Какво е " TO SOME GUY " на Български - превод на Български

• на някакъв
• с някакъв човек
• при някакъв тип
• с някакъв мъж
• за някакъв

Примери за използване на To some guy на Английски и техните преводи на Български

Talkin' to some guy.
Говори с някакъв мъж.

To some guy. Named Peter.
При някакъв тип на име Питър.

She went to some guy.
Отиде при някакъв тип.

She did. Then she started talking to some guy.
Да, после говореше с някакъв.

Pin me to some guy with a badge?
Забивайки ме при някакъв тип със значка?

Yeah, she's getting married to some guy.
Ще се жени за някакъв.

I talked to some guy who's… who's a lawyer.
Говорих с някакъв човек, който е адвокат.

I overheard her talking to some guy.
Дочух разговора й с някакъв мъж.

Exporting olive oil to some guy, Hymie, back in Montreal.
Изнася зехтин за някакъв тип, Хайми, за Монреал.

She's over there in the corner talking to some guy.
Тя е ето там на ъгъла, говори с някакъв.

His girl is giving it to some guy who's taking it to Jamaica for him.
Мацето му ще ги даде на някакъв, който ще ги занесе в Ямайка.

There's our busboy Cory talking to some guy.
Нашият човек, Кори. Говори с някакъв човек.

They went to some guy for a couple days before they went to the dealers.
Доставиха я на някакъв тип няколко дни преди да стигне до дилърите.

I took off when she started talking to some guy.
Тръгнах си, когато започна да говори с някакъв мъж.

He would make these monthly deliveries to some guy who paid him a ton of cash up front?
Правеше месечни доставки на някакъв, който му плащаше маса пари. На кого?

He was showing Mr. Fitzhugh's old apartment to some guy.
Показва апартамента на г-н Фюцхю на някакъв човек.

Sold the story of paradise to some guy stuck in darkness.
Продал историята за рая на човек, приклещен в тъмнината.

That's all? Have you ever asked me if I want you telling my story to some guy?
А мен попита ли ме дали съм съгласна да разказваш историята ми на някакъв познат?

So leo hands over an envelope to some guy And then disappears.
Лео подава плик на някакъв човек, след това изчезва.

I don't want all my friends at home to hear that I got married to some guy.
Не искам всичките ми приятели в градчето да разберат, че съм се омъжила за някакъв си.

Look, it says here the tickets went to some guy named Alex Hitchens.
Виж, билетите са били на името на някакъв Алекс Хитченс.

She sold our car to some guy for a couple of hundred bucks. Took a bus south.
Продала е нашата кола на някакъв за няколко стотин долара и е взела автобуса на юг.

And this one that you lost, sold online to some guy in Jersey.
И този, загубеният- е продаден в интернет на човек от Джърси.

So she sold them to some guy, and he sold it to another guy, and… my collection.
Продаде ги на някакъв, а той ги продаде на друг и… моята колекция.

But she did mention once that she was married to some guy from Alabama.
Но спомена веднъж, че е била омъжена за някакъв тип от Алабама.

I was talking to some guy and he said you used to, uh, own a restaurant or something… is that right?
Говорих с някакъв човек и той каза, че си искал да отвориш собствен ресторант или нещо такова, вярно ли е?

Jake's pawnshop sold a samurai sword to some guy two hours ago.
Антикварният магазин на Джейк е продал самурайски меч на някакъв тип преди два часа.

I tried to return the purse to some guy Lorenzo… who's a drug dealer or a con artist, and he's upstairs in my room right now.
Опитах се да върна портмонето на някакъв си наречен Лоренцо, който е наркопласьор или много добър артист, и сега е горе в стаята ми.

Plus, women were being raped everywhere, so you would marry your daughter off to some guy and say.
А и жените са били изнасилвани навсякъде, така че, омъжваш дъщеря си за някакъв мъж и казваш.

And you're gonna wake up one day, be married to some guy, have a Chinese baby, and just wanna play it safe.
И един ден ще се събудиш, ще бъдеш оженен за някакъв мъж, ще имаш китайче, и просто ще искаш да го играеш безопасно.