Какво е " TO REMEMBER THAT WHEN " на Български - превод на Български

• да запомните че когато
• да се помни че когато

Примери за използване на To remember that when на Английски и техните преводи на Български

We need to remember that when we are weak, God is strong.
Трябва винаги да помним, че сме слаби, но че Бог е силен.

I know this is hard, but I want you to try to remember that when you're talking to Agent Rossi.
Знам, че е трудно, но искам да помните това докато разговаряте с агент Роси.

We have to remember that when processing the information they are providing us with.
Трябва да помним това, когато обработваме информацията, която ни предоставят.

As Rotary clubs and districts consider effective public relations, it is important to remember that when Rotarians think of Rotary, we think of our noble goals and motives.
Докато Ротари клубовете обмислят ефективни връзки с обществеността, много важно е да запомним, че когато ротарианците мислят за Ротари, ние мислим за нашите благородни цели и мотиви.

It's easier to remember that when we're not using the plastic to buy gifts.
Ще я намерим по-лесно, когато не се опитваме да изкупуваме вината си чрез подаръци.

Please go easy on him. I will try to remember that when you and I meet with him later.
Ще се опитам да не забравя, когато аз и ти се срещнем с него.

Men need to remember that when women seem upset and talk about problems is not the time to offer solutions;
Мъжете трябва да помнят, че когато жените са потиснати и говорят за проблемите си, не е време да предлагат решения;

It's a little hard to remember that when Dad left you everything.
Малко е трудно да си спомниш, когато Татко ти остави всичко.

But we have to remember that when the Bible describes an action, it does not necessarily mean that the Bible endorses that action.
Но трябва да помним, че когато Библията описва едно действие, това не означава задължително, че тя го одобрява.

With that kind of heat we have to remember that when we are out there riding, we are at it's mercy.
С този вид на топлина трябва да се помни, че когато сме там, езда, ние сме в това е милост.

Always try to remember that when you call an all-in you have only one way to win- by having the best hand.
Винаги се опитвайте да запомните, че когато ти се обадя на всички да имат само един начин да спечелите- като най-добрата ръка.

I always tried to remember that when things didn't go my way.
Винаги съм се присещал за това, когато нещата не са вървели.

It is important to remember that when something big changes in our lives, it means something better is coming.
Но е важно да помним, че когато в живота ни се променя нещо значително, това значи, че идва нещо добро.

In those times it's helpful to remember that when he adopted me, he gave me the righteousness of Jesus.
В онези времена това е полезно да се помни, че когато той ме прие, той ми даде правдата на Исус.

It is important to remember that when bacterial conjunctivitis drops must be instilled 2-4 times a day until the symptoms disappear completely, but not less than 7 days in a row, even if the painful manifestations are removed almost immediately.
Важно е да запомните, че когато капките на бактериалния конюнктивит се поставят 2-4 пъти на ден, докато симптомите изчезнат напълно, но не по-малко от 7 дни подред, дори ако болезнените прояви се отстраняват почти веднага.

Even the smartest people need to remember that when they doubt their power, their doubt can be powerful.
Дори най-умните хора трябва да запомнят, че когато се съмняват в собствените си сили, силата на тяхното съмнение нараства.

It is important to remember that when dealing with a man of this particular sign of the Zodiac, sometimes it will be necessary to allow him in some cases to be weak, pitying him and even caressing him like a baby.
Важно е да запомните, че когато се занимавате с човек от този конкретен знак на Зодиака, понякога ще трябва да му позволите в някои случаи да бъде слаб, да го съжалявате и дори да го галене като бебе.

It is important to remember that when determining pregnancy tests.
Важно е да се помни, че при определяне на тестове за бременност.

It's important to remember that when you edit the keyword you're removing the original keyword and creating a new one.
Важно е да не забравяте, че когато редактирате ключовата дума, премахвате първоначалната ключова дума и създавате нова.

Still, it's tough to remember that when it feels as if all eyes are on you.
И все пак е трудно да запомните, че когато се чувствате така, сякаш всички очи са насочени към вас.

It is important to remember that when choosing a sink, shower tray or washbasin aware of the general principles of the classical style.
Важно е да се помни, че при избора на мивка, душ тава или мивка наясно с общите принципи на класическия стил.

In any case, you need to remember that when you meet a girl you need to be sincere and not lie.
Във всеки случай трябва да запомните, че когато се срещате с момиче, трябва да сте искрени и да не лъжете.

But it is important to remember that when we excessively punish those who fail, we stifle innovation and business creation, the engines of economic growth in any country.
Но важното е да запомним, че когато наказваме излишно провалилите се, ние подтискаме иновацията и създаването на бизнес, двигателите на икономически подем във всяка страна.

You just have to remember that when you have the hypotenuse, then you flip the equation.
Просто трябва да се помни, че когато Трябва хипотенузата, а след това обърнете уравнението.

It is important to remember that when the body is under stress, it uses more nutrients.
Важно е да отбележим, че когато тялото ни е подложено на стрес, то има нужда от по-сериозни количества витамини.

But it's always good to remember that when the current is flowing in this direction, that would be true.
Но винаги е хубаво да помним, че когато тока тече в тази посока, това ще бъде вярно.

Secondly, I want you to remember that when you came into this planet, each one of you was unique.
Второ, бих искал да ви напомня, че когато дойдохте на тази планета, всеки един от вас беше уникален.

I think it's important to remember that when I created Gabriel, he was supposed to appear in one book and one book only.
Да не забравяме, че когато създадох Габриел, той трябваше да се появи в една единствена книга.

It's important to remember that when you gossip, you're hurting another person, whether directly or indirectly.
Важно е да се помни, че когато говорите лошо за друг човек, вие го наранявате, независимо дали това е пряко или косвено.

It is important to remember that when the site is already created, there is no less important and painstaking work on testing it.
Важно е да запомните, че когато сайтът вече е създаден, предстои не по-малко важна и мъчителна работа по тестването му.