Какво е " TO SEEK ALTERNATIVE " на Български - превод на Български

[tə siːk ɔːl't3ːnətiv]
[tə siːk ɔːl't3ːnətiv]
да търсят алтернативни
to look for alternative
to seek alternative
to find alternative
sought alternate
to search for alternative
да потърсят алтернативно

Примери за използване на To seek alternative на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I began to seek alternative methods.
Започнах да търся алтернативни методи.
But its evasiveness is prompting scientists to seek alternative explanations.
Но неуловимостта на планетата кара учените да търсят алтернативни обяснения.
Citizens have the right to seek alternative sources of information such as news media and other sources that are protected by law.
Гражданите имат право да търсят алтернативни източници на информация, които съществуват и са защитени от закона.
This has prompted many people who suffer from MS to seek alternative therapies.
Това кара много хора, които страдат от МС, да търсят алтернативни терапии.
So, I began to seek alternative methods.
И започнах да търся алтернативни методи.
If the negotiation fails, no agreement has been reached andthe parties are forced to seek alternative solutions.
Ако преговорите са неуспешни, не е постигнато споразумение истраните са принудени да търсят алтернативни решения.
Similar steps will force many tourists to seek alternative ways of transport, analyzers estimate.
Подобна стъпка ще принуди много туристи да търсят алтернативни начини за транспорт, прогнозират анализатори.
Though drugs are helping with these distressing symptoms, they are, at times, ineffective,leading some people to seek alternatives.
Въпреки, че има лекарства, които помагат за тези тревожни симптоми, те понякога са неефективни,което кара някои хора да търсят алтернативи.
However, the agreement has led refugees to seek alternative routes, with many attempting the much longer and more dangerous crossing from North Africa towards Italy.
Въпреки това сделката принуди бежанците и мигрантите да търсят алтернативни маршрути, а мнозина избират далеч по-дългия и опасен път през Северна Африка към Италия.
Due to the constant energy hunger,the children's organism is forced to seek alternative sources of nutrition.
Поради постоянната енергийна глад,детският организъм е принуден да търси алтернативни източници на хранене.
Rijkswaterstaat started to seek alternative surfaces for solar deployment in March 2017, when it announced a plan to make water surfaces and other land under its control available for the installation of PV and other renewable energy power plants.
Rijkswaterstaat започна да търси алтернативни повърхности за разполагане на слънчеви модули през март 2017 г. Тогава агенцията обяви план за изграждане на соларни системи върху водни повърхности и други земи под неин контрол.
Though there are drugs that help with these distressing symptoms, they are often ineffective,leading some people to seek alternatives.
Въпреки, че има лекарства, които помагат за тези тревожни симптоми, те понякога са неефективни,което кара някои хора да търсят алтернативи.
The sanctions so far have been mostly disruptive for refiners on the U.S. Gulf Coast,who are being forced to seek alternative heavy crude supplies, and have stepped up purchases from Canada,” Vandana Hari of Vanda Insights, an energy consultancy.
Досега санкциите са най-вече разрушителни за рафинерите в САЩ,които са принудени да търсят алтернативни доставки на суровини, с което се увеличават покупките от Канада", коментира Вандана Хари от Vanda Insights, енергийна консултантска компания.
Although there are drugs which help with those distressing symptoms, they are sometimes ineffective,causing some people to seek alternatives.
Въпреки, че има лекарства, които помагат за тези тревожни симптоми, те понякога са неефективни,което кара някои хора да търсят алтернативи.
As lower-income people are driven out of the banks because of ill-founded government regulation,they are forced to seek alternatives, including the use of cash, which easily can be stolen, lost or destroyed.
Тъй като хората с по-ниски доходи са изтласкани от банките поради недомислено държавно регулиране,те са принудени да търсят алтернативи, включително и използването на пари в брой, които лесно могат да бъдат откраднати, загубени или унищожени.
A recent study published in the official journal of the European College of Neuropsychopharmacology raises a new issue with long-term antidepressant use,adding another reason for consumers to seek alternatives.
Едно проучване, публикувано в официалното издание на Европейския колеж по невропсихофармакология, повдига нов проблем, свързан с дългосрочната употреба на антидепресанти идобавя още една причина потребителите да търсят алтернативи.
Education and motivating students to share their problems and feelings, to master their anger,to think before acting and to seek alternative solutions to their problems- without conflict and aggression.
Възпитание и мотивиране на учениците да споделят проблемите и чувствата си, да владеят гнева си,да мислят преди да действат и да търсят алтернативни решения на своите проблеми- без конфликти и агресия.
For many people, conventional treatment is chosen to cure cancer butfor 88 percent of all cancer patients it is normal for them to seek alternative therapy.
Много хора избират конвенционалното лечение, ноза 88% от всички пациенти с рак е нормално да потърсят алтернативно.
Whereas the slow settlement of commercial disputes in the Union might lead commercial parties to seek alternative dispute settlement, or dispute settlement in non-member States and choose to apply the national law of a non-member State to contracts;
Като има предвид, че бавното уреждане на търговски спорове в Съюза може да накара търговските страни да потърсят алтернативно разрешаване на спорове или уреждане на спорове в държави, които не са членки, и да изберат да прилагат за договорите националното право на държава, която не е членка;
The Pontifical Academy for Life spent the next two years studying the available evidence andconcluded that Catholics are obliged to seek alternative vaccines.
Папската Академия за Живота прекарва две години в проучвания и стига до извода, чевярващите католици трябва да търсят алтернативни ваксини.
Education and motivating students to share their problems and feelings, to master their anger,to think before acting and to seek alternative solutions to their problems- without conflict and aggression.
Целта на груповата работа с класа е да мотивира учениците да споделят проблемите и чувствата си, да владеят гнева си,да мислят преди да действат и да търсят алтернативни решения на своите проблеми- без конфликти и агресия.
All these people have never received one penny from the state budget, butfirst realized the need to to seek alternative forms of financing.
Всички тези хора никога не са получавали и една стотинка от държавния бюджет, нопърви осъзнаха необходимостта сами да търсят алтернативни форми за финансиране.
This comes at a time of decreased central government funding for local authorities- forcing them to seek alternative ways of funding the increase.
Това идва в момент на намалено финансиране от страна на централното правителство на местните власти- принуждавайки ги да търсят алтернативни начини за финансиране на увеличението.
The Astral Healing therapist, as far as possible,should advise the client to seek medical advice if deemed necessary, or to seek alternative therapy that is beyond the scope of the therapist.
В Astral Изцеление терапевт, доколкото е възможно,трябва да посъветват клиентите да потърсят консултация с лекар, ако сметне за необходимо, или да търсят алтернативни терапия, която е извън обхвата на терапевта.
The idea of the group work with the class is for the students to be motivated to share their problems and their feelings, to curb their anger,to think before they react and to seek alternative solutions to their problems- without conflicts and aggression.
Възпитание и мотивиране на учениците да споделят проблемите и чувствата си, да владеят гнева си,да мислят преди да действат, да търсят алтернативни решения на своите проблеми- без конфликти и агресия.
The idea of the group work with the class is for the students to be motivated to share their problems and their feelings, to curb their anger,to think before they react and to seek alternative solutions to their problems- without conflicts and aggression.
Целта на груповата работа с класа е да мотивира учениците да споделят проблемите и чувствата си, да владеят гнева си,да мислят преди да действат и да търсят алтернативни решения на своите проблеми- без конфликти и агресия.
The idea of the group work with the class is for the students to be motivated to share their problems and their feelings, to curb their anger,to think before they react and to seek alternative solutions to their problems- without conflicts and aggression.
Специфичната цел на проекта е да допринесе за възпитанието и мотивирането на учениците от 4 училища, да споделят проблемите и чувствата си, да владеят гнева си,да мислят преди да действат и да търсят алтернативни решения на своите проблеми- без конфликти и агресия.
Резултати: 27, Време: 0.0469

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български