Какво е " TO REDUCE THE PAIN " на Български - превод на Български

• да се намали болката
• за намаляване на болката
• намалява болката
• за облекчаване на болка

Примери за използване на To reduce the pain на Английски и техните преводи на Български

How to reduce the pain?
Как да се намали болката?

You should apply it at least twice a day to reduce the pain.
Изпълнявайте това поне по два пъти дневно за намаляване на болката.

Tips to reduce the pain when stowing.
Съвети за намаляване на болката при складиране.

There are lots of different methods and techniques aimed at to reduce the pain during the[…].
Има много различни методи и техники, целящи да се намали болката по време на[…].

How to reduce the pain of thermal burns.
Как да се намали болката от топлинни изгаряния.

It is used to normalise the menstrual cycle and to reduce the pain.
Той се използва за нормализиране на менструалния цикъл и намаляване на болката.

It is helping to reduce the pain in her eye!
Това спомага за намаляване на болката в очите!

Systemic anti-inflammatory medications, such as corticosteroids, are sometimes used to reduce the pain, redness, and swelling.
Системните противовъзпалителни средства, като кортикостероиди, понякога се използват за облекчаване на болка, зачервяване и подуване.

How to reduce the pain of childbirth, breathing.
Как да се намали болката от раждането, дишане.

This procedure is a very effective way to reduce the pain that occurs with this disease.
Тази процедура е много ефективен начин за намаляване на болката, която възниква при това заболяване.

How to reduce the pain felt in the chest during pregnancy.
Как да намалите болката, усещана в гърдите по време на бременност.

Usually codeine is combined with acetaminophen and helps to reduce the pain in less than 20 minutes.
Обикновено кодеин е комбиниран с ацетаминофен и помага да се намали болката при по-малко от 20 минути.

In order to reduce the pain of the procedure, you can use special tools.
За да намалите болката от процедурата, използвайте специални като тесни инструменти.

Thanks to the ingredients contained in chamomile tea, it is possible to reduce the pain and swelling of the blisters.
Благодарение на съставките, съдържащи се в чая от лайка, е възможно да се намали болката и подуването на мехурите.

Clove has been shown to reduce the pain from wisdom teeth as well as other kinds of toothaches.
Доказано е, че карамфилът намалява болката от мъдреците, както и друг вид зъбобол.

Modern medicine has a significant arsenal of medicines that help to reduce the pain of the woman in labor during labor.
Масаж по време на раждането Съвременната медицина има значителен арсенал от лекарства, които помагат да се намали болката на жената в труда по време на раждането.

Don't use heat to reduce the pain in acute traumas- this will only aggravate the situation.
Не използвайте топлина за намаляване на болката при остри травми- това само ще влоши ситуацията.

When taken in supplement form, glucosamine has been found in some studies to reduce the pain experienced by some people who have osteoarthritis.
Когато се приема в добавка форма, глюкозамин е установено в някои проучвания за намаляване на болката, с опит от някои хора, които имат остеоартрит.

This popular way to reduce the pain of the parturient woman implies a lack of sensitivity below the waist.
Този популярен начин за намаляване на болката на родилната жена предполага липса на чувствителност под кръста.

Studies have shown that compresses with nettle leaves in the area of inflamed and painful joints or muscles helps to reduce the pain.
Проучванията показват, че компреси с листа от коприва в зоната на възпалени и болезнени стави или мускули помага за намаляване на болката.

In addition, it helps to reduce the pain symptom in the disease with herpes zoster in severe form.
В допълнение, тя помага да се намали болката симптом при болестта с херпес зостер в тежка форма.

The combination of honey and cinnamon has numerous medicinal properties, and one of them is to reduce the pain and inflammation caused by arthritis.
Съюз на мед и канела има много имоти за здравето, и един от тях е за намаляване на болката и възпалението производителv, причинено от артрит.

The medications are given to reduce the pain caused due to fibromyalgia and improve sleep.
Медикаментите могат да помогнат за намаляване на болката от фибромиалгия и подобряване на съня.

Topical anesthetics(e.g., Xylocaine, lidocaine, tetracaine, pramoxine) are recommended especially prior to a bowel movement to reduce the pain of defecation.
Актуално анестетици(гр, Xylocaine, лидокаин, tetracaine, pramoxine) Препоръчва се особено преди една черво движение да се намали болката на дефекация.

In order to reduce the pain to a minimum, you should consider the recommendations of doctors, keeping a certain scheme.
С цел да се намали болката до минимум, трябва да имате предвид препоръките на лекарите, поддържане на определена схема.

Research shows that taking coenzyme Q10 by mouth seems to reduce the pain by more than 50%, 47%, morning fatigue by 56%, and 44%.
Доказано е, че приемането на коензим Q10 през устата намалява болката с над 50%, умората се намалява до 47%, сутрешната умора с 56%.

To reduce the pain, relieve fever and inflammation it is recommended to take the usual painkillers-aspirin, ibuprofen.
За намаляване на болката, облекчаване на треска и възпаление се препоръчва приемането на обичайните обезболяващи- аспирин, ибупрофен.

In WW II, the vapors of onion paste were used to reduce the pain and accelerated the healing of soldiers' wounds.
През Втората световна война паста от лук се използва за намаляване на болката и ускорява заздравяването на раните на войниците.

To reduce the pain, your doctor may prescribe physiotherapy, of the local administration of glucocorticosteroid medications(diprospander, kenologist).
За намаляване на болката, лекарят може да предпише physiotherapy, местно въведение glucocorticosteroid лекарства(diprospander, kenologist).

When osteochondrosis shows the use of oils of eucalyptus and oregano, and to reduce the pain in fractures and stretches will help muscat, marjoram and sage.
Когато остеохондрозата показва употребата на масла от евкалипт и риган, както и за намаляване на болката при фрактури и разтягане ще помогне на мускат, мажорам и градински чай.