Какво е " TO REVENUE " на Български - превод на Български

• на приходите
• към приходните
• на данъчни

Примери за използване на To revenue на Английски и техните преводи на Български

Let's get back to revenue.
Да се върнем на приходите.

Sales lead to revenue, and revenue powers growth, so you should sell all the time.
Продажбите водят до приходи и ръст на приходите, така че трябва да продавате през цялото време.

Costs are matched to revenue.
Разходите са изравнени с приходите.

Not having access to revenue, and having to wait for a buyer to leave positive feedback leaves, sellers in the lurch.
Не е като достъп до приходи, и се налага да чакат за един купувач да напусне положителни листа за обратна връзка, продавачи в залитане.

All amendments must be submitted to Revenue.
За всичките реформи ви трябват приходи.

Profit is equal to revenue minus cost.
Печалбата се равнява на приходите минус разходите.

Only combined betting contributes to revenue.
Само комбинирани допринася за залагания на приходите.

It shall not extend, in particular, to revenue, customs or administrative manners.'.
Той не обхваща, по-специално, данъчни, митнически или административни дела“.

Us affiliates show similarities when it comes to revenue share.
Us филиали показват прилики когато става въпрос за приходите на акция.

It shall not apply, in particular, to revenue, customs or administrative matters. 2.
Той не се прилага по отношение на данъчни, митнически и административни въпроси. 2.

Profitability is calculated as ratio of profit from sales to revenue.
Рентабилността се изчислява като съотношение на печалбата от продажбите към приходите.

Good results are reported in relation to revenue growth and even better to profit growth.
Добри резултати от нарастване на приходите и още по-добри при ръста на печалбата.

It is the largest cable/television broadcasting company in the world(according to revenue).
Това е най-голямата телевизионна компания в света(от гледна точка на приходи).

Current Law Revenue- Refer to Revenue Forecast.
Прогнозни приходи- текущата прогноза за приходите.

Profitability is calculated by the ratio of profit from sales of products to revenue.
Рентабилността се изчислява от съотношението на печалбата от продажби на продукти към приходи.

It would target companies with at least €750m(£675m) in annual revenues and apply to revenue from digital business, such as online advertising.
Той ще засегне компании с годишна печалба от поне 750 милиона евро, ще се прилага към приходи от дигитален бизнес, включително онлайн реклама.

In general, business owners aren't properly insuring themselves against risks to revenue.”.
Като цяло собствениците на предприятия не се осигуряват правилно срещу рискове за приходите.".

In addition to revenue shortfalls, Serbia-Montenegro faces the challenge of building a defence system that is fully under civil and democratic control.
Освен недостига на приходи, на Сърбия-Черна гора й предстои тежката задача да изгради система на отбраната, която да бъде под пълен граждански и демократичен контрол.

How much do you expect pricing to contribute to revenue growth in 2020?
Какви са очакванията ви за ръста на приходите от продажби през 2020?

The inescapable impact is a short-term impact to revenue and the need to make significant investments to restructure the business around those new revenue profiles.
Неизбежното въздействие е краткосрочно въздействие върху приходите и необходимостта от значителни инвестиции за преструктуриране на бизнеса около тези нови профили на приходите.".

Com vs Silver Oak affiliates couldn't be more alike when it comes to revenue share.
Com срещу Silver Oak филиали не може да бъде по-така, когато става въпрос за приходите на акция.

The ownership of and degree of commitment to revenue reforms may change as new governments come to power or unexpected developments occur.
Отговорността и степента на ангажираност по отношение на реформите в областта на приходите може да се променят с идването на власт на нови правителства и настъпването на неочаквани събития.

It's no secret that Apple's App Store makes more than Google's Play Store when it comes to revenue.
Не е тайна, че App Store на Apple се представя по-добре от Google Play Store, когато става дума за приходи.

The notifications are for requests for presence or absence of overdue in public liabilities to revenue administrations to outstanding payments worth over BGN 590 million.
Близо 18 хиляди са регистрираните уведомления от разпоредители с бюджет с искане за проверка на наличие или липса на просрочени публични задължения към приходните администрации с цел предстоящи плащания на стойност над 590 млн. лева.

Whether, in substance, particular sales of goods are financing arrangements and therefore do not give rise to revenue.
Дали, по същество, определени продажби на стоки представляват договорености за финансиране и затова не генерират приходи;

Revenue growth outstripped this, such that the average wages to revenue ratio reduced from 62% to 61%.
Ръстът на приходите надхвърля ръста на разходите за заплати, като средното съотношение на заплатите към приходите намалява от 62% на 61%.

Without expensive marketing ploys, repeat orders and word-of-mouth referrals from existing customers add to revenue.
Без скъпи маркетингови тактики, повторни поръчки и от уста на уста, референции от съществуващи клиенти добавите към приходите.

It shall not apply, in particular, to revenue, customs or administrative matters or to the liability of the State for acts and omissions in the exercise of State authority(acta iure imperii).
Той не се прилага, по-специално, по отношение на данъчни, митнически или административни дела или по дела или към отговорността на държавата за действия и бездействия при упражняване на държавна власт(acta jure imperii).

Com vs Silver Oak affiliates couldn't be more alike when it comes to revenue share. While Slots.
Com срещу Silver Oak филиали не може да бъде по-така, когато става въпрос за приходите на акция. Докато Slots.

In the future, it will increase production capacity accordingly with the increase in customer demand, which will become an important complement to revenue.”.
В бъдеще това ще увеличи съответно производствения капацитет с нарастването на търсенето на клиентите, което ще се превърне в важно допълнение към приходите.".