Какво е " TO SHARE THEIR THOUGHTS " на Български - превод на Български

• да споделят своите мисли
• да споделят мислите си

Примери за използване на To share their thoughts на Английски и техните преводи на Български

They will also be more likely to share their thoughts with you.
Така те по-спокойно ще споделят мислите си с вас.

They were encouraged to share their thoughts and ideas on the theme of 2010- European Year for Combating Poverty and Social Exclusion.
Те бяха поканени да споделят своите мисли и идеи по темата: 2010- Европейска година на борба с бедността и социалното изключване.

This way, they are much more likely to share their thoughts with you.
Така те по-спокойно ще споделят мислите си с вас.

The irony was that if they felt able to share their thoughts with each other as openly as they had with me, they would know that they weren't alone among their colleagues in pondering some of the biggest questions of our being.
Иронията е, че ако се почувстват способни да споделят мислите помежду си толкова открито, колкото и с мен, те ще знаят, че не са сами сред колегите си, които размишляват върху някои от най-големите въпроси на нашето съществувание.

It will also make them more comfortable to share their thoughts with you.
Така те по-спокойно ще споделят мислите си с вас.

They are ready to share their thoughts and help you unselfishly.
Те са готови да споделят мислите си и да окажат безкористна помощ.

Next Brain-to-brain network allows three people to share their thoughts.
Междумозъчна мрежа позволява на трима души да си споделят мислите.

I invite any readers to share their thoughts in the comments.
Оставям читателите да споделят мнението си в коментарите.

Forums are basically places where people with similar interests gather online to share their thoughts with one another.
Форумите са едни места, където хора със сходни интереси се събират онлайн, за да споделят своите мисли един с друг.

And viewers were quick to share their thoughts on the snake rescue.
А зрителите бързаха да споделят мислите си за спасяването на змията.

If you're dismissive, or always say you're too busy, they may express frustration and stop wanting to share their thoughts and feelings.
Ако го игнорирате и винаги сте прекалено зает, то ще се разочарова и ще престане да споделя мислите и чувствата си.

They just recently decided to share their thoughts with the rest of the world.
Наскоро обаче решили да споделят домашната си продукция с останалите.

I have been asked by the deceased's son to open the floor up so that anyone would like to share their thoughts about Helen.
Бях помолен от сина на покойната да изрека въвеждащите думи, за да може всеки да сподели мислите си за Хелън.

Would anybody like to share their thoughts on why appeasement did not work?
Някой иска ли да сподели мислите си или защо помиряването не е вършило работа?

And 6- the union will be successful only if the spouses are more likely to share their thoughts and experiences with each other.
И 6- съюзът ще е удачен само в случай че съпрузите по-често споделят мислите и преживяванията си един с друг.

If the son or daughter wants to share their thoughts with their parents, they are obliged to devote time and listen carefully to whatever they want to say it, otherwise the next time a child can go to a stranger.
Не е забравен. Ако син или дъщеря иска да сподели мислите си с родителите си, те са длъжни да отделят време и да слушате внимателно какво искате да го кажа, в противен случай следващия път, когато детето може да отиде на непознат.

Designers with early access have already begun to share their thoughts on the new edition.
Някои дизайнери вече започнаха да споделят своите впечатления от новата версия.

Let students talk this over in their small groups for a few minutes, and then ask them to share their thoughts..
Поканете хората да обсъдят темата по двойки или в малки групи за няколко минути и след това да споделят своите идеи с останалата част от групата.

Last month, the WMF invited many of our readers to share their thoughts in a strategy consultation.
Миналия месец WMF поканени много от нашите читатели да споделят мислите си в консултации стратегия.

They both offer an opportunity for the bereaved to remember their loved ones as well as give them a chance to gather friends and other loved ones to share their thoughts and emotions.
И двамата предлагат възможност на пострадалите да помнят своите близки, както и да им дадат шанс да съберат приятели и други близки, за да споделят своите мисли и емоции.

The review and rating system provides a space to share their thoughts about your taxi app service and other relevant aspects.
Системата за мнение и оценка осигурява пространство, за да споделят своите мисли за вашия таксиметров приложение обслужване или до други аспекти.

Encourage open communication- communication at the workplace will not be effective if people are reluctant to share their thoughts, problems and ideas;
Насърчавайте откритата комуникация- комуникацията на работното място няма да бъде ефективна, ако хората не смеят да споделят своите мисли, проблеми и идеи;

Librarians and libraries around the world are asked to share their thoughts on the impact of the manifesto, using the hashtag publiclibrarymanifesto.
Библиотекарите и библиотеките от целия свят са поканени да споделят своите мисли като използват хаштага publiclibrarymanifesto.

That means when people are watching the Super Bowl, American Idol or the elections, they are simultaneously using Twitter to share their thoughts and experiences with friends.
Когато хората гледат любимото си рeалити предаване или Шампионска лига, те едновременно използват и Twitter, за да споделят мислите и чувствата си със своите приятели.

Freud believed that his patients were more likely to share their thoughts and emotions if they were comfortably, lying down and facing away from the psychologist.
Фройд вярваше, че пациентите му са по-склонни да споделят своите мисли и емоции, ако им е удобно, легнали и обърнати далеч от психолога.

Even famous authors at the top of the food chain such as Hugh Howey and J A Konrath are happy to share their thoughts, opinions and even sales results.
Дори известни автори, които са на върха на хранителната верига- такива като Хю Хауей и Дж.А. Конрат- с удоволствие споделят своите мисли, мнения и дори резултати от продажби.

Those young people who are not believers, yet wished to share their thoughts, also raised issues that led me to ask new questions.
А младите хора, които не са вярващи, но пожелаха да споделят своето мнение, поставиха проблеми, които на свой ред ме накараха да задам нови въпроси.

At the end of each year, the Association of European Journalists- Bulgaria(AEJ-Bulgaria) asks journalists and media experts to share their thoughts about the past twelve months.
Традиционно Асоциацията на европейските журналисти- България се обръща към журналисти и медийни експерти в края на годината, като обобщава техните мнения и оценки за периода.

Some form to give their members a forum in which to share their thoughts on a common interest.
Някаква форма да дадат на членовете си форум, в който да споделят своите мисли за общ интерес.

With that in mind, we asked Team Full Tilt's Howard Lederer and Chris Ferguson to share their thoughts on one of poker's trickiest decisions- the coin flip.
Като имахме това предвид, попитахме професионалистите на Full Tilt Howard Lederer и Chris Ferguson да споделят своите мисли за едно най-трудните решения в играта- риска.