Какво е " TO SIT WITH ME " на Български - превод на Български

• да седне с мен
• да седи с мен

Примери за използване на To sit with me на Английски и техните преводи на Български

You want to sit with me?
Искаш да седнеш при мен?

It's kind of you to take the time to sit with me.
Много мило от твоя страна да седнеш с мен.

You want to sit with me for a while?
Искаш ли да останеш с мен за малко?

Nobody ever wants to sit with me.
Никой никога не иска да седи при мен.

He likes to sit with me on the bench Out on the front lawn.
Той обича да седи с мен на пейката на предната морава.

Would you like to sit with me?
Искаш ли да седнеш с мен?

You want to sit with me for a little while? We can talk about it?
Искаш ли да седнеш при мен и да поговорим за това?

No one wants to sit with me.
Никой не иска да седи с мен.

That's when children dubbed me"gypsy", and they did not want to sit with me.
Това бе, когато децата ме наричаха"циганка" и не искаха да сядат до мен.

I ordered you to sit with me, Davie.
Заповядвам ви да седнете с мен, Дейви.

Mrs. Kendrick, I just want to thank you for taking the time out to sit with me.
Г-жо Кендрик, искам да ви благодаря че отделихте време да седнете с мен.

Is it so boring to sit with me alone?
Толкова ли е досадно, когато си с мен?

I even punished myself- I lay in the dark in the evening and did not ask my mother to sit with me.
Аз дори се наказах- лежах в тъмнината вечер и не помолих майка ми да седне с мен.

I would like you to sit with me.
Бих искал да поседиш с мен.

To sit with me on this tribunal and to share the burden of the verdict I will require the counsel of two fellow judges.
Изисквам съвет от двама колеги съдии да седнат до мен на трибунала и да споделят бремето на присъдата.

You don't have to sit with me.
Не е нужно да седиш с мен.

I gently asked you to come into your room with me, then I sat on the floor and asked if you wanted to sit with me.
Нежно те помолих да дойдеш в стаята си с мен и седнах на пода като те помолих да седнеш с мен.

Do you have time to sit with me?
Имаш ли време да седнеш с мен?

Whenever we have met at noon in the dining room or at a restaurant around here, you did see that I saw before having to sit with me.
Винаги, когато се засичахме в столовата или в някой ресторант, се правеше, че не ме виждаш, за да не седнеш на една маса с мен.

But no one wants to sit with me at lunch.
Но никой не иска да седне с мен на обяд.

That's just an excuse I use because growing up, no one ever wanted to sit with me at lunch.
Това е просто извинение, което използвам, защото когато бях малка никой не искаше да седи до мен на обяд.

She just came by to sit with me for a while.
Просто намина, поседя при мен за малко.

Mike came to sit with me in English, and walked me to my next class, with Chess Club Eric glaring at him all the while; that was flattering.
Майк седна до мен по английски и ме изпрати до кабинета за следващия час, а Ерик от шах клуба го гледаше злобно през цялото време, което, признавам, ме поласка.

No, Mommy, I want you to sit with me,” he said.
Не, не дядо, моля те, седни- рече тя.

You are to sit with me to watch one game and you can talk to me during halftime but only when the commercials are on, and only if the halftime score is pleasing me..
Ти можеш да поседиш с мен и да гледаш един мач, може на полувремето да поговориш с мен, при условие, че показват реклами, и аз съм доволен от резултата след първото полувреме.

Hey, I'm Brad, Do you want to sit with me?
Хей… Аз съм Брад. искаш ли да седнеш при мен?

Are you going to sit with me on a Friday night?
Какво? Ще стоиш тук с мен ли? Петък вечер е?

To him that OVERCOMETH, says Jesus,"will I grant to sit with me in my throne.".
Който победи- каза Христос,- ще дам да седне с Мене на Моя.

Nobody even used to sit with me in that palatial house.
Никой дори не сядаше до мен в онази великолепа къща.

He added,“To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne”.
В Откровението Господ допълва тези думи:"На оногова, който побеждава, ще дам да седне с мене на Моя престол" Откр.