Какво е " TO RECEIVE CONFIRMATION " на Български - превод на Български

• да получите потвърждение
• да получи потвърждение
• да получат потвърждение

Примери за използване на To receive confirmation на Английски и техните преводи на Български

To receive confirmation of existing personal data about you;
Потвърждение за съществуване на лични данни, отнасящи се до Вас;

Right of access: the right to receive confirmation whether the processing.
Право на достъп: право да получите потвърждение дали се обработват лични.

Google has yet to confirm it is even making a smartwatch, so we have yet to receive confirmation on the name.
Google все още не е потвърдил, че дори прави смарт часовник, така че все още не сме получили потвърждение за името.

You have the right to receive confirmation whether your personal data is being processed.
Вие имате право да получите потвърждение дали се обработват Ваши лични данни.

Note: We manually review all applications, thus it takes some time for your to receive confirmation of account activation.
Забележка: Лично преглеждаме всички приложения, следователно отнема известно време, за да получите потвърждение за активация на сметката.

Indicate whether you wish to receive confirmation of your every action that you e-mail.
Отбележете дали искате да получавате потвърждение за всяко ваше действие на посочения от вас е-майл.

If you do not receive our confirmation message due within 48 hours please contact us to receive confirmation.
Ако не получите потвърждение до 48 часа след направа на резервацията, свържете се с нас, за да получите потвърждение!

As the data subject you are entitled to receive confirmation and/or detailed information, incl.
Като лице, за което се отнасят данните, имате право да получите потвърждение и/или подробна информация, вкл.

It is necessary to receive confirmation of your reservation online at least 24 hours in advance of rent from the airport and 48 hours in advance to rent in Smaller settlements.
Необходимо е да се получи потвърждение на вашата резервация най-малко 24 часа предварително за наем от летище и поне 48 часа предварително за по-малките населени места.

The investigator is not sincere, he is self-cheating to receive confirmation to his perceptions at any price.
Изследваният е неискрен и иска само да се самозалъже, като получи на всяка цена потвърждение на своите представи.

The person has the right to receive confirmation that personal data relating to him are being processed and if so, to have access to the data;
Лицето има право да получи потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с него, и ако това е така, да получи достъп до данните;

Second, the data subjects have the right to access their personal information, stored by the controller, as well as to receive confirmation of whether or not their data is processed.
На второ място, субектите имат право на достъп до личната си информация, съхранявана от администратора, както и да получат потвърждение дали личните им данни се обработват или не.

Regarding the subject's Right to receive confirmation whether any data related to him/her are being processed.
Относно Правото на субекта да получи потвърждение дали се обработват данни, свързани с него.

You have the right to receive confirmation from the NCSR whether it is processing your personal data and, if so, you have the right to access it, you have the right to receive a free copy of the data(except in cases of excessive and repeated inquiries), and you have the right to receive a description of the main characteristics related to the processing of your personal data.
Имате право да получите потвърждение от НСС дали обработва личните ви данни и ако това е така имате право на достъп до тях, право да получите безплатно копие от данните(с изключение на случаи на прекомерни и повтарящи се запитвания), както и правото да ви бъде предоставено описание на основните характеристики, свързани с обработването на личните ви данни.

You may need to add Expedia to your"allowed" senders list to receive confirmation emails and information regarding future bookings.
Може да се наложи да добавите този сайт в списъка с"позволени" податели, за да получавате електронни съобщения за потвърждение и информация за бъдещи резервации.

You have the right to receive confirmation that your personal data are being processed, accessed, and information about their processing and rights related to this.
Вие имате право да получите потвърждение дали се обработват Ваши лични данни, достъп до тях и информация относно обработването им и правата Ви във връзка с това.

You may need to add our website to your"allowed" senders list to receive confirmation emails and information regarding future bookings.
Може да се наложи да добавите този сайт в списъка с"позволени" податели, за да получавате електронни съобщения за потвърждение и информация за бъдещи резервации.

You are entitled to receive confirmation whether your personal data is being processed, to receive access to it, as well as information about its processing and your rights.
Вие имате право да получите потвърждение дали се обработват Ваши лични данни, достъп до тях и информация относно обработването им и правата Ви във връзка с това.

And look in when there is a need to talk with yourself, to receive confirmation of"I am", or you want to make another update, which should also be perceived as building up"I am.
И погледнете, когато има нужда да говорите със себе си, да получите потвърждение за"Аз съм", или искате да направите друга актуализация, която също трябва да се възприема като изграждане на"Аз съм".

You have the right to receive confirmation whether and what personal data of yours is being processed, the access to such personal data, and to obtain a copy of the information on paper or in an electronic form(depending on the technical capabilities).
Имате право да получите потвърждение дали и какви Ваши лични данни се обработват, достъп до тези лични данни, както и да получите копие от информацията на хартиен или електронен носител(в зависимост от техническите възможности).

As the data subject you are entitled to receive confirmation and/or detailed information, incl. a copy of the personal data processed for you(access right).
Като лице, за което се отнасят данните, имате право да получите потвърждение и/или подробна информация, включително копие на обработваните за вас лични данни(право на достъп).

The right of access enables you to receive confirmation from BUCHERER whether or not your personal data are processed by us, and the conditions of this processing, and receive a copy of these data(for all additional copies, BUCHERER is entitled to demand payment of any reasonable fees based on the administrative cost incurred).
Правото на достъп Ви позволява да получите потвърждение от Ceva дали личните Ви данни се обработват от нас или не, какви са условията на това обработване, както и да получите копие от тях(за всяко допълнително копие Ceva е в правото си да изиска евентуално заплащане на разумна такса въз основа на направените административни разходи).

Right of access- Persons have the right to receive confirmation that their personal data are being processed, accessed, and information on their processing and rights in connection therewith.
Право на достъп- лицата имат право да получат потвърждение дали се обработват техните лични данни, достъп до тях и информация относно обработването им и правата във връзка с това.

You have the fundamental right to receive confirmation from Ecopack at any time as to whether your personal data are being processed and for what purposes they are being processed, the categories of personal data being processed, the recipients of your personal data, the processing time, any automatic decision-making in effect, and your rights concerning processing.
Основно Ваше право е по всяко време да получите потвърждение от Екопак дали се обработват Ваши лични данни, както и да получите достъп до обработваните данни и информация относно целите на обработването, категориите лични данни, които се обработват, получателите на личните Ви данни, срока на обработване, наличието на автоматизирано вземане на решения и правата Ви във връзка с обработването.

Furthermore, it would seem vital for consumers to receive confirmation that they have agreed to continue to use the service offered despite their having reached the ceiling limit.
Освен това, от съществено значение потребителите да получат потвърждение за тяхното съгласие да използват предложената услуга, въпреки че са надхвърлили нивото на защита.

In some EU countries, the right to receive confirmation for your order, to cancel it and other legal requirements do not apply to door-to-door purchases of less than€ 50.
В някои страни от ЕС правото да получите потвърждение за вашата поръчка или да я отмените, както и някои други правни изисквания, не важат за покупки от амбулантни търговци на стойност под 50 евро.

A right of access: You have the right to receive confirmation that the personal data related to you is being processed and if so, to access this data and the related information as well as a copy of that data.
Право на достъп: Вие имате право да получите потвърждение дали се обработват лични данни, свързани с Вас, и ако това е така, да получите достъп до данните и до информация, свързана с тях, както и копие от тези данни.

Right of access to your personal data: You have the right to receive confirmation from us whether personal data are processed for you and, if this is the case, you have the right to access the personal data and information.
Права на субектите на данни според GDPR Право на достъп до личните Ви данни: имате право да получите потвърждение от нас дали се обработват лични данни за Вас и, ако случаят е такъв, имате право на достъп до личните данни и информация.

You may at any time exercise your rights in accordance with the Act, including the right to receive confirmation on the existence of your personal data, the right to check the content, the source and the accuracy of your data, and/or to request update, erasure and de-identify data, if unlawfully processed, as well as to stop the processing of such data for any legitimate reasons.
По всяко време можете да упражните Вашите права, установени от Закона за защита на поверителността, включително правото да получите потвърждение за съществуването на Вашите лични данни във Фирмата, правото да проверите съдържанието, източника и точността на Вашите данни и/ или да поискате актуализиране, изтриване и/ или деидентифициране на данните Ви в случай на незаконна обработка, както и правото да спрете обработването на подобни данни за законни цели.

You may at any times exercise the rights established by the Privacy Law, including the right to receive confirmation of the existence of your personal data within the Company, the right to check the content, the source and the accuracy of your data, and/or to request that your data are updated, erased and/or de-identified, if unlawfully processed, as well as the right to stop the processing of such data for any legitimate reasons.
По всяко време можете да упражните Вашите права, установени от Закона за защита на поверителността, включително правото да получите потвърждение за съществуването на Вашите лични данни във Фирмата, правото да проверите съдържанието, източника и точността на Вашите данни и/ или да поискате актуализиране, изтриване и/ или деидентифициране на данните Ви в случай на незаконна обработка, както и правото да спрете обработването на подобни данни за законни цели.