Какво е " TO RAVAGE " на Български - превод на Български

• да опустошават
• да опустошава
• да опустоши

Примери за използване на To ravage на Английски и техните преводи на Български

I'm going to ravage you!
Щe ви зaвлaдeя!

It is often said that Christianity came to Sweden around the year 1000, when the Vikings stopped to ravage.
Тя често се казва, че християнството дойде в Швеция около 1000 година, когато викингите са спрели да опустошават.

I want to ravage her.
Искам да я опустоша.

Yet the battle continued to ravage on.
Но битката продължаваше да се вихри.

You want to ravage me, don't you?
Ти искаш да унищожиш мен, нали?

These sharks know how to ravage us!
Тези три зодии знаят как да ни омагьосат!

Fires continue to ravage forested areas in Turkey despite government efforts.
Пожари продължават да опустошават горски райони в Турция въпреки правителствените мерки.

I can't wait to ravage him.
Нямам търпение да го смачкам.

Famine continues to ravage Uganda while the third typhoon in as many weeks decimates Japan.
Глад продължава да опустошава Уганда трети тайфун за няколко седмици покосява Япония.

Looks like you're preparing to ravage an whole town.
Изглежда се готвиш да разрушиш целия град.

The visual is spot on and a clear reminder of the battle that raged while this insidious disease tried to ravage her body.
Визуалното е на място и ясно напомняне на битката, която бушува, докато тази коварна болест се опитва да опустоши тялото си.

He tried to ravage me!
Опита се да ме опозори!

Australians are finding innovative ways to help the animals affected by the bushfires that continue to ravage the country.
Австралийците намират иновативни начини да помогнат на животните, засегнати от пожарите, които продължават да опустошават страната.

War continues to ravage Europe.
Войната продължава да опустошава Европа.

For the fifth time in recorded history, the World Health Organization(WHO) has declared a global health emergency, this time in response to an Ebola outbreak that continues to ravage the Democratic Republic of the Congo.
За пети път в записаната история Световната здравна организация(СЗО) обяви глобална спешна ситуация в здравеопазването, този път в отговор на епидемия от ебола, която продължава да опустошава Демократична република Конго.

To allowed the oil companies to ravage our state's natural beauty.
Плащаме на всеки жител,- за да разрешим на петролните компании да опустошават естествената красота на нашият щат.

Regarding the tomb of Lady Aminah your attention is drawn to the fact that many years later during the march to the Battle of Uhud, Hind wife of Abu Sufyan called upon the hierarchy of the Koraysh to ravage the tomb of Lady Aminah.
Що се отнася до гроба на Lady Aminah ви обръщаме внимание на факта, че много години по-късно по време на похода на битката при Ухуд, Hind съпругата на Абу Суфян призова йерархията на Koraysh да опустошават гробницата на Lady Aminah.

The Umbrella Corporation’s deadly T-virus continues to ravage the Earth, transforming the global pop….
Смъртоносният Т-вирус на корпорация Ъмбрела продължава да унищожава Земята, като превръща….

As severe droughts continue to ravage parts of the United States, especially California, maintaining a beautiful yard is becoming increasingly difficult.
Тъй като суровите суши продължават да опустошават части от Съединените щати, особено от Калифорния, поддържането на красив двор става все по-трудно.

His former minions continue to ravage the country.
Бившите му слуги продължават да опустошават страната.

Umbrella Corporation's deadly T-virus continues to ravage the Earth, transforming the global population into legions of the flesh-eating Undead.
Смъртоносният Т-вирус на корпорация Ъмбрела продължава да унищожава Земята, превръщайки световното население в легиони кръвожадни зомбита.

A dragon appeared from somewhere and began to ravage their herds.
Но се появил дракон и започнал да опустошава стадата си.

Umbrella Corporation's deadly T-virus continues to ravage the Earth, transforming the global population into legions of the flesh-eating Undead.
Смъртоносният Т-вирус на корпорация Ъмбрела продължава да унищожава Земята, като превръща световното население заразно зло възмездие легиони кръвожадни зомбита.

A dragon appeared from somewhere and began to ravage their herds.
Незнайно от къде се появил змей, който започнал да опустошава стадата им.

But instead of sending God's words, you sent adventurers to steal our lands. Pestilence to ravage our country sides, strong drink to devour the manhood of our sons, and devils in the shape of whalers to despoil our daughters and cast them aside like little wounded animals.
Но вместо Божиите думи вие донесохте грабители да ни крадат земята, мор да опустоши селата ни, спиртни питиета, лишаващи синовете ни от мъжество и дяволи в образа на китоловците да оскверняват дъщерите ни и да ги захвърлят като ранени зверчета.

The Umbrella Corporation's deadly T-virus continues to ravage the Earth, transform….
Смъртоносният Т-вирус на корпорация Ъмбрела продължава да унищожава Земята, като превръща….

The Umbrella Corporation's deadly T-virus continues to ravage the Earth, transforming the global population int….
Смъртоносният Т-вирус на корпорация Ъмбрела продължава да унищожава Земята, като превръща….

Not being able to feed themselves in the swamp, Morkhukhn went to ravage the countryside.
Не е в състояние да се хранят сами в блатото, Morkhukhn отиде да опустошават провинцията.

Elba's father is a native of Sierra Leone, and when ebola went on to ravage the country, Elba saw a way to use his celebrity status to help.
Бащата на Елба е роден в Сиера Леоне и когато Ебола продължи да опустошава страната, Елба е видяла начин да използва статута си на знаменитости, за да помогне.

For the first time since 1592, Japanese began to ravage Jeolla province of Joseon.
За първи път от 1592, японците започнаха да опустошават провинция Чола на Чосон.