Какво е " TO SIFT " на Български - превод на Български

• да пресее
• за пресяване
• да пресеете
• да пресяваме
• да отсеем
• за да

Примери за използване на To sift на Английски и техните преводи на Български

Mustard powder to sift through a sieve into a bowl.
Горчица на прах да се пресее през сито в купа.

Secondly, do not be lazy to sift flour.
На второ място, не бъдете мързеливи, за да пресеете брашното.

We're trying to sift through the shit, but there's a lot of it.
Опитваме се да отсеем боклука, но е много.

But this type of sand will need to sift well and rinse.
Но този вид пясък ще трябва да пресее добре и да се изплакне.

We need to sift the flour and mix with salt.
Ние трябва да се пресее брашното и се разбърква със сол.

The Lord says to Peter,“Satan wants to sift you.
Господ каза на Петър:"Ето, сатана ви изиска да ви пресее…".

It will take weeks to sift through all this crap.
Ще ни отнеме седмици, за да се оправим с този хаос.

You know, there's all the detritus from Brennan's Hollywood crime to sift through.
Трябва да пресея всичката мръсотия и боклуци по случая на Бренън в Холивуд.

Satan has been given leave to sift all of you like wheat.
Сатана поиска разрешение да ви пресее всички като жито.

Set goals to sift out conversions from non-converting sessions.
Да зададете цели, за да отстраните реализациите от сесии без конвертиране.

Satan has asked permission to sift all of you like wheat.”.
Сатана поиска разрешение да ви пресее всички като жито.

There is always a smarter, less destructive options for both types of eateries and it's our job to sift through the menu.
Там винаги са по-интелигентни, по-малко разрушителни избор на двата вида заведения за хранене и това е наша работа да пресее през менюто.

Satan desires to sift you like wheat- Luke 22:31.
Симоне, ето сатаната поиска да ви сее като пшеница(Лука 22:31).

Satan has demanded to have you all, to sift you like wheat.
Сатана ви изиска всички, за да ви пресее като жито; но Аз се молих за.

Satan has asked to sift all of you as wheat(Luke 22:31).
Симоне, ето сатаната поиска да ви сее като пшеница(Лука 22:31).

Simon Peter, or Peter, Satan has asked[or pleaded or begged or demanded] to sift all of you as wheat.
Симоне, Симоне, ето, Сатана ви изиска всички, за да ви пресее като жито;

I didn't want to sift through all those escort service numbers on yours.
Аз не искам да се пресее през всички тези, ескортират служебни номера на твоя.

It, as you understand, is recommended to sift before adding to the dough.
Това, както разбирате, се препоръчва да се пресее, преди да се прибави към тестото.

The decision of the city to sift the debris of buildings, starting April 1, bears not a passing resemblance to George W.
Решението на града, за да пресее отломки от сгради, От 1 април, мечките не се къса прилика с решението на Джордж У.

Select between two guns, your choice of difficulty and try to sift as many heads as possible!
Изберете между два пистолета, избор на трудност и се опитват да пресее като много глави, както е възможно!

We have no space here to sift the mountains of evidence that prove the point.
Тук нямаме място да пресяваме планините от доказателства, които доказват позицията.

There was little of interest in the captain's inbox, so I took the time to sift through his spam filter.
Нямаше нищо интересно в имейлите на капитана, затова, отделих време да пресея през… спам филтъра.

It will be necessary to sift the flour, so you canavoid the appearance of unpleasant lumps.
Ще бъде необходимо да пресееш брашното, за да можешизбягвайте появата на неприятни бучки.

Select between two guns, your choice of difficulty and try to sift as many heads as possible.
Изберете между две оръдия, Вашият избор на трудност и се опитайте да пресее глави на толкова колкото е възможно.

To make it, you will need to sift the clay selected for the job and fill it with clean water.
За да го направите, ще трябва да пресеете глината, избрана за работа, и да я напълните с чиста вода.

Paul then turned to the believers of the Gentiles in the church of Rome to sift and shake them.
След това Павел се обърна към вярващите на езичниците в църквата на Рим, за да ги пресее и се разклаща.

It would be a massive undertaking to sift through the HIPAA laws and administrative compliance procedures for any one person.
Това ще бъде огромна задача да пресее чрез законите на hipaa и административни процедури в съответствие с нито един човек.

Pre whisk eggs with sugar, for biscuit dough do not forget to sift the flour, select sour apples.
Pre размахване яйцата със захарта, за тесто за бисквити, не забравяйте да се пресее брашното, изберете кисели ябълки.

It's just that you're supposed to sift the flour so it doesn't get too packed and you don't wind up with dry cookies, like your last batch.
Трябва да пресееш брашното, за да не е много сбито. Така курабийките няма да са сухи като последната партида.

His breath is as an overflowing stream that reaches even to the neck, to sift the nations with the sieve of destruction;
И дишането Му като прелял поток, Който достига дори до шия; За да пресее народите в ситото на погублението;