Какво е " TO RECEIVE SUCH INFORMATION " на Български - превод на Български

• да получавате такава информация
• за получаване на такава информация
• да получават такава информация
• да получава такава информация
• да получат подобни сведения

Примери за използване на To receive such information на Английски и техните преводи на Български

Where you have consented to receive such information.
Ако Вие сте изразили съгласие за получаване на такава информация.

If you want to receive such information more often, you have to shell out.
Ако искате да получавате такава информация по-често, трябва да я изхвърлите.

Do not enter the Data Room if you do not wish to receive such Information.
Не влизайте в Информационната зала, ако не желаете да получавате такава Информация.

Only those who expressly ask to receive such information online or by mobile will get it.
Само тези, които изрично поискат да получават такава информация онлайн, ще я получат.

For this purpose you have to have ticked that you agree to receive such information.
За целта Вие трябва да сте отметнали, че сте съгласни да получавате такава информация.

If you do not want to receive such information, you can opt out at any time.
Ако не желаете да получавате такава информация, можете да се откажете във всеки момент.

When you give us your details we will ask you if you would like to receive such information.
Когато ни предоставяте Вашите данни, ние ще Ви попитаме дали бихте желали да получавате такава информация.

If you do not wish to receive such information or advertising material from third parties, please let us know.
Ако не желаете да получавате такава информация или реклама от трети страни, моля да ни уведомите.

For this purpose you have to have ticked that you agree to receive such information.
За целта Вие трябва да сте потвърдили чрез отметката, че сте съгласни да получавате такава информация.

If you do not wish to receive such information, please select the'Unsubscribe' option from the dropdown menu above.
Ако не желаете да получавате такава информация, моля изберете опция"Отписване" от падащото меню по-горе.

We will provide you with an opportunity to opt-out from this should you not wish to receive such information.
Ще Ви предоставим възможност за отписване, в случай, че не желаете да получавате такава информация.

Only those who expressly ask to receive such information will get it.
Само тези, които изрично поискат да получават такава информация онлайн, ще я получат.

Such additional information will only be provided when you have consented to receive such information.
Тази допълнителна информация ще бъде предоставена само когато сте се съгласили да получават такава информация.

You can specify whether you wish to receive such information in the appropriate box in your message form.
Можете да укажете дали желаете да получавате такава информация в съответното поле на вашия формуляр за регистрация.

Victims may be given the opportunity to indicate that they do not wish to receive such information.
На жертвата може да бъде предоставена възможността да покаже, че не желае да получава такава информация.

When you inform us that you do not want to receive such information, we will endeavour to comply with your request immediately.
Когато ни уведомите, че не искате да получавате такава информация, ние ще се постараем да удовлетворим желанието Ви незабавно.

Such additional information will only be provided if you have given your consent to receive such information.
Тази допълнителна информация ще бъде предоставена само когато сте се съгласили да получават такава информация.

Only those over 13 who expressly ask to receive such information online will get it.
Само тези, които изрично поискат да получават такава информация онлайн, ще я получат.

(2) If do not wish to receive such information or would like to change your preference, please refer to point(2) of“Your Rights” below.
(3) Ако не желаете да получавате такава информация или бихте искали да промените Вашите предпочитания, моля вижте т.(2) на раздел„Вашите права” по-долу.

Since such information is critical to your interaction with Xiaomi, it is not recommended that you refuse to receive such information.
Тъй като тази информация е от решаващо значение за Вашето взаимодействие с Xiaomi, не се препоръчва да отказвате да получавате такава информация.

If you do not wish to receive such information, we will ensure your details are removed from our database, at your request.
Ако не желаете да получавате такава информация, ние ще се погрижим данните Ви да бъдат изтрити от нашата база данни при такова искане от Ваша страна.

To provide information on other products which we feel may be of interest to you, where you have consented to receive such information.
За предоставяне на информация по отношение на други продукти, които считаме, че биха ви заинтересували в случай, че сте съгласни да получавате подобна информация.

If you do not wish to receive such information or would like to change your preferences, please refer to point(2) of"Your Rights" below.
(3) Ако не желаете да получавате такава информация или бихте искали да промените Вашите предпочитания, моля вижте т.(2) на раздел„Вашите права” по-долу.

To provide information on other products which we feel may be of interest to you, where you have consented to receive such information.
За да се предостави информация за други продукти, които ние се чувстват може да представлява интерес за вас, че сте съгласни да получавате такава информация.

(3) If you do not wish to receive such information or would like to change your preferences, please refer to the"Your Rights" section of this Privacy Policy below.
(3) Ако не желаете да получавате такава информация или бихте искали да промените Вашите предпочитания, моля вижте т.(2) на раздел„Вашите права” по-долу.

We shall process your personal data in order to send to you updated marketing information, based on your consent to receive such information.
Ние ще съхраняваме Вашите лични данни, за да изпратим към Вас актуална маркетингова информация, въз основа на Вашето съгласие за получаване на такава информация.

The buyer has the right to refuse to receive such information including, but not only by using the inquiry and contact forms present on the website of„Dilcom Bulgaria”.
Купувачът има право да откаже да получава такава информация включително, но не само чрез формите за запитване и контакт, посочени на уебстраницата на„Дилком България”.

Sending you information regarding news, upcoming events, promotions, services and other activities(if you agreed to receive such information) and other communication with you.
Изпращане на информация до Вас относно новини, предстоящи събития, промоции, услуги и други дейности(ако сте дали съгласие за получаване на такава информация) и друга комуникация с Вас;

Law on Espionage from 1917- unauthorized disclosure of classified information affecting national defense and deliberate transmission of U.S. intelligence data to individuals not entitled to receive such information.
Неразрешено разгласяване на секретна информация, засягащо националната отбрана, и умишлено предаване на американски разузнавателни данни на лица, нямащи право да получат подобни сведения.

To receive a list of study groups and referrals in your area, please fill out our Mailing List Form and include your wish to receive such information in the comment section.
За да получите списък с учебните групи и референти във вашия район, моля, попълнете нашия Списък за уведомяване с имейл и посочете своето желание да получавате такава информация в карето за коментари.