Какво е " TO REPRESENTATION " на Български - превод на Български

• на представителство
• на защита
• за представяне

Примери за използване на To representation на Английски и техните преводи на Български

With respect to representation.
По отношение на представителността.

Everyone is entitled to the presumption of innocence and to representation.
Всеки по презумпция е невинен и има право на защита.

The right to representation(in Article 21);
Право на възражение(член 21);

The over-the-road drivers have a right to a decent wage, to representation.
Шофьорите имат право на прилично възнаграждение и представителство.

What happened to representation.
И какво стана с тяхното представителство.

I know that I have nothing to complain about when it comes to representation.
Въпреки това няма какво да се оплакваме, когато става въпрос за представяне.

What happened to representation of the people.
И какво стана с тяхното представителство.

The right of defence also covers the defendant's rights to representation.
Правото на защита обхваща също правата на ответника на представителство.

He is. And he is entitled to representation as much as anyone else.
Такъв е и има право на защита, колкото всеки друг.

You tell your cousin, if he works in the fields, he has the right to representation.
Кажи на братовчед си, че ако работи в полето има право на представителство.

Every victim is entitled to representation and advice.
Всяка жертва има право на представителство и съвет.

The right to representation and collective defence of the interests of workers and employers.
Представителство и колективна защита на интересите на работниците и работодателите.

Currently, the dominant theoretical approach to representation is probability sampling.
В момента, доминиращата теоретична подход за представяне е случайната извадка.

The right to representation, via consumers' associations, must be made stronger and more effective.
Необходимо е да бъде засилено и направено ефективно правото на представителство чрез сдруженията на потребителите.

In particular he spoke about partitions and their connection to representation theory:-.
По-специално той Изказаха се за дялове и тяхната връзка с представителството теория.

There are limits to representation through interest groups.
Едната е тази на представителството на интереси чрез лобистка.

And you can threaten me all you want, but they're entitled to representation, and you know that.
Може да ме заплашвате колкото искате, но те имат право на защита и го знаете.

He then turned to representations of semisimple Lie groups.
Той след това се превърна за представяне на semisimple Лъжата групи.

Every man, woman, and child in this country is entitled to representation and a fair trial.
Всеки мъж, жена и дете в тази страна има право на адвокат и справедлив съдебен процес.

In certain cases, the victim is entitled to representation through a litigation friend and, if acting as substitute private prosecutor, is entitled to legal aid.
В определени случаи жертвата има право на представителство чрез процесуален представител и, ако действа в качеството си на частен тъжител, има право на правна помощ.

What I would like, Cady, is for everyone in Cheyenne Nation to have access to representation.
Това, което искам, Кейди, е всички от шайените да имат достъп до адвокатска защита.

He then turned his attention to representations of semisimple Lie groups.
Той след това се превърна за представяне на semisimple Лъжата групи.

In legal situations, all Americans should be treated equally and all Americans have a right to representation by a lawyer.
В юридически ситуации, всички американци трябва да бъдат третирани еднакво и всички американци имат право на представителство от адвокат.

I agree you're entitled to representation but not on the ruling council!
Съгласна съм, че имате право на представяне, но не в управителния съвет!

Its scope of activities indicated in the Belgian Commercial Register includes"services relating to representation and influence, strategic advice.".
Подробното описание на дейността включва:“услуги, свързани с представителство и влияние, стратегически съвети”.

You are entitled to such aid if you are considered in need in accordance with the provisions of the Act on Legal Aid, but the right to representation through a litigation friend is granted only to victims, private prosecutors, and other interested persons who are in need if, because of the intricacy of the case, their lack of legal expertise or other personal circumstances, they would not be able to effectively assert their procedural rights if they proceeded personally.
Имате право на такава помощ, ако в съответствие с разпоредбите на Закона за правната помощ се счита, че се нуждаете от нея, но правото на представителство чрез процесуален представител се предоставя само на жертви, частни обвинители и други заинтересовани страни, които се нуждаят от такова, ако поради сложността на делото, липсата на юридически опит или други лични обстоятелства те не биха могли да упражнят ефективно процесуалните си права, ако се представляват сами.

The district court will determine whether you are entitled to representation and appoint the counsel.
Районният съд ще определи дали имате право на представителство и дали да назначи правен съветник.

However, in light of this, the report fails to mention the political steps required to grant the relevant employees rights in their position, such as pension rights or rights to representation.
В светлината на това обаче докладът пропуска да спомене политическите стъпки, които са необходими за да се предоставят на съответните служители права за длъжността им, като пенсионни права и права на представителство.

We believe in the need for different perspectives and commit ourselves to representation from all members of our diverse community.
Вярваме в необходимостта от различни гледни точки и се ангажираме с представителство от всички членове на нашата разнообразна общност.

Despite recognition in European legislation, it has proved difficult to implement the right of consumer associations to representation.
Въпреки че е признато от европейското законодателство, правото на представителство на организациите на потребителите среща трудности при ефективното му прилагане.