Примери за използване на To shepherd на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's up to Shepherd.
He could remember something that leads us to Shepherd.
Go talk to Shepherd.
Иди да говориш с Шепърд.I shouldn't have ratted you out to Shepherd.
Не трябваше да те издавам на Шепърд.But if he spoke to Shepherd… I'm blown.
Ако е говорил с Шепърд.I do not need a reason to talk to shepherd.
Нямам нужда от причина, за да говоря с Шепърд.Teddy, i-- You go to shepherd behind my back.
Теди, аз… Ти отиде при Шепърд зад гърба ми.I think we need to talk to Shepherd.
Мисля, че ние трябва да говорим за пастир.If I go back to Shepherd and I'm not you, he's gonna kill me.
Ако се върна при Шепърд и не съм ти, той ще ме убие.The angels came to shepherds.
Ангелите се явиха на овчарите.I'm proud to shepherd this herd of sharks and I am gonna lead you to the top in this industry of.
Гордея се че съм пастир на това стадо от акули и ще ви отведа на върха в тази индустрия на.Angels appearing to shepherds.
Ангелите се явиха на овчарите.These dogs have proven themselves as assistants to shepherds.
Тези кучета са се доказали като помощници на овчарите.If I want to talk to shepherd, I will talk.
Ако искам да говоря с Шепърд, ще.If that means using Roman to get to Shepherd.
Ако това означава, че с помощта на римски да стигнем до Шепърд.Let me reintroduce you to Shepherd, otherwise known as Ellen Briggs.
Позволете ми See if any of them trigger anything that leads us to Shepherd.
Виж, ако някой от тях да предизвика нещо, което ни кара да пастир.So if we fry the lab, we can get to Shepherd and get a call out.
Ако"изпържим" лабораторията ще можем How long did Petrie work undercover to get close to Shepherd?
Откога Питри работи под прикритие, за да стигне до Шепърд?Though his photo series is called“The Shepherd's Realm,” the dogs aren't limited to shepherds or cowherds- search and rescue dogs, mobility dogs, guide dogs, companionship dogs and K-9 police dogs also receive recognition.
Въпреки, че серията му снимки се нарича„В сферата на овчаря,“ кучетата не са ограничени до овчари или говедари, а много повече- издирвателни и спасителни кучета, кучета за мобилност, кучета водачи, и K-9 полицейски кучета.And chasing sheep is a tiresome habit best left to shepherds.
Да преследвате овцете е досаден навик, който най-добре оставете на овчарите.I will always be grateful to Shepherd Center.
Вечно ще бъда благодарен на семейство Шепърд.On that holy night, angels appeared not to the rich but to shepherds.
В онази свята нощ ангелите се явяват не The rectangular tablets record the payments in cattle, shipments of cattle to shepherds for fattening, and gifts of cattle as an offering.
Правоъгълните плочи водят запис на заплащанията за едър рогат добитък, превоз на едрия рогат добитък до овчари за угояване, и подаръци от едър рогат добитък като жертва.Abel and the rest of the gang will leave from here for the sale to Shepherd.
Авел и You need us to get to Shepherd.
Трябва ни да стигнем до Шепърд.They also included the phrase“peace on earth,” which Luke has his angels sing to shepherds.
Те също така включват фразата„мир Wherever I have moved within all of Israel, did I ever ask even one judge of Israel whom I commanded to shepherd my people,"Why haven't you built me a cedar house?'"'.
Където ходих с целия Израил, казах и дума I thought you knew a great deal about it,especially since the 2008 policy retreat on Martha's vineyard when you were tapped to shepherd the program.
Мислех, че знаеш много за него,особено след отстъплението политика за 2008 г. на Мартас Винярд, когато са били подслушвани, да пасе на програмата.In all places I have walked with all Israel, did I speak a word with any of the judges of Israel,whom I commanded to shepherd my people, saying,‘Why have you not built me a house of cedar?'”.
Където ходих с целия Израил, казах идума 
