Какво е " TO RECEIVE A RESPONSE " на Български - превод на Български

• да получите отговор
• за получаване на отговор
• да получи отговор
• да получа отговор

Примери за използване на To receive a response на Английски и техните преводи на Български

Please allow 30 days to receive a response.
Моля разрешете 30 дни за отговор.

Expect to receive a response within 24 hours.
Очаквайте да получите отговор в рамките на 24 часа.

Please allow 30 days to receive a response.
Моля, предвидете 30 дни за получаване на отговор.

I expect to receive a response in the very near future.".
Очаквам да получа отговор в най-близко бъдеще.".

Please allow 30 days to receive a response.
Моля да предвидите 30 дни за получаване на отговор.

I felt this email was more urgent than my previous email, so it's annoying that it took so long to receive a response.
Чувствах се, че този имейл е по-неотложен от предишния ми имейл, така че е досадно, че отне толкова време, за да получа отговор.

I also hope to receive a response from him.
Надявам се да получа и неговия отговор.

The offer was first made in April but has yet to receive a response.
Офертата за първи път бе направена през април, но все още не е получен отговор от Вашингтон.

Please expect to receive a response from us within 48 hours.
Моля да очаквате отговор от нас в рамките на 48 часа.

This is the quickest way to receive a response.
Това е най-бързият начин за получаване на отговор;

As a person has the right to receive a response from the administration, so others have also the right to see it.
Както един човек има право да получи отговор от администрацията, така и останалите имат право да я видят.

Ping latency is the reaction time of your connection, the time it takes to receive a response after sending a request.
Пингът е времето за реакция на връзката ви- колко бързо получавате отговор, след като изпратите заявка.

Email address if you want to receive a response on your email address. Phone number if you would like us to contact you.
Електронен адрес, ако желаете да получите отговор на електронния си адрес Телефон за контакт, ако желаете да предоставите възможност да се свържем с Вас.

Fields marked as required must be completed in order to receive a response to your enquiry.
Полетата, обозначени като задължителни трябва да се попълнят, за да може да получите отговор на Вашето запитване.

This is the fastest way to receive a response to your question.
Това са най-бързият начин да получите отговор на вашия въпрос.

Each individual has the right to complain whenever he or she has suffered harm and the right to receive a response or other feedback.
В случай на понесени вреди всяко лице има право да подаде жалба и да получи отговор или друга обратна информация.

Email address if you wish to receive a response on your email address.
Електронен адрес, ако желаете да получите отговор на електронния си адрес.

We're going to assume this is due to small staff numbers, since it takes a while to receive a response as well.
Ще приемем, че това се дължи на ограничения състав на персонала, тъй като отнема известно време, за да получим също и отговор.

Your feedback I would like to receive a response to this message.
Вашият отзив Бих искал(а) да получа отговор на това съобщение.

This is certainly not the most intuitively designed support section, but I did manage to receive a response within one business day.
Това със сигурност не е най-интуитивно разработената секция за поддръжка, но пък поне успях да получа отговор в рамките на един работен ден.

If you're already a customer, the quickest way to receive a response, according to LogoNerds, is to send a message through the customer portal.
Ако вече сте клиент, най-бързият начин да получите отговор според LogoNerds е да изпратите съобщение през потребителския портал.

Each individual has the right to complain whenever he or she has suffered harm and the right to receive a response or other feedback.
Всяко лице има право да се оплаква, всеки когато път, когато е претърпяло вреди, както и правото да получат отговор или друга обратна връзка.

Support at 888 Casino is really good, you can expect to receive a response by email very quickly and they also offer several other ways that you can contact them on.
Подкрепа на 888 Casino е наистина добър, може да се очаква да получат отговор по електронната поща много бързо и те също предлагат няколко други начини, които можете да се свържете с тях на.

Turkey has proposed that the allies form a working group to asses the impact of the S-400s, but has yet to receive a response from the United States.
Турция предложи съюзниците да съставят работна група, която да оцени въздействието на С-400, но все още не е получила отговор от САЩ.

Please allow up to 2 working days to receive a response to your enquiry.
До два работни дни трябва да получите отговор на запитването си.

From marketing point of view, publications with photo and text reach a larger audience and are more likely to receive a response than the text-only ones.
От маркетингова страна се наблюдава, че публикациите със снимки и текст достигат до по-голяма аудитория и по-често получават реакция(лайк), за разлика от тези, съдържащи само текст.

When pronouncing this question, it is expected to receive a response that includes the data sought.
При произнасянето на този въпрос се очаква да получи отговор, който включва търсените данни.

This information is necessary visitors to be contacted in order to receive a response to the raised questions.
Тази информация е необходима за да може да бъде осъществена връзка с посетителя, за да може да получи отговор на запитването си.

Part of professional etiquette is a candidate to receive a response from you, whether it is positive or negative.
Част от професионалният етикет е кандидата да получи отговор от вас, независимо дали той е положителен или отрицателен.

Petitions require 25,000 signatures in order to receive a response from the White House.
Тя получи необходимите 5000 подписа, за да получи отговор от Белия Дом.