Какво е " TO SANITY " на Български - превод на Български

• към здравия разум
• към здравомислието
• на справедливостта
• to sanity

Примери за използване на To sanity на Английски и техните преводи на Български

It is merely a return to sanity.
Това е просто възстановяване на справедливостта.

He returns to sanity before their return, and the whole incident is kept secret from Lucie.
Той се връща към здравия разум преди тяхното завръщане и целият инцидент е запазен в тайна от Луси.

Labour would be back on the road to sanity.
След това хората ще се възвърнат в пътя на справедливостта.

He returns to sanity before their return, and the whole portrait of a teacher incident is kept secret from Lucie.
Той се връща към здравия разум преди тяхното завръщане и целият инцидент е запазен в тайна от Луси.

It took her a year, but she was able to help Tim back to sanity.
Отне й година, но успя да помогне на Тим да си върне здравия разум.

Other definitions of reason pertain to sanity, justification, and argument.
Други дефиниции на причината се отнасят до здрав разум, обосновка и спор.

Maybe he can give you a tutorial after you mother him back to sanity.
Може би той ще ти даде ръководството след като майка му си върна здравия разум.

Forgiveness, forgiveness, forgiveness- this is the key to sanity and inner peace- and still more forgiveness.
Прошка, прошка, прошка- това е ключът към здравия разум и вътрешен мир- и още повече прошка.

In have committed a crime and with mental health problems are not exclusive to sanity;
Са извършили престъпление и страдат от психични разстройства, които не изключват здравия разум;

It's been decided that unless we can bring you back to sanity now, right now, permanent measures will be taken to ensure you can't hurt anyone ever again.
Решено е. Или ще те върнем към здравия разум сега или ще вземем мерки да не нараниш никого повече.

Maybe all that anger was the last string tethering him to sanity as he waited.
Може би този гняв бе последната нишка, която поддържаше разума му, докато чакаше.

In Step Eleven we saw that if a Higher Power had restored us to sanity and had enabled us to live with some peace of mind in a sorely troubled world, then such a Higher Power was worth knowing better, by as direct contact as possible.
При стъпка Единадесета видяхме, че ако Висшата сила ни бе възвърнала здравия разум, и ни бе дала възможност да живеем в душевен покой в един мъчително объркан свят, то тогава си струва да опознаем по-добре Висшата сила чрез колкото се може по-пряк контакт.

After admitting we're powerless over alcohol and a higher power can restore us to sanity.
След като приемем, че сме безсилни пред алкохола и по-висша сила може да ни възстанови до здрав разум.

In Step Two we saw that since we could not restore ourselves to sanity, some Higher Power must necessarily do so if we were to survive.
В стъпка Втора видяхме, че след като не можехме да си възвърнем здравия разум, някаква Висша сила трябваше да направи това в името на нашето спасение.

Therefore we remained self-deceived, and so incapable of receiving enough grace to restore us to sanity.
Следователно оставахме самозаблудени и неспособни да приемем достатъчно благодат, която да ни възвърне здравия разум.

True humility and an open mind can lead us to faith, and every A.A. meeting us an assurance that God will restore us to sanity if we rightly relate ourselves to Him.”.
Истинското смирение и непредубеденост могат да ни изведат до вярата и всяка сбирка на АА е гаранция, че Бог ще ни възвърне здравия разум, ако се отнасяме към него така, както трябва.

Plagued by numerous split personalities- each commanding a different aspect of his power- David is trying to find his way back to sanity.
Разкъсван от множество личности, всяка от които има различна част от неговата сила, той се опитва да си върне разума.

It isn't the moment you are struck that you need courage, but for the long uphill climb back to sanity, faith and security.'.
Не за мига, в който те повалят е нужен кураж, а за дългото изкачване нагоре обратно към здравия разум, към вярата и сигурността….

Before he does, let's hope some generous fan makes a cut of this entire Hobbit trilogy that restores it to sanity.
Преди да го стори, остава да се надяваме някой фен да монтира неоторизирана скъсена версия на цялата тази трилогия по"Хобит", която да я върне към здравия разум.

A good friend is a connection to life- a tie to the past, a road to the future, the key to sanity in a totally insane.
Добрият приятел е твоят контакт с живота- връзка с миналото, път към бъдещето и ключ към здравомислието в един напълно нездравомислещ свят.

Richie performed in over 500 shows around the world with the Ramones and wrote several critically-acclaimed songs for the albums Animal Boy, Too Tough to Die and Halfway to Sanity.
Заедно с групата, Richie има над 500 участия на сцена и пише някои от най-познатите парчета в албумите Animal Boy, Too Tough to Die и Halfway to Sanity.

A properly pal is a connection to existence- a tie to the past, an avenue to the future, the important thing to sanity in a very insane global.
Добрият приятел е твоят контакт с живота- връзка с миналото, път към бъдещето и ключ към здравомислието в един напълно нездравомислещ свят.

The next thing we need to help us towards self-acceptance is belief in a Power greater than ourselves who can restore us to sanity.
Следващото нещо, което ще ни помогне за себеприемането, е вярата в Сила, no-висша от нас, която може да ни възвърне към здравия разум.

True, in after years a large proportion come to their senses sufficiently to be able“to sit on the fence and see themselves go by,” and they come back to sanity.
Вярно, с годините, голяма част се осъзнават дотолкова, че да успеят“седейки на оградата, да се видят сами как минават по пътя” и се завръщат към здравия разум.

But Syria is one crisis where the president can show real leadership, if he is prepared to work closely with allies and friends in the region and beyond to find a solution to Syria that ends the bloodshed and establishes a firm footing for an eventual return to sanity there.
Ако е готов да работи в тясно сътрудничество със съюзниците и приятелите в региона, а и извън тях, за да намери решение за Сирия, което да сложи край на кръвопролитието и да създаде стабилна основа за възможно връщане към здравия разум там.