Какво е " TO SEVERE HEPATIC IMPAIRMENT " на Български - превод на Български

• до тежко чернодробно увреждане

Примери за използване на To severe hepatic impairment на Английски и техните преводи на Български

Moderate to severe hepatic impairment.
Умерено до тежко чернодробно увреждане.

There are no data available for patients with moderate to severe hepatic impairment.
Няма налични данни за пациенти с умерено до тежко чернодробно увреждане.

Mild to severe hepatic impairment(Child-Pugh Class A-C).
Леко до тежко чернодробно увреждане(клас A- C по Child- Pugh).

No data are available in patients with moderate to severe hepatic impairment.
Няма налични данни при пациенти с умерено тежко до тежко чернодробно увреждане.

Moderate to severe hepatic impairment(see section 4.2, 4.4 and 5.2).
Умерено до тежко чернодробно увреждане(вж. точки 4.2, 4.4 и 5.2).

Delamanid is not recommended in patients with moderate to severe hepatic impairment.
Деламанид не се препоръчва при пациенти с умерено до тежко чернодробно увреждане.

Patients with moderate to severe hepatic impairment(Child-Pugh B or C)(see section 5.2).
Пациенти с умерена до тежка степен на чернодробно увреждане(Child-Pugh B или C)(вж. точка 5.2).

The use of EVOTAZ is contraindicated in patients with moderate to severe hepatic impairment.
Употребата на EVOTAZ е противопоказана при пациенти с умерено до тежко чернодробно увреждане.

Patients with mild to severe hepatic impairment may have increased encorafenib exposure(see section 5.2).
Пациентите с леко до тежко чернодробно увреждане може да имат увеличена експозиция на енкорафениб(вж. точка 5.2).

Caution is advised in patients with moderate to severe hepatic impairment(see section 4.4).
Препоръчва се повишено внимание при пациенти с умерено до тежко чернодробно увреждане вж. точка.

For patients with moderate to severe hepatic impairment, the 92/22 micrograms dose should be used and patients should be monitored for systemic corticosteroid-related adverse reactions(see section 5.2).
При пациенти с умерено тежко до тежко чернодробно увреждане трябва да се използва доза от 92/22 микрограма и тези пациенти трябва да бъдат наблюдавани за системни нежелани реакции, свързани с употребата на кортикостероиди(вж. точка 5.2).

There are only very limited data available in patients with moderate to severe hepatic impairment.
Налични са само много ограничени данни при пациенти с умерено до тежко чернодробно увреждане.

Its use in patients with moderate to severe hepatic impairment is therefore contraindicated(see section 4.3, 4.4 and 5.2).
Поради това, употребата му от пациенти с умерено до тежко чернодробно увреждане е противопоказана(вж. точки 4.3, 4.4 и 5.2).

Plasma clearance of topiramate is decreased in patients with moderate to severe hepatic impairment.
Плазменият клирънс на топирамат намалява при пациенти с умерено до тежко чернодробно увреждане.

In case patients progress from moderate to severe hepatic impairment, treatment with Xadago should be stopped(see section 4.2, 4.3 and 5.2).
Лечението с Xadago трябва да се спре при прогресия на заболяването при пациентите с умерена до тежка степен на чернодробно увреждане(вж. точка 4.2, 4.3 и 5.2).

No adjustment of the initial dose is required for patients with mild to severe hepatic impairment(see section 5.2).
Не се налага корекция на началната доза при пациенти с леко до тежко чернодробно увреждане(вж. точка 5.2).

Data obtained in patients with moderate to severe hepatic impairment show that lamivudine pharmacokinetics are not significantly affected by hepatic dysfunction.
Данните, получени при пациенти с умерена до тежка степен на чернодробно увреждане показват, че фармакокинетиката на ламивудин не се повлиява значително при чернодробно нарушение.

SPRYCEL should be used with caution in patients with moderate to severe hepatic impairment(see section 4.4).
SPRYCEL трябва да се прилага с внимание при пациенти с умерено до тежко чернодробно увреждане(вж. точка 4. 4).

For patients with moderate to severe hepatic impairment, the 92/22 mcg dose should be used and patients should be monitored for systemic corticosteroid-related adverse reactions.
Пациенти с чернодробно увреждане: При пациенти с умерено тежко до тежко чернодробно увреждане трябва да се използва доза от 92/22 микрограма и тези пациенти трябва да бъдат наблюдавани за системни нежелани реакции, свързани с употребата на кортикостероиди.

EVOTAZ must not be used in patients with moderate to severe hepatic impairment(see section 4.3).
EVOTAZ не трябва да се използва при пациенти с умерено до тежко чернодробно увреждане(вж. точка 4.3).

For patients with moderate to severe hepatic impairment, the 92/22 micrograms dose should be used and patients should be monitored for systemic corticosteroid-related adverse reactions.
Пациенти с чернодробно увреждане: При пациенти с умерено тежко до тежко чернодробно увреждане трябва да се използва доза от 92/22 микрограма и тези пациенти трябва да бъдат наблюдавани за системни нежелани реакции, свързани с употребата на кортикостероиди.

REYATAZ must not be used in patients with moderate to severe hepatic impairment(see sections 4.3, 4.4, and 5.2).
REYATAZ не трябва да се прилага при пациенти с умерено до тежко чернодробно увреждане(вж. точки 4.3, 4.4 и 5.2).

Consequently, no adjustment of the initial dose of aliskiren is required in patients with mild to severe hepatic impairment.
Следователно, при пациентите с леко до тежко чернодробно увреждане не се изисква корекция на първоначалната доза на алискирен.

There are no clinical data in subjects with moderate to severe hepatic impairment and the potential need for dose adjustment cannot be determined(see section 5.2).
Няма клинични данни при пациенти с умерено тежко до тежко чернодробно увреждане и не може да се определи потенциалната нужда от промяна на дозата(вж. точка 5.2).

Since lenvatinib is mainly eliminated by hepatic metabolism, an increase in exposure in patients with moderate to severe hepatic impairment is expected.
Тъй като ленватиниб се елиминира предимно чрез чернодробен метаболизъм, се очаква увеличена експозиция при пациенти с умерено тежко до тежко чернодробно увреждане.

Hepatic impairment: Data obtained in patients with moderate to severe hepatic impairment shows that lamivudine pharmacokinetics are not significantly affected by hepatic dysfunction.
Получените данни при пациенти с умерено тежко до тежко чернодробно увреждане показват, че фармакокинетиката на ламивудин не се повлиява значително от чернодробна дисфункция.

Hepatic metabolism and biliary secretion are the primary routes of elimination of dabrafenib and its metabolites and patients with moderate to severe hepatic impairment may have increased exposure.
Тъй като основните пътища на елиминиране на дабрафениб и неговите метаболити са чернодробния метаболизъм и жлъчната секреция, пациентите с умерено тежко до тежко чернодробно увреждане може да имат повишена експозиция.

Ceplene should be used with caution in patients with moderate to severe hepatic impairment(see section 5.2).
Ceplene трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти с умерена до тежко чернодробно увреждане(вж. точка 5.2).

As metabolism and biliary excretion are the primary routes of elimination of trametinib, administration of trametinib should be undertaken with caution in patients with moderate to severe hepatic impairment(see sections 4.2 and 5.2).
Тъй като основните пътища на елиминиране на траметиниб са метаболизма и жлъчната екскреция, приложението на траметиниб при пациенти с умерено тежко до тежко чернодробно увреждане, трябва да става с повишено внимание(вж. точки 4.2 и 5.2).

Trelegy Ellipta should be used with caution in patients with moderate to severe hepatic impairment(see sections 4.4 and 5.2).
Trelegy Ellipta трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с умерено до тежко чернодробно увреждане(вж. точки 4.4 и 5.2).