.

If you continue to provoke me, I will get you fired.
Ако не спреш да ме провокираш, ще те уволня.

My dears… Mr Drummond is trying to provoke me.
Скъпи мои… мистър Драмънд иска да ме провокира.

I do not know why you like to provoke me this much. But you better stop it.
Не знам защо ме провокираш така, но по-добре спри.

Sometimes I think you say these things to provoke me.
Понякога си мисля, че казваш това, за да ме провокираш.

To provoke Me with the deeds of your hands, to burn incense to other gods in the land of Egypt where you are coming to sojourn, in order to cut yourselves off and in order for you to become a curse and a reproach among all the nations of the earth?
Като Ме разгневявате с делата на ръцете си и кадите на други богове в Египетската земя, където дойдохте да бъдете пришълци, така че да бъдете изтребени и да станете за проклятие и за укоряване между всички народи на света?

An inmate who likes to provoke me.
Затворник, обича да ме предизвиква.