Какво е " TO EVADE " на Български - превод на Български

• за избягване
• да избегне
• да избегнат
• да избягват
• да избяга
• да се измъкнат
• да заобикаля
• да заобиколят
• да укриват
• да укрие

Примери за използване на To evade на Английски и техните преводи на Български

In an attempt to evade….
При опит да избяга….

He manages to evade a police patrol.
Но не успяха да се измъкнат от полицейския патрул.

He didn't even try to evade.
Той дори не опита да избяга.

Kristen tried to evade the question.
Кристън се опита да избегне въпроса.

He just barely managed to evade.
Той едва е успял да избяга.

He managed to evade imprisonment several times.
Той успя да избегне затвора няколко пъти.

He desired to evade.
Имаше желание да избяга.

Designed to evade the best defense systems.
Проектирани да избегнат най-добрите отбранителни системи.

I shall continue to evade her.
Аз ще продължа да я избегне.

Anne tried to evade the restrictions but in vain.
Анна се опитала да избегне ограниченията, но напразно.

You are NOT trying to evade taxes.
Те не се опитват да укриват данъци.

Are trying to evade the police when they come across a farm.
Тя се опитва да избяга от полицията, като си проправя път през ферма за крави.

Will they be able to evade justice?
Дали те ще могат да избегнат правосъдието?

At 4 knots, we will have almost no maneuverability to evade.
На 4 възела, ние Г ще имат почти никаква маневреност, да избегне.

He knows how to evade the law.
Toй знае как да заобикаля закона.

Try to evade the sharks, the plants, the dynamite and other obstacles.
Опитайте се да избегнат акулите, растенията, динамит и други препятствия.

It was designed to evade detection.
Проектирана е да избегне откриване.

Your goal- to evade or jump over obstacles, collect stars and boxes with gifts.
Вашата цел- да избегне или да прескачат препятствия, събира звезди и кутии с подаръци.

Use your speed to evade gunfire.
Използвайте вашата скорост за избягване на стрелба.

No, too many wealthy citizens are abusing loopholes in offshore banking laws to evade taxes.
Не, прекалено много богати граждани злоупотребяват вратички в офшорни закони банковите да укриват данъци.

He learned how to evade the security measures.
Той се е научил как да избегне охранителните мерки.

He's not some enemy trying to evade you.
Не е враг, опитващ се да ви избяга.

In addition, concern serves to evade what really needs to be addressed.
В допълнение, притеснението служи за избягване на това, което наистина трябва да бъде разгледано.

The most common escapist strategies to evade reality.
Най-често срещаните ескейпистки стратегии за избягване на реалността.

His Norman followers tended to evade the liabilities of their English predecessors.
Че норманските му последователи са склонни да избягват задълженията на техните английски предшественици.

Trump said that Russia is helping North Korea to evade sanctions.
Тръмп обвини Русия, че помага на Северна Корея да заобикаля санкциите.

Last year, he managed to evade at least two attempts by SFOR troops to apprehend him.
Миналата година той успя да укрие при поне при два опита на войските на СФОР да го арестуват.

The rich know how to evade taxes.
Британските богаташи знаят как да се измъкнат от данъци.

This allows companies to evade financial disclosure requirements, and makes it harder to follow the money trail.
Това позволява на компаниите да заобиколят изискванията за финансово разкриване и да направят по-трудно проследяването на нишката на парите.

There are numerous opportunities to evade paying taxes.
Съществуват доста възможности за избягване на налога.