Какво е " TO RECEIVE AN EMAIL " на Български - превод на Български

• да получите имейл
• да получавате имейл
• ли да получаваш email

Примери за използване на To receive an email на Английски и техните преводи на Български

I agree to receive an email newsletter.
Съгласен съм да получавам бюлетин чрез електронна поща.

Companies who send mass email when you need to receive an email from us;
Компании за изпращане на масов имейлинг, когато трябва да получите имейл съобщение от нас;

Would you like to receive an email when new content is published?
Искаш ли да получаваш email, когато има нова статия?

Choose Manage Accounts, and then choose the account you no longer want to receive an email from.
Изберете Управление на акаунтии след това изберете акаунта, който вече не искате да получавате имейл от.

Would you like to receive an email when a new article has been published?
Искаш ли да получаваш email, когато има нова статия?

In such cases you usually know in advance that you are about to receive an email and what it should contain.
В тези случаи, Вие предварително знаете, че ще получите подобно писмо и знаете, че в него ще има линк.

I would like to receive an email when new blog texts are published.
Искам да получавам известия на имейл адреса ми за нови статии от блога.

Under no circumstances will we request credit card information for advertising purposes and to receive an email newsletter.
При никакви обстоятелства няма да поискаме данни за кредитни карти за целите на рекламата и получаване на бюлетин по електронна поща.

Език I would like to receive an email as soon as another article appears in English.
Получавам имейл при появата на нова статия на български.

Select the events for which you want to receive an email or SMS notification.
Ще се зададат всички събития, при които желаете да получавате SMS или Email известие.

I would like to receive an email as soon as another article appears in English.
Желая да получавам имейл при появата на нова статия на български език.

As a registered user, you should expect to receive an email welcoming you to our website.
Като регистриран потребител Вие ще получите имейл, с който ние Ви приветстваме за посещението на нашия сайт.

Want to receive an email and/ or text message when a new ad put up in accommodation?
Искате ли да получавате имейл и/ или SMS, когато нов рекламен афиш за настаняване?

Please, provide a valid e-mail address so you will be able to receive an email with a confirmation link and instructions to messenger sign up.
Моля, попълнете валиден имейл адрес, така че да можете да получите поща с потвърждение и инструкции.

You agree to receive an email from us at the email address you provided to us for customer service-related purposes.
Приемате да получавате имейл от нас на имейл адреса, който сте ни предоставили за целите на обслужването на клиенти.

We are not responsible for your failure to receive an email due to the actions of your ISP or any email filtering service.
Не носим отговорност, ако не получите email поради действията на Вашия доставчик на интернет услуги или някоя услуга за email филтриране.

You also accept to receive an email, which we may send to you promptly after your stay, inviting you to complete a review form.
Вие се съгласявате също така да получите имейл, който ще се постараем да Ви изпратим веднага след Вашия престой, с който ще Ви поканим да попълните нашия формуляр за оценки на гости.

When making and completing the online booking, you shall agree to receive an email we will try to send you shortly after the Bank confirmation of the successful payment, an authorization.
При извършване и приключване на он-лайн резервация, Вие се съгласявате да получите имейл, който ще се постараем да Ви изпратим малко след потвърждението на Банката за успешно извършено разплащане, ауторизация.

By completing a booking, you agree to receive an email which we may send shortly before your arrival date, giving you information on destination and providing you with certain information and offers(including third party offers) relevant to your booking and destination, and an email which we may send you promptly after your stay at the hostel inviting you to complete 5VINTAGE guest review form.
С попълването на резервация, Вие се съгласявате да получите имейл, който ние ще Ви изпратим преди датата обявена за пристигане, който ви дава информация за дестинацията и Ви предоставя определена информация и оферти(включително трета страна), свързана с вашата резервация, както и имейл, който можем да ви изпратим веднага след вашия престой при нас с покана да попълните Формуляра за посетители, като гост на 5VINTAGE.

By completing a booking with us, you agree to receive an email shortly after the completion of your journey, asking you to review your trip.
С попълването на резервация при нас, Вие се съгласявате да получите имейл, след приключване на пътуването си, с молба да преразгледа пътуването си.

Additionally you agree to receive an email which we may send to you promptly after your stay inviting you to complete our guest review form.
Вие се съгласявате също така да получите имейл, който ще се постараем да Ви изпратим веднага след вашия престой в мястото за настаняване, с който ще Ви поканим да попълните нашия формуляр за оценки на гости.

For example, we may provide an opt-in box for consumers to receive an email from another business, and we make clear that by opting in you are submitting your data to a third party.
Например, може да осигурим opt-in box за клиенти, които да получават информация, изпратена от трета страна, изпълняваща услуги по реализацията на продуктите ни, като разясняваме, че избирайки го, вие изпращате вашите данни на трета страна.

If you don't want to continue to receive an email from a particular account in the Mail app for Windows 10, you can either delete the account and remove it from the app, or you can turn off email for that account.
Ако не искате да продължите да получавате имейл от определен акаунт в приложението за поща за Windows 10, можете да изтриете акаунта и да го премахнете от приложението, или можете да изключите имейл за този акаунт.

When making and completing the online booking, you shall agree to receive an email we will try to send you shortly after the Bank confirmation of the successful payment, an authorization.
При извършване и приключване на резервация, Вие се съгласявате да получите имейл, който ще се постараем да Ви изпратим малко след потвърждението на банката(виртуалниа пос терминал на Първа Инвестиционна Банка) за успешно извършено разплащане, ауторизация.

Complete the form to receive an email with instructions to reset your password.
Попълнете формуляра, за да получите имейл с инструкции за задаване на нова парола.

By completing a booking, you agree to receive an email which we may send you shortly prior to your arrival date, giving you information on your.
Допълнителна кореспонденция При извършване и приключване на резервация, вие се съгласявате да получите имейл, който ще се постараем да ви изпратим малко преди вашата дата на настаняване.

You can also choose to receive an e-mail notification when changes to a document are made.
Можете също да изберете да получавате известяване по имейла, когато са направени промени в документа.

The software allows you to receive an e-mail from multiple accounts: Gmail, Hotmail, Yahoo!
Софтуерът ви позволява да получавате електронна поща от няколко акаунта: Gmail, Hotmail, Yahoo!

If you like a specific property but its price seems high to you just register to receive an e-mail if its price is reduced.
Ако харесате определен имот, но цената ви се струва висока, просто се регистрирайте да ви изпращаме е-мейл, ако цената на този имот бъде намалена.

In this section you can set which violations are of extreme importance to you and you would like to receive an e-mail and/or text message notification.
В тази секция можете да зададете кои нарушения са от изключителна важност за Вас и съответно желаете да получите e-mail и/или SMS известие за тях.