Какво е " TO SHUN " на Български - превод на Български

• да избягват
• да отбягват
• да избягва
• да избягваме
• да отбягва
• да отбягваме

Примери за използване на To shun на Английски и техните преводи на Български

Why it's not time to shun European assets.
Акценти за деня> Защо не е време да избягваме европейски активи.

So the friends she made there weren't told to shun her?
Значи не сте казвал на приятелите й там да я избягват?

Why it's not time to shun European assets| Varchev Finance.
Защо не е време да избягваме европейски активи| Варчев Финанс.

We continue to embrace technology, not to shun it.
Продължаваме да възприемаме технологията, а не да я отбягваме.

Because why would you want to shun this subject while there is a need for it.
Защо защо искате да избягвате тази тема, докато има нужда от нея.

The phrase captures the essence of Islam, which is to shun all excesses.
В тази фраза се съдържа есенцията на Исляма, която е да се избягват всички крайности.

If she continues to shun you or ignore to act earlier.
Ако момичето продължава да ви избягват или пренебрегват- действа още рано.

First, we should understand that there is a heaven to win and a hell to shun.
Преди всичко трябва да разберем, че имаме едно небе за спечелване и един ад- да избегнем.

In short, the reasons to shun sex betweenthere exists a lot of menstruation.
Накратко, причините да отбягват секса междусъществува много менструация.

Very few believe with heart and soul that we have a hell to shun and a heaven to win.
Много малко хора вярват със сърце и душа, че ние имаме да избегнем пъкъл и да спечелим небе.

Bernadette's urge to shun, scowl or fling her waste at Priya is hard-wired into her DNA.
Бернадет е принудена да отбягва, гледа накриво или цели с остатъци, защото е заложено в ДНК-то й.

Today, Israel deports Shakir because Human Rights Watch urges businesses to shun illegal settlements.
Днес Израел депортира Шакир, защото Human Rights Watch призовава бизнеса да избягва незаконни селища.

Palestinians to shun U.S.-led economic conference, prelude to Trump peace plan.
Палестинците избягват водената от САЩ икономическа конференция, прелюдия към мирния план на Тръмп.

First of all, we need to understand that there is a heaven to win and a hell to shun.
Преди всичко трябва да разберем, че имаме едно небе за спечелване и един ад- да избегнем.

The only safe course is to shun the theater, the circus, and every other questionable place of amusement.".
Единственият сигурен начин е да избягваме театъра, цирка и всяко друго съмнително място за забавление.

What is it that prompted, in every Dispensation, the peoples of the earth to shun the Manifestation of the All-Merciful?
Кое е това, което при всяко Откровение кара народите на земята да отбягват Проявлението на Всемилостивия?

Many of its members tend to shun hard power for a foreign policy focused on human rights and commerce.
Голяма част от членките са склонни да избягват"твърдата" сила в замяна на външна политика, фокусирана върху човешките права и търговията.

The internal oscillator has a very high energy consumption, and this is another reason to shun its use in our scheme.
Вътрешният генератор има много голяма консумация на енергия и това е още една причина да отбягваме ползването му в нашата схема.

Despite its proximity to Syria, refugees tend to shun the island because of its isolation relative to the rest of the EU.
Въпреки близостта си до Сирия, бежанците са склонни да избягват острова поради неговата изолираност спрямо останалата част на ЕС.

The United States is trying to persuade wireless companies and internet providers in allied countries to shun equipment….
Съединените щати се опитват да убедят безжичните компании и доставчиците на интернет в съюзнически държави да избягват оборудването….

They're not called soldiers, but operators and are said to shun the traditional philosophies of military life.
Те не се наричат войници, а оператори и се казва, че избягват традиционните философии на военния живот.

Inhibited: a child with inhibited personality traits often refrains from developing emotional bonds with others and tends to shun relationships.
Инхибираначрез: дете с възпрепятствани личностни черти често се въздържа от разработването на емоционалните връзки с другите и да се стреми да избягва взаимоотношения.

Israel fought vehemently against the deal, lobbying the world to shun even Abbas- part of a series of events that culminated in the current fight.
Израел яростно се бори срещу сделката, лобира за това светът да отбягва дори Абас- част от поредица от събития, които кулминираха в сегашните сражения.

But Treasury Secretary Timothy Geithner warned lawmakers on Wednesday that such a move would still cause investors to shun U.S. Treasury securities.
Министърът на финансите на САЩ Тимъти Гайтнър обаче заяви вчера, че подобен ход ще накара инвеститорите да избягват щатските държавни ценни книжа.

Last month Francis appealed to consumers to shun low-cost goods that may be the product of forced labor or other forms of exploitation.
Миналия месец папа Франциск призова потребителите да избягват евтините стоки, които може да са произведени с принудителен труд или чрез експлоатация.

She has been viewed as a killjoy, a long-faced Victorian woman whose sole intent was to persuade others to shun pleasure and restrict individuality.
Тя е възприемана като„убиец на радостта“, жена от викторианската епоха с изопнато лице, чиято единствена цел е да убеди другите да избягват удоволствията и да ограничи индивидуалността.

Once we knew what to shun, it is useful to know and what foods are good for us in terms of conditions that are of interest to this material.
След като разбрахме какво да отбягваме, редно е да знаем и кои храни са полезни за нас от гледна точка на състоянията, които са интерес на настоящия материал.

Editor's Word: These are the forces that brought on the industrialists to shun Tesla and stop the discharge of seemingly magical know-how.
Бележка на редактора: Това са силите, които накараха индустриалците да избягват Тесла и да предотвратят освобождаването на привидно магическа технология.

The European Commission signaled it will try to impose rules on virtual currencies such as Bitcoin after the bloc's banking regulator ordered lenders to shun them.
Европейската комисия даде знак, че ще опита да наложи правила за виртуалните валути като биткойн, след като банковият регулатор на ЕС наредите на кредиторите да ги избягват.

Local radio interviews, for example, become unsatisfying, and an author starts to shun them because she wants more and bigger opportunities.
Интервютата за местните радиостанции, например, се оказват незадоволителни, а един автор дори започна да ги отбягва, защото иска повече и по-големи възможности.