Какво е " TO RECEIVE ONLY " на Български - превод на Български

• да получава само
• да получи само
• да получават само
• да получавате само
• да получите само

Примери за използване на To receive only на Английски и техните преводи на Български

For a person it becomes acceptable to receive only deserved praise.
За човек става приемливо да получи само заслужена похвала.

I would like to receive only offers meeting my requirements.
Бих искал да получавам оферти, отговарящи само на моите изисквания.

When shopping at ANDSON BIOLOGICAL, you can expect to receive only the highest quality.
Когато пазарувате в andson biol, можете да очаквате да получите само най-високо качество.

The client is entitled to receive only the value of returned goods, such as it was at the request and its purchase.
Клиентът има право да получи само стойността на върната стока, такава каквато е била при заявката и закупуването й.

As doesn't contain in paint pergidrolx, in practice really to receive only a honey or golden shade.
Тъй като в боя не съдържа пергидроль, на практика наистина да се получи само меден или златист оттенък.

We offer you the opportunity to receive only one part of the Thai massage, namely Thai head massage.
Предлагаме Ви възможност да получите само една част от тайландския масаж- тайландски масаж на главата.

Opportunity to regularly show your knowledge in practice and to receive only the best rewards market.
Възможност да покаже редовно знанията си на практика и да получават само най-добрите на пазара награди.

Check this if you would like to receive only one email a year- when the new booklet is available.
Маркирайте тук, ако искате да получавате само един имейл на година- когато новата книжка е налична.

Remember, you can customise your preferences- choose from the main categories to receive only content that is relevant to you.
Не забравяйте, че можете да персонализирате предпочитанията си- изберете да получавате само това съдържание от основните категории, от което се интересувате.

It begins to receive only in order to give pleasure to its Creator, meaning it tries to be like Him.
То започва да получава само заради своя Създател, тоест опитващо се да Му бъде подобно.

We believe our customers deserve to receive only the highest quality products.
Ние вярваме, че нашите клиенти заслужават да получават само продукти с най-високо качество.

As we need to receive only a small shade, it is necessary to hold mix on hair no more than 10-15 minutes;
Тъй като ние трябва да получим само малка сянка, е необходимо да се запази микс върху косата не повече от 10-15 минути;

Small portions will allow the baby to receive only freshly prepared food every time.
Малките порции ще позволят на бебето да получава само прясно приготвена храна всеки път.

In order to receive only benefit from training, the steroid course should meet a few simple rules that many athletes lose sight of.
За да получи само полза от тренировка, курсът на стероидите трябва да отговаря на няколко прости правила, които много спортисти губят от поглед.

Adjustable reception settings to receive only the clearest stations available.
Регулируеми настройки на рецепцията, за да получат само най-ярките станции на разположение.

This lasts just as long as the nursing phase and serves to balance the wage and hour account again: The employee increases his number of hours again, but does not get his full salary until he has reduced his hour minus: For the above example, this means that The employee again takes a full job, but continues to receive only 75 percent of his salary.
Това трае толкова дълго, колкото фазата на кърмене и служи за възстановяване на равновесието между работните заплати и почасовите сметки: служителят увеличава броя на часовете си отново, но не получава пълната си заплата, докато не намали годишния си минус: за горния пример това означава, че Служителят отново заема пълна работа, но продължава да получава само 75 процента от заплатата си.

Consumers always have the opportunity to receive only fresh food to the table of animals.
Потребителите винаги имат възможност да получават само пресни храни на масата с животни.

Yet they continue to receive only a fraction of global health investment which makes absolutely zero sense.
И все пак те продължават да получават само една малка част от световните инвестиции за здраве, което е с абсолютно нулев смисъл.

A negative is rarer, with 1 in 16 people having the blood group, and able to receive only A negative and O negative transfusions.
Негативното е по-рядко, като 1 от 16 души имат кръвна група и може да получава само отрицателни и О отрицателни трансфузии.

This function enables you to receive only the opening signals of Traders, while opting out from any subsequent updates or closing signal.
Тази функция ви позволява да получавате само сигнали за откриване на позиции от доставчици на сигнали, като същевременно се откажете от всички последващи актуализации или сигнали за затваряне.

Please contact with us to get the best price. you can always expect to receive only the highest quality cannabinoids.
Моля свържете се с нас, за да получите най-добра цена, винаги можете да очаквате да получите само най-високо качество канабиноиди.

In line with this proposal Bulgaria is to receive only a share of the EUR 20 million earmarked for the project linking Bulgaria with Greece.
Съгласно това предложение България получава само част от 20 милиона евро за проект, свързващ България с Гърция.

To receive the Swiss organic certificate of the European sample on dairy production and vegetables it was possible to receive only one domestic ecological economy located in 180 km from Moscow.
За да получи швейцарски сертификат за биологично производство на европейската извадка за млекопроизводство и зеленчуци, е възможно да получи само една вътрешна екологична икономика, намираща се на 180 км от Москва.

As a result, the company now plans to receive only 30 of these aircraft by May 2020, compared to 58 initially planned.
Поради тази причина Райънеър предвижда да получи едва 30 от тези самолети до май 2020 година вместо предвижданите първоначално 58.

Each project financed by the EU is entitled to receive only one grant from the EU budget to any one beneficiary.
Всяко действие може да получи само една сума безвъзмездни средства от бюджета на ЕС.

After the loan becomes due ahead of schedule, the creditor is entitled to receive only the unpaid portion of the money lent under the contract(the principal) and the statutory interest charged thereof from the date of the early call to the date of payment.
След настъпването на предсрочната изискуемост, кредиторът има право да получи само неплатената част от предоставената по договора парична сума(главницата) и законната лихва върху нея от датата на настъпване на предсрочната изискуемост до датата на плащането.

It should be remembered that the drug Pantogam asset designed to receive only adult patients and is contraindicated for children under 18 years.
Трябва да се помни, че активът на наркотици Pantogam проектиран да получава само възрастни пациенти и е противопоказан за деца на възраст под 18 години.

But this feeling is interesting to receive only a couple of minutes, then curiosity requires more.
Но това чувство е интересно да получи само няколко минути, а след това любопитството изисква повече.

Introverts should learn to communicate with people in such a way as to receive only a positive reaction from the interlocutor or from his listener.
Интровертите трябва да се научат да общуват с хора по такъв начин, че да получават само положителна реакция от събеседника или от слушателя.

Here, a person has to switch to the opposite approach in order to receive only what is necessary for his body and to have no other worries about himself, but only to take care of how to convey this great Light of life to all of humanity.
А тук за човека е необходимо да достигне до противоположния подход, за да получи само необходимото за своето тяло и повече да не се тревожи за себе си, а да се грижи единствено за това как да предаде тази голяма жизнена светлина на цялото човечество.