Какво е " TO RWANDA " на Български - превод на Български

• в руанда

Примери за използване на To rwanda на Английски и техните преводи на Български

Now, it is on its way to Rwanda.
Сега е на път за Руанда.

I didn't come to Rwanda to make history.
Не съм дошъл в Руанда да променям историята.

The US blocks military aid to Rwanda.
САЩ прекратили военната помощ за Руанда.

I have been to Rwanda, to Iraq.
Била съм в Руанда, в Ирак.

Then she began the long walk back to Rwanda.
Тогава тръгнала пеша обратно към Руанда.

He told me he was off to Rwanda for a year's contract.
И той ми каза, че заминава за Руанда.

Why don't you fuckin' go back to Rwanda?
Защо не се върнете в Руанда да се заразите от СПИН?

A recent trip to Rwanda suggests such gestures can make a difference.
Неотдавнашното ми пътуване до Руанда подсказва, че такъв жест може да доведе до промяна.

European zoos celebrate translocation of rhinos to Rwanda.
Европейски зоопаркове изпращат носорози в Руанда.

She also travelled to Rwanda, which has the highest percentage of women in parliamentary positions.
Тя също така посети Руанда, която има най-голям брой жени в парламента.

We went to Haiti, we went to Rwanda, Afghanistan.
Отидохме в Хаити, отидохме в Руанда, Афганистан.

Goma is a border city located on the northern shore of Lake Kivu, adjacent to Rwanda.
Гома е граничен град, разположен на северния бряг на езерото Киву, в непосредствена близост до Руанда.

The plant was introduced by Belgian colonists to Rwanda to beautify their holdings.
Видът е въведен от белгийски колонизатори в Руанда за разкрасяване на именията.

In the 1990s, he flew to Rwanda after the genocide there, volunteering at an orphanage.
През 1990-те заминава за Руанда след геноцида там, за да е доброволец в сиропиталище.

Yes, I looked back and decided to not go back to Rwanda.
Да, погледнах назад и реших да не се връщам в Руанда.

One well-known illicit trade route is that across the border to Rwanda, where Congolese tantalum is disguised as Rwandan.
Един добре познат контрабанден маршрут е този през границата с Руанда, където конгоанският тантал се представя за руандски.

People kill each other everywhere, from Timor to Brazil to Bosnia to Rwanda.
Хората навсякъде се убиват един друг- от Тимор до Бразилия, от Босна до Руанда.

The plant was presented by Belgian homesteaders to Rwanda to enhance their holdings.
Видът е въведен от белгийски колонизатори в Руанда за разкрасяване на именията.

CHF International To decrease pollution and deforestation by sending fuel-efficient stoves to Rwanda.
CHF International За намаляване замърсяването и изсичането на горите чрез изпращането на гориво-спестяващи котлони и печки в Руанда.

I went to Rwanda a year after the disaster for the return of Hutus, who were in the Congo and they had nowhere to go.
Върнах се в Руанда година след катастрофата, за да отразя завръщането на тези хуту, които бяха в Конго и които нямаше къде да отидат.

It's still early days for his privately funded company, TechMet Ltd., which controls just a handful of assets from Canada to Rwanda.
Неговата частно финансирана компания TechMet още е в началото на пътя си, контролирайки само шепа активи от Канада до Руанда.

Of people who left Rwanda, some two million people, some returned to Rwanda, but the other feared a possible crackdown.
От населението, напуснало Руанда, около два милиона човека, част от тях се връщат в Руанда, но друга се страхува от контра репресии.

If we do not manage to obtain permits for our Gorilla Trek, all passengers will be notified beforehand that our journey will travel to Rwanda or the DRC.
Ако не ги получим, ще информираме предварително за допълнителното пътуване до Руанда или Демократична република Конго.

I went back to Rwanda one year after the disaster… to cover the return of the Hutus who would been in the Congo… and had nowhere to go.
Върнах се в Руанда година след катастрофата, за да отразя завръщането на тези хуту, които бяха в Конго и които нямаше къде да отидат.

MW: We were really inspired by the efforts to say no to plastic bags in many other places, from Hawaii to Rwanda and to severals cities like Oakland and Dublin.
МУ: Бяхме наистина вдъхновени от усилията да кажем не на торбичките на много други места, от Хаваи до Руанда до някои градове, като Оукланд и Дъблин.

Bulgarian citizens travelling to Rwanda(holders of ordinary, official and diplomatic passports) need to obtain a visa from the Embassy of Rwanda in The Hague.
Пътуващите за Руанда български граждани(приносители на обикновени, служебни и дипломатически паспорти) се нуждаят от виза, която могат да получат в посолството на Руанда в Хага.

The aim is offering supporting material on development issues, problem-solving methodologies and back-up information, focusing on a real case study referred to Rwanda.
Целта му е да предложи материали за проблемите на развиващите се страни, методологии, предлагащи решаване на проблеми и друга информация, като акцентира на проучването на реални случаи, свързани с Руанда.

In my travels and in my work, from Congo to Afghanistan, from Sudan to Rwanda, I have learned not only that the colors and the sounds of war are the same, but the fears of war are the same.
В моите пътувания и в работата ми, от Конго до Афганистан, от Судан до Руанда, научих, че не само цветовете и звуците на войната са едни и същи, но и страховете на войните са еднакви.

He then goes to Rwanda and to Congo in the aftermath of the genocide, and he's the guy who has to decide-- huh, OK, the genocide is over; 800,000 people have been killed; the people responsible are fleeing into neighboring countries-- into Congo, into Tanzania.
После отива в Руанда и Конго при последиците от геноцида и той е човекът, който трябва да решава- аха, така, геноцидът приключи; убити са 800 000 души; хората, отговорни за това, бягат в съседни страни- в Конго, в Танзания.

In March 2013, Alex was able to return to Rwanda with Operation Christmas Child and, in a full-circle moment, hand-deliver shoe box gifts to the children in the orphanage where he received his own shoe box gift many years ago.
През март 2013 г., Алекс е бил в състояние да се върне в Руанда с Operation Christmas Child и в пълен кръг момент, ръчно достави кутия за обувки подаръци за децата в сиропиталището, където той получи своя собствена кутия за обувки подарък преди много години.