Какво е " TO QUALITY EDUCATION " на Български - превод на Български

• до качествено образование
• на качеството на образованието

Примери за използване на To quality education на Английски и техните преводи на Български

Lack of access to quality education.
Липса на достъп до качествено образование.

The participants in the leadership and professional development program completed their first two years at school and continue their work towards equal access to quality education in their new proffessional pursuits.
Участниците в програмата за професионално и лидерско развитие на фондацията завършиха първите две години в училище и продължават да работят за качествено образование в различни професионални сфери.

Access to quality education is unequal.
Достъпът до качествено образование е неравно.

The problem is access to quality education.
Проблемът е достъпът до качествено образование.

Access to quality education is key to….
Осигуряването на качествено образование е ключово за….

Every child has the right to quality education;
Всяко дете има право на качествено образование;

Access to quality education and health services;
Да получат достъп до качествено образование и здравни услуги;

Hampered the access of Roma people to quality education.
Равен достъп на ромите до качествено образование.

Equal Access to Quality Education for Roma: Serbia.
Равен достъп на ромите до качествено образование- България.

One of these rights is a right to quality education.
Че едно от тези права е правото на качествено образование.

Guaranteed access to quality education for people with disabilities.
Гарантиран достъп до качествено образование за хората с увреждания.

This includes lack of access to quality education.
Това означава, че нямаме равен достъп до качествено образование.

Provide access to quality education for Roma children in the poorest region of Bulgaria;
Осигури достъп до качествено образование на ромските деца от най-бедният регион на България;

Indicators of equal access to quality education for Roma.
Равен достъп на ромите до качествено образование.

All children have the right to quality education, including full sex education appropriate to their stage of development that utilizes the best educational techniques and insights.
Всички деца имат право на качествено образование, включително и пълноценно сексуално образование, подходящо за степента им на развитие, което използва най-добрите образователни техники и проницателност.

Regional disparity in access to quality education.
Има и регионални неравенства в достъпа до качествено образование.

Ensuring equal access to quality education for all citizens of Ukraine.
Осигуряване на равен достъп за всички граждани на Украйна до качествено образование.

Vast disparities also exist in access to quality education.
Има и регионални неравенства в достъпа до качествено образование.

As UNESCO points out we should strive to secure access to quality education for every child, boy or girl, as a fundamental human right and as a prerequisite for human development.
Мобилизаране за образование: така че всяко дете, момиче или момче да има достъп качествено образование като основно право на човека и като условие за развитието на човек.

Let's hope one of those principles is a right to quality education.
Не трябва да се забравя, че едно от тези права е правото на качествено образование.

The top ranked nations all have many aspects in common, including a long-standing commitment to quality education(UK, Switzerland, Finland, and Sweden), history of immigration(US, Australia) and a clear strategy to grow and attract the best and brightest(Singapore).
Сред лидерите в класацията има доста общи черти като например дългосрочна ангажираност по отношение на качеството на образованието(Великобритания, Швейцария, Финландия, Швеция), история на имиграцията(САЩ, Австралия) и ясна стратегия за разрастване и привличане на най-добрите кадри(Сингапур).

Children with the banner- No to child labour- YES to quality education!
Не на използването на детския труд- да на качественото образование!

Insead also said in a press release that the top ranked nations have many things in common, including"a long-standing commitment to quality education(United Kingdom, Switzerland, Finland and Sweden), history of immigration(United States and Australia) and a clear strategy to grow and attract the best and the brightest(Singapore)".
Сред лидерите в класацията има доста общи черти като например дългосрочна ангажираност по отношение на качеството на образованието(Великобритания, Швейцария, Финландия, Швеция), история на имиграцията(САЩ, Австралия) и ясна стратегия за разрастване и привличане на най-добрите кадри(Сингапур).

UNICEF is grateful for the continued and invaluable support from the IKEA Foundation, IKEA customers and co-workers worldwide to fulfil children's right to quality education”.
УНИЦЕФ благодари за продължаващата безценна подкрепа на Фондация ИКЕА, клиентите на ИКЕА, както и на служителите по целия свят, които работят за това правото на децата на качествено образование да бъде изпълнено.

Educational Rights- Access to quality education.
Интегрирано образование- достъп до качествено образование.

Ensuring equal access to quality education for all.
Гарантиране на равноправен достъп до качествено образование за всички.

Integrated education- access to quality education.
Интегрирано образование- достъп до качествено образование.

Ensuring effective access to quality education for all.
Осигуряване на реален достъп до качествено образование за всички.

No to child labour, yes to quality education.
НЕ на детския труд- ДА на качественото образование.

NO to child labour- YES to quality education!
Не на използването на детския труд- да на качественото образование!