Какво е " TO SAVE SOULS " на Български - превод на Български

• да спасяваме души
• за спасяване на души
• да спасява души
• за спасението на души
• да спаси душите

Примери за използване на To save souls на Английски и техните преводи на Български

To save souls.
Да спасяваме души.

You want to save souls?
Искаш да спасяваш души?

To save souls, yes!
Да спасяваме души, да!.

Obligation to Save Souls.
Желание за спасяване на души.

To save souls… and et cetera.
За да спасявам души… и така нататък.

We're not here to save souls.
Не сме тук, за да спасяваме души.

Is it just to save souls or is it about the money?
Става дума за спасяване на души или за материална облага?

I always have time to save souls.
Винаги имам време да спасявам души.

God needs Paul to save souls, Mr. O'Neill, and that is a 24/7 fight.
Бог се нуждае от Павел… за да спаси душите, г-н О'Нийл. И това е непрекъсната борба.

Are we too afraid to save souls?
Ние ли вършим чудото да спасяваме души?

As Christians, our focus should be on proclaiming the truth of the gospel, the message that has the power to save souls.
Като християни нашият фокус трябва да бъде прогласяването на истината на Евангелието, посланието, което има силата да спасява души.

Do we care enough to save souls?
Ние ли вършим чудото да спасяваме души?

All orthodox religions believe in God and benevolence, and their purpose is to instruct humanity about morality and to save souls.
Всички ортодоксални религии вярват в Бог и добротата, и имат за цел да напътстват морално човечеството и да спасяват души.

Better answer:"To save souls.".
Отговорът бил прост:„Да спаси душите ни“.

That means that the reason for the existence of the Church is to save souls.
Че основната причина за съществуването на църквата е спасението на души.

The church is set up to save souls, not to destroy them.
Църквата се стреми да спасява души, а не да ги прогонва от себе си.

There is no other course we can follow if we are to save souls.
Ние друга алтернатива нямаме, ако искаме да спасим душите си.

Do you have what it takes to save souls from his grasp before it's too late?
Имате ли какво е необходимо, за да спасите душите от неговото разбиране, преди да е станало твърде късно?

It is the activity of God to save souls.
Действията на Бога за спасяване на души.

Mary… if your father came to China to save souls… he should never have produced a daughter who could so easily drive men to sin.
Мери… Ако баща ти е дошъл в Китай да спасява души, нямаше да създаде дъщеря, която така лесно вкарва мъжете в грях.

Isn't it your business to save souls?
Работата ви не е ли да спасявате души?

Christ gave His own life to save souls, and yet you who have known His love make so little effort to impart the blessings of His grace to those for whom He died.
Христос даде Своя живот за спасението на души и въпреки това вие, които сте познали Неговата любов, правите толкова малко усилия да предадете благословенията на Неговата благодат на онези, за които Той умря.

Nothing matters except to save souls.
Не иска нищо друго, освен спасението на души.

Those who might have exerted an influence to save souls had they stood in the counsel of God, yet failed to do their duty through selfishness, indolence, or because they were ashamed of the cross of Christ, will not only lose their own souls, but will have the blood of poor sinners upon their garments”(1T 511).
Ако хората които биха могли да упражнят благотворно влияние за спасяване на души, бяха се вслушали в съвета на Бога, но са пропуснали да изпълнят дълга си поради себелюбие, мързел или срам от Христовия кръст, не само ще загубят собствените си души, но ще понесат върху себе си кръвта на бедните грешници.

There is no other goal than to save souls.".
Да спасяваш души е единствената ни цел.

The same Holy Spirit that anoints the church, that gives them desire to save souls, that gives them power to perform miracles, It falls on the unjust the same as the just: the very same Spirit.
Същия Свят Дух, който е бил изпратен на църквата, която е имала желание да спасява души и и дава сила за правене на чудеса и знамения, пада на праведните и на неправедните.

Doing God's will would help to save souls.
Божиите дарби трябва да бъдат използвани за спасяването на души.

They are also nowadays on the way to all continents so as to save souls.
Те също са в днешно време по пътя на всички континенти, за да спаси душите.

We need the information to save souls, Ray.
Нужна ни е информацията, за да спасяваме души, Рей.

I put you in the spotlight because I want to fill the seats, to save souls.
Поставих те на централно място, защото исках залата да е пълна, да спася души.